书籍介绍
毛姆在这部短篇集里，几乎不动声色地把「爱」拆给你看。读者反复提起的，不是跌宕起伏的情节，而是那句被反复转引的话——爱的对立面从来不是恨，是漠不关心。《红毛》里相爱三十年重逢却彼此认不出，《那封信》里深情熬成一汪冷掉的死水，他写尽「自以为的深爱不过是执着」的虚妄。喜欢毛姆的人，多半爱他「还会讲故事」：结局常常出人意料，甚至冷得让人笑出声，回头细想却脊背发凉。需要提醒的是，这本在译制上口碑两极——错别字、年份硬伤让不少读者忍痛扣分，阅读体验与文字本身并不匹配。它适合愿意被毛姆的冷静与讽刺「冒犯」到的人，不适合寻求温情抚慰的读者。
作者简介
作者：毛姆（William Somerset Maugham）
与狄更斯、萨克雷、特罗洛普齐名的英国著名讽喻小说家、著名剧作家、荣誉团骑士、英国皇家荣誉勋爵。
代表作：戏剧《圈子》，长篇小说《人性的枷锁》《月亮与六便士》《刀锋》等；短篇小说集《叶的震颤》《阿金》《十二个太太》等。
译者：周行之
翻译作品有《十二个太太》《智慧之路》《瘟疫》等。
AI导读
编辑书评
- 本书的真正价值在于毛姆以手术刀般的精准，剖开了维多利亚时代遗留下来的体面伪装，露出了人性中赤裸裸的欲望与冷漠。它好在不煽情、不说教，而是通过极具戏剧张力的短篇结构，让读者自行得出‘爱情终将归于虚无’的结论。然而，其局限在于该版本的编辑失职严重损害了阅读体验，频繁的错漏如同在精美画作上泼墨，迫使读者在欣赏故事的同时还要忍受低级错误的干扰。相较于同类经典短篇集，毛姆的独特之处在于其‘冷眼热心’的反讽基调——看似玩世不恭，实则对人性弱点抱有深刻的悲悯。尽管翻译瑕疵令人遗憾，但若你能忽略形式上的粗糙，直抵内容核心，这仍是一本值得在人生某个清醒时刻重读的佳作，尤其适合用于打破对亲密关系的过度幻想。
核心看点
- 本书精选毛姆四篇短篇小说，核心在于解构浪漫主义爱情神话。通过《红毛》等篇章，毛姆以冷静甚至残酷的笔触揭示：爱的终极悲剧并非生离死别，而是情感冷却后的彻底漠视。这种对人性深层冷漠的剖析，打破了传统爱情故事中‘至死不渝’的幻想，展现了时间如何消解激情，留下空虚与遗忘。
- 毛姆擅长在看似平淡的日常或异域背景中植入戏剧性反转。如《遭受天罚的人》和《那封信》，情节紧凑且充满讽刺意味。作者利用客观冷静的叙事视角，将人物置于道德困境或欲望陷阱中，展示人在高尚外表下的卑鄙或在邪恶环境中的微弱美德。这种‘局外人’式的观察，让故事具有强烈的寓言性质和社会批判色彩。
- 作品体现了毛姆作为‘讲故事高手’的技艺，强调情节的流畅性与结局的意外性。他不仅关注个体的情感纠葛，更借此探讨人性的复杂矛盾。书中金句频出，如‘被骗者逃不掉天性上某些欲望的控制’，精准概括了人类在理性与本能间的挣扎。这种对人性的深刻洞察，使得短篇虽短，却具备长篇小说的心理深度与社会广度。
读者共识
- 读者普遍认可毛姆对爱情本质的犀利洞察，尤其是《红毛》一篇中关于‘冷淡才是爱的悲剧’的论述，引发了广泛共鸣与讨论。许多读者表示，毛姆的文字让人‘忍不住笑出声’却又‘心里一凉’，这种既幽默又残酷的阅读体验是其作品的标志性特征。大家一致认为毛姆是‘人间清醒’的代表，能精准戳破浪漫幻想。
- 对该版本的出版质量存在显著争议。多位读者批评翻译水平参差不齐，校对工作极其不负责任，出现大量错别字甚至事实性错误（如作者生平年份）。这导致部分读者的评分呈现两极分化：给内容五星，但给出版社低分。读者共识是：书的内容极佳，但此实体书的做工拖了后腿，建议谨慎购买该特定版本。
- 读者倾向于认为这是一本‘易读但难忘’的书。虽然篇幅短小，适合快速读完，但其引发的思考具有长期性。不少读者提到会在生活中反复回味书中的金句，并将其作为观察人际关系的透镜。相比长篇巨著，读者更欣赏毛姆短篇的紧凑与爆发力，认为每一篇都像是精心设计的微型戏剧，结局往往出人意料且合乎逻辑。
精彩摘录
- "“爱的悲剧并不是生离死别。你以为需要多久的时间，他们两人当中的某一个才会变得毫不在乎？唉，当你眼睁睁地看着 一个你曾全心全意爱过而且认为分离片刻都难以忍受的女人，到最后却变得 哪怕是终身再也不见面，你也毫不在乎的时候，那才真的是苦涩得让人害怕。因此，冷淡才是爱的悲剧。”"
- "被骗者不论如何坚强，都逃不掉天性上某些欲望的控制。"
目录
用户评论
好看的，毛姆的故事总是很流畅
最喜欢遭受天罚的人 为数不多的喜剧收尾 一人去海口看kobe路上看完的 最后那个人还是没能赴约 藏了一张没用的电影公社门票作为这件事的纪念
四篇中有三篇都记得读过，算是重读了。选篇好，都读得津津有味。
毛姆还是一如既往的会讲故事！最喜欢《红毛》:爱的悲剧并不是生死离别，而是冷漠。一段戛然而止的感情中的一切美好都是自己想象出来的！
是翻译的问题，还是我阅读的问题
最后两篇最好看，尤其是《红毛》，红毛和萨莉30年后重逢也没能认出彼此，荷兰人在看透这之后也离开了萨莉。我们自以为的深爱不过是执着。
好喜欢毛姆的小说，刚开始平平淡淡的讲故事，结尾才是高潮，让人看完欲罢不能
毛姆的书读起来就是流畅 一气呵成
校对是真不行
最喜欢的是红毛，其次是十二个太太，然后是遭天罚的人，最后是那封信。好喜欢红毛和十二个太太啊，女人总是忠于感情，女人对感情的需求也总是更高些，虽然也可能是因为社会的规训吧。希望女性都能找到自己的价值，更爱自己。
