不要在今夜消失

[韩]白秀麟 著

出版时间

2022-03-31

ISBN

9787516832592

评分

★★★★★
书籍介绍

★ 韩国最大书城——教保文库“MD的选择”。

★韩国权威媒体《韩国日报》《新乡新闻》《韩民族新闻》《世界日报》共同推荐图书。

★作者白秀麟被评为“引领韩国文学未来的青年作家”,荣获韩国文知文学奖、李海潮小说文学奖、现代文学奖。

★ 以女性特有的细腻,关照生命的裂痕,找寻已逝时光,留住所有的难舍难分。

★ “我失去的东西,再也不会回来了,只有在我紧闭双眼的时候,才会暂时回到我的身边。”

本书包含了韩国青年女作家白秀麟的13篇短篇小说。她用自己特有的细腻去描绘已经消失的时间、风景,以及难舍难分的人,并温暖地呼唤“我所失去的东西,再也不会回来了,只有在闭上眼睛的时候,才会暂时回到我身边”。此外,本书选取韩国人气插图师朱贞儿的多幅作品做为插画,这些体现故事情节、具有独特色感的插画,为本书增添了一份意境。细腻温柔的故事加上生动诗意的插画,将书中那些已经消失的动人瞬间以最美丽、最深情的方式留了下来。

【著】白秀麟

韩国人,1982年生于韩国仁川。毕业于延世大学法语法文专业,在西江大学研究生院和Lyon第二大学修完了法语专业的博士课程。2011年在《新乡新闻》的新春文艺上发表了短篇小说《谎言的练习》。之后出版了小说集《Paulring in Paul》《惨淡的光》、中篇小说《亲爱的,亲爱的》、短篇小说集《不要在今夜消失》。

【绘】朱贞儿

韩国人,以“Madame Lolina”之名,在多种材料的质感中绘制着隐藏的故事。在书籍、产品、展览、专辑艺术等多个领域工作。

【译】杨佩

女,1986年11月8日生于天津。天津师范大学毕业后赴韩新罗大学攻读对外韩国语教育专业,并在毕业前拿到了韩语等级考试的高级TOPIK 6级证书和韩国语教师资格证书。现在一家韩资银行工作。常年从事中韩文的翻译工作,文学小说、文化、经济等领域都有所涉猎,有较多的翻译经验。

目录
美好的一天
我们接吻吗
完美的假期
凌晨的温度
春天里的动物园

显示全部
用户评论
很少会在看完整本书后认为比在读时好。说是安妮宝贝还是不贴切,因为确实如短评中的一些读者所言,算是韩式鸡汤合集。然而,看完之后很好奇的问题是,秀麟nim年龄多大、恋爱了吗、结婚了吗。与其说每个短篇都小心翼翼地编织了东亚女性对于亲人、朋友和伴侣的幻想,总觉得秀麟nim,还有更多女性作者们(同人写作者也是)都清楚地明白这种幻想几乎难以实现,是苦涩内核外面包裹的糖衣。那些虚幻幸福的短篇中,阻止关系走向终结的事件是如此轻微,且大多由男性作为主角,所以显得不真切。秀麟nim,你是怎么想的呢?
大酱味儿的鸡汤……浪费纸质的文字。
比起金爱烂差了一星
3.5吧。喜欢《春天里的动物园》和《无事之夜》。
最后一篇
这是一本短篇小说集。文字平淡、温暖,不经意间触动人心。开头的几篇没有特别的感触。反而是最后几篇深深触动了我的心。我仿佛看到了二十多岁的自己,和书中的民珠一样,觉得自己二十岁以后的人生、是在一点点降低自己梦想的标准中度过的。就像是童话中的兄妹为了不迷路,边走边将撕掉的面包扔在路上一样,民珠虽然这样一点一点放弃自己的梦想,艰难地一路走来,但是她并不知道自己已经走到了人生这条路上的哪个阶段,更不知道自己将走向什么样的尽头。又像极了已过中年,重遇初恋的那个女子,在反复设想如果没分手的人生会如何后,发现自己其实更喜欢现在的自己。现在的自己,不会再因为没有活成真正的自己而感到焦虑不安。现在的自己,终于能成为从心底喜欢自己的人。而且知道以后也会越来越活出自我,让生命更加多姿多彩。
2.5,文笔多少有点糟糕,类似鸡汤文似的文风,不过至少有可取之处,作者观察事物的细节与不同人物的情感上带有细微的温情眼光。《尽头》那篇读完有点帐然若失,淡淡的文字,淡淡的忧愁。
KL.55 喜歡《完美的假期》和《無事之夜》,閱讀過程像是給腦子做了馬殺雞,適合出門攜帶看看。
收藏