弗兰肯斯坦在巴格达 - [伊拉克] 艾哈迈德·萨达维

弗兰肯斯坦在巴格达

[伊拉克] 艾哈迈德·萨达维

出版时间

2018-08-01

ISBN

9787508690261

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

冲突不断的巴格达,几乎每天都有袭击发生,本书的故事就在这样的背景下展开。作者套用玛丽•雪莱《弗兰肯斯坦》中的经典角色,讲述了一个发生在伊拉克的奇特故事。

伊拉克战争后的2005年,巴格达由美军占领接管,拾荒者哈迪把爆炸遇难者的残肢收集在一起,重新缝合成一具新的身体。当一个孤独飘荡的灵魂入驻这具身体的时候,一个新的生命诞生了。哈迪称它为“无名氏”,当局视它作“头号罪犯”,其他人把它叫做“弗兰肯斯坦”。弗兰肯斯坦开始了复仇之战,报复那些杀死过它或者是曾将它炸成碎片的人,无名受害者变成了无名的加害者……

艾哈迈德·萨达维,伊拉克小说家、诗人、编剧,1973年出生在巴格达,曾做过纪录片导演,著有诗集及3本小说。

萨达维的作品多次获奖,2010年,他作为40岁以下最优秀的阿拉伯作家之一,入选“贝鲁特39”(Beirut39)。

凭借《弗兰肯斯坦在巴格达》一书,萨达维成为第一个赢得I.P.A.F.(阿拉伯国际小说奖,阿拉伯国家最负盛名的文学奖项)的伊拉克作家,他的同胞和其他阿拉伯作家将这次获奖看作巴格达的“复苏”。

目录
结案报告
第一章 发疯的女人
第二章 骗子
第三章 迷魂
第四章 记者

显示全部
用户评论
近期读过比较好的小说了。深刻戏谑,可读性也很强。
想要反映的主题很好,反思了伊拉克战争,但是叙事上略微拖沓,内容繁杂,主要人物弗兰肯斯坦登场的内容并不是很多,反而对其他的很多人进行了大量描写,写感情,写政治,中间曾一度让我想弃读,但我真正想看到的弗兰肯斯坦的内容,总体上没有很多。我通过这本书了解到了那时伊拉克人的生活状态,突如其来的爆炸,无辜百姓死去,让人感慨战争带给普通民众的只有痛苦。弗兰肯斯坦的诞生是要杀死那些残害他人的有罪的人,可后来弗兰肯斯坦却又屠杀了无辜的人,因为他认为“没有人是绝对的无辜的,每个人都有罪过”。最后,zf为了赶快结案,宣判了弗兰肯斯坦的创造者哈迪有罪,而真正的弗兰肯斯坦却仍活着。
无限的创造力。牛逼之极的小说。现实、想象力、宗教、人性,以及现代性意义上的小说技艺,无处不在的普遍性。“巴格达的复兴”,名副其实。
费兰肯斯坦诞生之日,拾荒者哈迪的故事,无辜惨死的哈西卜的故事,记者的故事,独居老妇伊利希娃的故事,甚至那个终日偷窥窗口的法拉吉的故事,所有人的世界都在缓缓地绽放开来,营造着对那非人之物的隐隐期待,等到那个早晨伊利希娃用她那双模糊的眼睛望向屋外的瞬间,就把惊悚推向了一场日蚀般的高潮。这个由无数不同种群尸块拼接的怪物,其血肉不停腐烂换新的尴尬,正是对战后伊拉克的行径的一次尤为黑色的戏谑。
“弗兰肯斯坦”之长久被国人所误解有三,一是其实它并没有名字,弗兰肯斯坦是造他的人之名;二是它并不是怪物,纯然是洛克所谓的“白板”一块;三是它的邪恶并不源自科学力量之不可控,而是周围人误解的结果。萨达维把“弗兰肯斯坦”借用到自己的小说里,套用悬疑故事的外壳讨论了伊拉克战争后的人性境遇,毫无PS痕迹,特别好读且意味深长。
以小说来说好慢热,努力的在找剧情,作者描写的部门太多了,看的头痛
翻译流畅,人心里的幽暗拼凑出了弗兰肯斯坦。
虽然好像有取媚西方的意思
这么垃圾的一本书,怎么得到这么高的分数的?杂乱无章,各条线索之间的关联几乎毫无意义,反正我是从里面读不出来什么深刻的含义,是需要自己去脑补吗,还是要靠自己去想象?还是说只要沾上了伊拉克的边儿,沾上了平民百姓的悲惨牺牲,就得给高分?
翻译很一般,也不知道是不是原文本就没有那么精妙。很多情节交代得不是很清楚,特别是大占卜师那一条线,有尾没头的,感觉缺少相关情节
Z-Library
收藏