十个女人

(智)马塞拉·塞拉诺

出版时间

2018-08-01

ISBN

9787511735928

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《十个女人》分为十章和一个后记。在智利,Natasha是一名心理治疗师,约了九名接受治疗的女性患者来讲述她们各自的经历,这九个人的叙述以第一人称独立成章,共九章,第十章讲述Natasha,但是由她的助手陈述。这九名女性除了接受同一位治疗师的治疗,她们没有什么相同点,从19到75岁不等,不同的社会阶层、教育经历、出身、性取向和职业。每一章都讲述了她们每个人生命中最深刻最沉重的记忆:孤独、踌躇、不安、害怕和痛苦,触及女性的角色问题:母亲、女儿、妻子,还涉及老年群体、女同性恋、贫困问题、母性、性虐待等女性社会问题,小说不仅反映了从20世纪后期至今的智利,也涉及许多国际性事件,如越南战争、纳粹、犹太民族移民、加沙地带、巴-以问题。作者认为伤痛可以通过分享治愈,她们必须掌控自己的生命,找到战胜困难的勇气,并且她们永远都不是独自在战斗。

马塞拉·塞拉诺(Marcela Serrano)

当代拉丁美洲女性主义最具代表性的作家。1951年生于智利首都圣地亚哥,出身文学世家,父亲奥拉西奥·塞拉诺是一位散文家,母亲埃莉萨·佩雷斯·瓦尔特是一位小说家。1973年,智利发生军事政变,她流亡到意大利罗马。1983年毕业于智利天主教大学美术专业,之后从事视觉艺术,特别是装置艺术和行动艺术,比如人体艺术。后来她放弃了专业,开始投身于文学创作。她的作品围绕女性问题,用尖锐的语言思考20世纪末女性的生活状态,展现她们的抱负、渴望,以及为了争取平等所付出的不懈努力,这些已足以让她成为西班牙《世界报》所评价的“拉丁美洲最突出的女作家之一”和“西班牙最畅销的女作家之一”。

AI导读
核心看点
  • 九位女性患者与心理治疗师的诊疗叙事
  • 涵盖母职、性取向、衰老等女性生存困境
  • 智利历史背景下的个体创伤与集体记忆
适合谁读
  • 关注女性主义与社会议题的读者
  • 对拉美文学及智利历史感兴趣的读者
  • 寻求心理共鸣与情感治愈的成年读者
读前提醒
  • 建议结合智利政变历史背景理解人物命运
  • 注意区分虚构叙事与真实心理治疗的界限
  • 关注不同阶层女性面对苦难时的坚韧力量
读者共识
  • 十种遭遇折射出全球女性共同的命运
  • 文字轻快却深刻触动女性群体的隐痛
  • 在分享与倾听中实现伤痛治愈与自我掌控

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "多[8]少女性都过着这种循规蹈矩的生活?全球能成千上万。四十岁的女人经营着自己那点儿生活,既渺小又温柔,有的稍微聪明点儿,有的更亲和一些,有的目标远大,有的更风趣,但是总而言之,这些女人都是一样的,为了使自己与众不同,只有拼命奋斗,并通过合法的竞争才能显示出自己的不同,于是一个个心力交瘁,疲惫不堪。通过她们,我们完全可以做出一个模子,看到一个就了解了全部。有时候你觉得和丈夫没话可聊,孩子们的故事也枯燥乏味,你甚至梦见和美国影视明星乔治·克鲁尼同床共枕。有时候你觉得自己连感觉都没有了。你把所有事情都做了,也努力做到了最好,然而你只是机械地在做,也许过马路的时候你被车轧了都不知道。你不觉得痛苦,因"
  • "那[23]是我对母爱的缺失第一次表现出少有的无所谓,就像我说的,已经无所谓了……可怜的我,如此天真,就好像某一次会变得有所谓一样。我不是很喜欢调情卖俏,或许是无意识培养了些许腼腆气质,调情卖俏让我的女同学们很受用,而我没有,我更冷静一些。我不会轻易地受骗。又或许是我更单纯的原因:我喜欢男人,本可以成为一个风情万种的女人,但是我太没有安全感了,害怕他们不喜欢我,所以我就躲得远远的,为了保护自己,故作疏远和冷漠。"
  • "每个人都有烦恼。我的烦恼是,实在受不了女人不惜一切地抓住男人,将他们拴在自己的身旁。男人不过是一个象征性物体,相信我,没了他们一样可以活下去。"
  • "谢天谢地,科学已经解释清楚了,同性恋不是一种认为的选择,是人生而来。这一理论改变了很多事情。谁都不是“罪人”,父母不是,教育也不是,她自己也不是。同性恋不是自愿的,但是以前人们是这样认为的。它就像一个人一出生就有一双蓝色的眼睛。已经是蓝色的了,难道你要戴一副隐形眼镜把它们遮掩起来?你的眼睛就是你的眼睛。唯一的遗憾就是你要为一双蓝色的眼睛付出代价。而这绝对是不公平的。"
  • "那[37]段时间,我处在“月圆”时期,我曾这样形容。我感觉自己就像月亮一样,一点一点,一夜一夜,越变越圆,直到变成满月,极其明亮,完美无缺。我感觉当这种平衡结束后,月满则亏,一点一点,直到消失。生命中每个人都有一轮满月。如果能很好地利用它,至少自己会觉得自己清澈,而且完整。 首演那天,我们举办了一场盛大的庆祝活动。我没让鲁西奥看过我排练:我想给他一个惊喜,就像布兰奇到新奥尔良一样,穿着我的服装,戴着礼帽,还有所有的一切。我的演出圆满成功!虽然显得很卑贱。这部戏在一片掌声中落下帷幕,我向大家致敬,收到了一束玫瑰花,但是始终没有找到鲁西奥的脸。我想象报纸会如何评论,题目可能是“终于展现出她真正的才"
  • "一[50]天,大概十五年前——我当时六十岁——收到门多萨的一封信。我一看寄信人,心跳加速。他曾经很喜欢我,鲁西奥去世后,所有疯狂的追求者里,他可能是最喜欢我的。他在信中说,有个朋友去他那儿交给他我的地址,他便非常想知道我的情况。我立即给他回信,大概说了说我的生活,当然是加了修饰的,反正纸上什么都能写,就这样我们开始了频繁的书信来往。他当时从商,他的合法配偶,也就是他的妻子,是个很讨厌的人,从不接触外面的世界。他们有几个孩子。但是,我敢肯定他当时很烦她。总之,我们开始在信中暧昧。既不用花钱,对方又看不见你,你可以尽情发挥,变成许多年前那个美丽动人的完美女人。他的信让我感觉好极了。我更加热爱生活,"
  • "然[53]而,衰老有一件很美妙的事,谁都不会对一个人有期待。这是期望的结束。对于很多事情,几乎全部,都为时已晚。所以,想变成疯子,晚了。想变成酒徒,晚了。想变成恶棍,晚了。想做些丧尽天良的事,还是晚了。如果年轻的时候,嫉妒之心就没有折磨过你,那么现在也不会。这是一种宽慰。"
  • "没[55]有人触碰你。人走路的时候当然不会去碰你,性已经是丢失的记忆。你用生命去换取一个紧紧的拥抱,换取这种唯一能把你抓紧不放的力量。或者说,为了换取在你头发上的抚慰,让你安睡。有时候,我想我只有一个请求:在我长眠之前,有一只手放在我的头发上。"
作者简介
马塞拉·塞拉诺(Marcela Serrano) 当代拉丁美洲女性主义最具代表性的作家。1951年生于智利首都圣地亚哥,出身文学世家,父亲奥拉西奥·塞拉诺是一位散文家,母亲埃莉萨·佩雷斯·瓦尔特是一位小说家。1973年,智利发生军事政变,她流亡到意大利罗马。1983年毕业于智利天主教大学美术专业,之后从事视觉艺术,特别是装置艺术和行动艺术,比如人体艺术。后来她放弃了专业,开始投身于文学创作。她的作品围绕女性问题,用尖锐的语言思考20世纪末女性的生活状态,展现她们的抱负、渴望,以及为了争取平等所付出的不懈努力,这些已足以让她成为西班牙《世界报》所评价的“拉丁美洲最突出的女作家之一”和“西班牙最畅销的女作家之一”。
目录
引言
弗朗西斯卡
马涅
胡安娜
西蒙娜

显示全部
用户评论
深刻怀疑某个故事是以我为原型的。好脾气的人不要轻易结婚,会变成对方的情绪垃圾桶
不要失去自己的名字。
那位西班牙著名作家已经说得很一针见血了:“仿佛看到了全世界的女性。”而且就像所有以数字为名的书一样,这里也不只讲了十个女人的故事,比如娜塔莎的助理就一直在娜塔莎的故事里如影随形。老实说读得很轻快,像在听八卦,而这闲言碎语这么好看,这么聪慧,让我一直想到妈妈,想到女性群体。很喜欢西蒙娜,她六十一岁了!总是位女性运动者。她谈话时喜欢引经据典,而她的大量阅读正是和成为过去时的丈夫在美国共筑爱巢时拥有的。比较让我在意的还有,几次提到第三世界国家。
1.母爱缺失,原生家庭。2.美貌,衰老,孤独。3.男人,感情,忙绿,谋生,照顾病人,贫富差距。4.女权斗争,规矩,道德,约束。5.移民,阶级,种族。6.政变,等待丈夫,单亲。7.女同。8.成名,无爱。9.不结婚不生子,受虐。10.无根,动荡。
这十个因为心理治疗而聚集在一起的女人们,既具有特殊性,更具有普遍性。她们每一个人的独特经历及所面临的问题,无一不是经过精挑细选后精炼合成的女性代言人,几乎涵盖了当代世界不同年龄段、不同阶层女性所共通面临的生活状况与社会问题(婚姻、爱情、事业、性取向)。
4.5🌟迎着西语课开课读的一本西语文学。翻译得非常合我心,文字风格很细腻。虽然背景为南美国家,但却很有代入感,天下女人不尽相同,但故事和感受却互通。最喜欢安德烈娅的故事。
女性群像、日常缩影,写一个女人,就是写所有女人。有几个故事还算精彩,但远不如同类题材的《钻石广场》动人。
十个女人,她们仿佛在讲不同的故事,却又在讲相同的故事。女性的经历,在每个人的身上,有着具象化的不同;而女性的形象,却又神奇地十化一了。她们共享孤独、踌躇、不安、害怕和痛苦,用“不再沉默”来纾解疼痛,却又各自独立地、清醒着面对并解决自己人生的问题。我们彼此拥有,我们彼此独立。
不要在她周围喧哗,她正在打一场无声的战斗
在我看来是书版的《她说》,不同年龄段女性的自我之路。有缺失亲情、有逃离出走,有为女性权利战斗,有移民寻根…个性的故事但有能被共性理解,女性的很多处境不分国度普遍存在着。不同阶级、不同性向、不同婚恋观的经历,温柔又鼓舞人心的女士们,给我很大勇气与力量的一本书。
收藏