所有我们看不见的光

[美]安东尼·多尔

出版时间

2016-01-01

ISBN

9787508653167

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
这不是一本好读的战争小说。它刻意把节奏放慢到近乎凝滞,用大量诗化的长句去描摹无线电波如何在城市上空交织、一枚峨螺的螺旋里藏着怎样的时间——有人因此觉得它优美过头、流于做作,也有人被其中关于'一亿年前的光温暖着现在的你'的段落深深治愈。小说以一位巴黎盲女与一名纳粹少年为中心,却拒绝将他们简化为英雄或受害者:盲女用触觉'看见'世界,少年凭无线电天赋跻身精英学校,却在'死之前必须活着'的诘问下坠入道德的黑暗。真正打动人的,是战争对爱做梦者所做的事——它不靠宏大的战场叙事取胜,而靠那些看不见的光:信念、善意与人性中不肯熄灭的微芒。适合愿意慢下来、在细腻笔触中反复咀嚼'何为光'的读者。
作者简介
安东尼·多尔 Anthony Doerr (1973 - ),美国小说家,作品包括《捡贝壳的人》(The Shell Collector)、《关于恩典》(About Grace)、《罗马四季》(Four Seasons in Rome)、《记忆墙》(Memory Wall)等书。多尔凭短篇小说三次获得欧亨利小说奖、一次全国杂志奖和手推车奖,作品收录于《美国最佳短篇小说》、《安可新美国短篇小说选》和《斯克里布纳当代小说选》中,邦诺书店新秀奖、罗马奖和纽约公共图书馆幼狮文学奖也给予他高度肯定。 2007年,著名文学杂志《格兰塔》将安东尼·多尔列入二十一位全美最佳青年小说家的排名中。多尔目前在沃伦威尔森学院的文艺创作硕士班任教,与妻子和两个儿子住在爱达荷州博伊西市。 个人网站:www.anthonydoerr.com 译者 高环宇,英语专业毕业,曾从事翻译培训和外版图书引进工作,近年翻译、译校的图书有《癌症传》(普利策奖)、《幻觉》(《经济学人》年度推荐)、《奇妙的意外》(纽伯瑞文学奖)。
AI导读
核心看点
  • 双线叙事交织盲女与德军少年的命运
  • 以细腻笔触展现战争下的人性光辉
  • 普利策获奖作品,文字极具诗意
读者共识
  • 文笔优美诗意,但被指略显做作
  • 情感细腻治愈,引发强烈共情
  • 主线稍显散乱,深度略有不足
精彩摘录
  • "What do we call visible light? We call it color. But the electromagnetic spectrum runs to zero in one direction and infinity in the other, so really, children, mathematically, all of light is invisible."
  • "People walk the paths of the gardens below, and the wind sings anthems in the hedges, and the big old cedars at the entrance to the maze creak. Marie-Laure imagines the electromagnetic waves traveling into and out of Michel’s machine, bending around them, just as Etienne used to describe, except now"
  • "我们就像一个细胞,比尘埃还小。小得多。除,乘,加和减。物质交换、原子流动、分子转移、蛋白质重组、线粒体发布氧化指令;我们像蜂拥在显微镜下的电子一样有了生命。肺、大脑,然后是心脏。四十周后,六万亿个细胞被产钳从母亲的身体里夹出来,我们放声大哭。我们加入了这个世界。 玛丽洛尔推开滑门。维尔纳拉着她的手扶她出来。她的双脚站在了祖父房间的地板上 我的鞋,”她说,“我一直都找不到我的鞋。l"
  • "有一个旧的密封信封插在最后两页中间。他在前线写的信,给弗雷里克。弗雷德里克是维尔纳经常提到的室友,那个爱鸟的男孩,他看见别人看不见的东西。 战争对爱做梦的人做了些什么啊"
  • "时间是个狡猾的东西:错过一次,也许就再也抓不住了。"
  • "Still night. Still early."
  • "她已经来了三天,但还没见过叔祖父。第四天早上,她在去厕所的路上踩到一个坚硬的小东西。她蹲下、抚摸。 螺层明显,外形平滑,螺身有纵褶和渐弱的螺旋线,卵形壳口宽大。她自言自语道:“峨螺。” 她在离第一个贝壳一步之远的地方找到第二个,接着是第二个、第四个。贝壳之路经过卫生间直接铺到五层的门口,现在她知道了,是也。她听见轻柔舒缓的钢琴声和一个声音说:“进来。” 她准备好了去接受霉湿味儿和老年人的酸臭味儿,出乎意料,满屋淡淡的肥皂香味和书香,加上干海草的味道。和热法尔博士研究室的气味不一样。 “叔祖父?” “玛丽洛尔。” 他的声音轻轻的、软软的,像一块珍藏在抽屉里的丝绸,偶尔把它拿出来只为体会手指触摸它"
  • "绝望是短暂的。玛丽洛尔还小,她的父亲又有足够的耐心。父亲告诉她没有中邪这回事。这就是运气,幸运或者霉运。每天向成功或者失败倾斜一点点,但是没有魔咒。"
目录
献给温迪·韦尔1940——2012
零1944年8月7日
传单
轰炸机
女孩

显示全部
用户评论
好慢的节奏,故意想要把文章写成诗歌,却削弱了情感的力量,主线也在交替叙事之中变得散乱。但是为了这个文笔,还是给四分吧。PS,还好看过《海底两万里》,知道在说些啥。PPS,这个编者看来是个军事迷啊,所有武器的注解都贼™详细。
去买桃罐头去
战争对爱做梦的人都做了些什么呀。
文字和情感都很美,也许因为是讲战争的,人物难免会有被操纵感,但还是觉得是作者在操纵人物。总觉得因为维尔纳成了侵略者的帮凶,所以一定会被写死,而爱鸟的男孩,因为更不愿屈从,所以在战争中失忆并在战争结束后恢复。不喜欢这种狭隘的感觉。起初浓墨重彩的海之焰难道不也是为了吸引读者往下看吗?最后就那样轻描淡写的消失了?感觉这个角色也好惨啊。 以及,书是冈老师送的,我是冲着海螺看的,然而并没有很多!差评!
作者处处精心,但中信出版社真心无良,中间有好几页需要我裁开,你以为是毛边书时代吗?
战争毁了多少爱做梦的人,书中不仅男女主角刻画地好,许多配角都熠熠生辉
节奏有点慢
无必要的漫长,不过,我又指望在美国通俗文学里读到什么呢……
是因为想要避免几十年后重逢的俗套所以直接让维尔纳死了吗!西八 我真的也很想如此宁静地感受大海
希望酒店的隔音效果一如既往的好,不然明天就会有人讨论昨晚谁哭得那么大声,断断续续根本停不下来。
下载
收藏