![装订考 - [日] 西野嘉章](https://static.book345.com/covers/s/9787508679969.jpg)
书籍介绍
本书讲述了近代日本的书籍装帧发展历史。以“活字”“环衬”“菊版”“书盒”等与制书有关的名词作为各篇主题，并配以近200幅相关书籍的彩色照片，从日本近代以来的美术发展、文学译介、书籍装帧技术发展、国家之间书籍装帧互相影响等角度剖析了超过三百本日本近代文学书籍的装帧，不仅是一本日本近代装帧史、出版史，更是日本近代文学与美术发展史。
精彩摘录
- "如众所知,“金版”所用的箔可分为金银合金与黄铜这两大类。前者依金的含量又分为“色吉”“浓色”“本烧”“烧”四个等级,后者又称作“洋箔”或“黄铜箔”,有进口的“二号”与日产的“四号”两种。锅井虽说自己的装帧“并非穿金戴银”,但这话可别当真,殊不知他为追求最佳效果,同书的金版用了最高纯度百分之九十七的“烧”,这该怎么解释呢?"
- "從大的潮流來看，明治二〇年代到三〇年代末這段時間，正是從繩結裝訂的傳統日式裝幀本，過渡到書盒裝西式裝幀本的時代（後者是明治三〇年代末開始出現的）。就（以上頁115） 在這短短的時間裡，裝幀的各元素都產生了變化：開本從菊版走向四六版；以雙孔麻繩穿線裝訂的平裝本，逐漸轉變為西式的圓背或方背精裝本；封面從紙換成裱布；書名從毛筆字經過造字再往明治明朝體發展；書越來越厚，書背也開始標上書名與作者名。此外，日式裝幀本傳統的插畫、內文並存的形式消失，書中的圖畫，不論是多色手工木板或機械石版印刷，都變成集中編成卷頭插畫。經過這些演變，書籍包裝更加美麗了，連蝴蝶頁都從素色變成有圖案的。（以上頁116）"
作者简介
【日】西野嘉章
1952年生，文学博士。现任日本东京大学综合研究博物馆馆长、教授。专攻博物馆工学、博物馆实验展示研究、出版印刷文化研究、美术史、美术文献学等。
主要著作有博物馆工学三部曲：《博物馆学》《大学博物馆》《二十一世纪博物馆》，以及《十五世纪普罗旺斯绘画研究》《装订考》等。其书籍设计与展示设计等作品，曾荣获日本与法国多项大奖。
目录
近代制书史略 代序................... i
活字 《劝学 （初篇） 》（福泽谕吉、小幡笃次郎 著） ................... 3
南京装帧 《欧洲奇事•花柳春话》
（［英］利顿 著、丹羽纯一郎 译、服部诚一 校阅） ................... 7
日式装帧 《欧洲小说•哲烈祸福谭》（假名垣鲁文 校、宫岛春松 译）................... 12
显示全部
用户评论
手工本爱好者读来很激动。不过这本书更像是随笔，而非入门书，一些术语像是“菊版”，到最后附录才有说明，之前就当常识不停出现。对这个名称由来也好奇，也没展开。另，P121的图注与图片上的日文不符
梦二自不必说，这回真是迷上东乡青儿了。俄国先锋派果然你大爷还是你大爷，哪怕是照搬过来也很亮眼。
日本人明治初期翻译外国小说的书名很媚俗，大正后期受无产阶级思想和未来派影响的作品特别有趣。
真是不错
文字部分涉及到专业繁琐的考证部分，涉及到日本文学思潮、书籍装帧技术、与他国书籍装帧互相影响等方面，这部分偷懒大多跳过去了。近200幅相关书籍的彩色照片倒是看得仔细些。这些封面的装帧真是好看啊，如果能有书籍内文部分的展示就完美了。
【拱廊】
第一次看到以书的装订为主题的书，本质上是以装订为线索的简易日本文学史。由于我对日本文学缺乏了解，这本书的信息量对我来说极低，有意义的也就是各种书籍装订的插图了。或许对日本文学研究的人或者从事书籍装订工作的人有参考意义吧。
如果有日文装帧的图示和中译本就更好了，根据书籍描述做了个纸样。
图很重要，但是较大开本里书籍设计图片并不大，看不清细节，不懂为何如此排版不充分利用空间。
图片印刷精美，但对应较为不全。翻译比较机械，没有对长句进行符合中文表达方式的处理，读起来很膈应。
收藏