中国文学史纲要 - [俄]王西里

中国文学史纲要

[俄]王西里

出版时间

2016-11-01

ISBN

9787511731524

评分

★★★★★
书籍介绍

瓦西里耶夫是俄国第一个中国文学史专家,1880年他出版了在世界汉学史上划时代的著作——《中国文学史纲要》(Очерк истории китайской литературы,圣彼得堡M·M·斯塔修列维奇印刷厂,1880年)。《中国文学史纲要》一书内容可分为三大部分。头一部分属于“引言”性质,含“几句开场白”、“中国人的语言和文字”、“古代汉语和文献问题”三节,说明中国古代书籍产生的背景、条件和本书作者的写作意图。重点是中间部分,以儒学的发展为线索,按“儒学的第一个时期”和“儒学的第二个时期”分述,实际上用两个时期为线分别介绍了儒、释、道及其各自有关的经典书籍。后一部分介绍的是科技和文学。这本书名为文学史纲要,从现代的概念来看实际上是一部中国文化典籍史。《中国文学史纲要》首次向俄国人评介了中国古代的诸子百家,从《春秋》、《左传》、《书经》、《论语》、《孟子》、《墨子》、《庄子》、《荀子》、《韩非子》、《吕氏春秋》、《礼记》、《易经》直至《孝经》。重点在于介绍儒家学说。《中国文学史纲要》的另一个重要内容就是评论文学,包括诗文、戏曲和小说。《中国文学史纲要》包容如此丰富的内容,如此广泛的学科领域,可以说它就是早期俄国汉学研究的缩影,是它学术成就的总结。

王西里(1818.2.20—1900.4.27),著名汉学家,帝俄科学院院士。“王西里”系这位院土自取的汉名,原名为瓦·巴·瓦西里耶夫(Василий Павлович Васильев,1818—1900),1837年毕业于俄国汉学的摇篮喀山大学,1840年即随东正教传教士团来华,在北京居留十年,学通汉、满、蒙、藏语,兼懂日、朝、突厥语和梵文。回国后被喀山大学聘为汉、满文教授。 从1851年起在喀山大学首创开设中国文学课程,后来转入彼得堡大学,在中国文学的研究和教学方面曾编出了两本教材:《中国文学史纲要》和《中国文学史资料》。此外,还有《汉语文选》三卷本。

用户评论
按照惯例,书名被译为“中国文学史纲要”,这里的“文学”等同于“文献”,实际全书只有最后2节谈到文学,但确是较早以西方文学观审视中国古代文学的著作。书出版于1880年,比日本儿岛献吉郎、古城贞吉、狩野直喜这批人可早了太多了。作者瓦西里,19世纪俄罗斯汉学当之无愧的泰斗。
2017.5.18 晴
西方第一部中国文学史,王西里以其十数载的中国经验极其对中国文字、语言、文化和宗教的了解之自信,写就此书。虽说文学史,但更偏重于文化史,但以西方近代的科学精神和学科分类去衡量古代中国,仍有诸多榫卯不合之处。而处处可见的疑古精神与西方中心之态度,也在一定程度上阻止了作者对中国文学及文化的了解。 另外,作者虽一再声称对于中国的了解,但仔细来看,除了经部与子部的部分典籍外,其他的了解很少啊。
收藏