![时光噬痕 - [英] 多丽丝·莱辛](https://static.book345.com/covers/s/9787506353519.jpg)
书籍介绍
《时光噬痕:观点与评论》内容简介：多丽丝•莱辛或许是英国女作家中最受人爱戴和崇拜的人。半个多世纪绚烂的生活阅历教会她以一种不同的目光，解读文学与世界。融汇其智慧与洞见的文学随笔、评论虽俯拾皆是，而将之甄选、汇集成书并出版——《时光噬痕》乃力拔头筹之作。
时光轻噬，处处留痕：从托尔斯泰秘密性生活到苏菲派禁欲神秘主义，从评论经典作品到指点世界政治……《时光噬痕:观点与评论》涵盖简•奥斯汀、穆丽尔•斯帕克、弗吉尼亚•伍尔夫、D•H•劳伦斯等众多对象，涉及文化、时代等诸多主题。
犀利的观察，清晰优美的文字体现莱辛之大智慧、真性情，任何喜欢莱辛极具直率热烈之顽童性格的人都会对这本书爱不释手。
媒体推荐
多丽丝•莱辛的语言轻快但不失幽默，逻辑紧密且热情洋溢，有理有据地评述了……弗吉尼亚•伍尔夫，列夫•托尔斯泰和简•奥斯汀的作品，观点新颖，思想深邃。
——《出版人周刊》
令人耳目一新，精神振奋……一本不可多得的集子。
——《洛杉矶时报书评》
莱辛有一流的批评头脑，她对社会和政治的观察犀利无比。
——《迈阿密先驱报》
这些文章雄辩且具真知灼见。
——《西雅图时报》
作者：(英国)多丽丝•莱辛 译者：龙飞
多丽丝•莱辛（1919.10.22- ）出生于伊朗，英国当代最重要的作家之一，被誉为继弗吉尼亚•伍尔芙之后最伟大的女性作家，多次获得诺贝尔文学奖提名及多个世界级文学奖项，2007年诺贝尔文学奖得主暨第十一个获得诺奖的女作家。代表作有《青草在歌唱》、“暴力的孩子们”五部曲（《玛莎•奎斯特》等）、《金色笔记》、《好人恐怖分子》等。
主要著作：
《青草在歌唱》（《野草在歌唱》）（1950）
“暴力的孩子们”五部曲——《玛莎•奎斯特》（1952）
《良缘》（1954）
《风暴的余波》（1958）
《被陆地围住的》（1965）
《四门之城》（1969）
《金色笔记》（1962）
《简述下地狱》（1971）
《黑暗前的夏天》（1973）
《幸存者回忆录》（1974）
《什卡斯塔》（1979）
《第三、四、五区域间的联姻》（...
AI导读
核心看点
- 本书收录多丽丝·莱辛晚年撰写的文学评论与随笔，涵盖简·奥斯汀、伍尔夫、托尔斯泰等经典作家，展现其犀利的文学洞察力。她以独特视角剖析作家生平与作品，如指出托尔斯泰未能理解自身悲剧，或批评斯大林对作家的控制欲，体现其作为诺贝尔文学奖得主的深厚学养与批判精神。
- 莱辛在书中毫不避讳地探讨政治、审查制度及社会伦理，直言政治正确性是控制思想的工具，并严厉批判纳粹主义及极权统治下的道德沦丧。她拒绝迎合主流意识形态，坚持独立判断，对政府处理人道主义危机的失当及政权暴行进行尖锐抨击，展现了知识分子强烈的社会责任感与无畏勇气。
- 书中包含大量关于个人生活、衰老体验及苏菲派神秘主义的思考，探讨时间流逝对个体的侵蚀与重塑。莱辛以坦诚笔触记录对死亡、记忆及自我认知的感悟，同时涉及对非洲政治、东西方文化碰撞的观察。这种将私人体验与宏大叙事交织的写作方式，使其作品具有超越文学评论本身的生命哲学深度。
适合谁读
- 适合多丽丝·莱辛的忠实读者及研究者，旨在深入理解其晚年思想轨迹、政治立场及文学价值观。本书内容涉及大量西方文学经典及历史人物，需要读者具备一定的文学史背景知识，否则可能因缺乏上下文而感到阅读障碍，不适合寻求轻松娱乐或浅显故事的普通大众。
- 适合对西方文学批评、社会政治评论及哲学思考感兴趣的读者。莱辛对奥斯汀、伍尔夫等作家的评论具有极高参考价值，能启发读者重新审视经典文本。同时，书中关于极权主义、审查制度及人性弱点的深刻剖析，适合希望提升批判性思维、关注社会正义与伦理问题的严肃阅读者。
- 适合对苏菲派神秘主义、反文化运动及非主流思想感兴趣的读者。莱辛晚年深受苏菲派影响，书中相关章节探讨意识转变与精神修行，虽具挑战性但极具启发性。此外，书中关于衰老、死亡及个人记忆的真实记录，适合关注生命伦理、心理学及老年议题的读者群体。
读前提醒
- 本书为随笔评论集，章节间无逻辑关联，建议根据兴趣跳读。译者水平参差不齐，部分译文生硬晦涩，建议有条件者对照英文原版阅读，以免因翻译失真误解莱辛原意。书中涉及大量西方文学典故及历史背景，阅读前需自行补充相关知识，否则难以领会其评论深度。
- 莱辛文风直率犀利，常带有强烈个人情绪与偏见，读者应保持批判性思维，区分其个人观点与客观事实。书中对政治体制及特定历史人物的评价极具争议性，部分言论可能引发不适。请读者注意，这些观点反映的是莱辛特定阶段的立场，不代表普世真理，需结合时代背景理性看待。
- 书中涉及苏菲派哲学及神秘主义内容，概念抽象且缺乏系统解释，阅读难度较大。若对此领域无基础，建议略过相关章节，以免产生挫败感。同时，书中部分关于个人私生活的描述较为琐碎，若对八卦感兴趣需降低预期，莱辛更侧重于从这些素材中提炼人性与社会的普遍规律，而非猎奇。
读者共识
- 读者普遍认为莱辛的文学评论极具洞察力，尤其对奥斯汀、伍尔夫等作家的分析新颖深刻，提供了不同于传统学术界的独特视角。然而，大量读者批评中文版翻译质量低下，语句不通顺、逻辑混乱，严重影响了阅读体验，甚至导致部分观点被误读。建议读者谨慎对待译文，或寻找其他译本对照。
- 莱辛晚年思想中强烈的政治批判色彩及反体制立场引发两极评价。部分读者赞赏其敢于直言、不随波逐流的勇气，认为其对社会不公及极权主义的揭露振聋发聩；但也有读者认为其言论过于偏激、说教意味浓重，甚至显得唠叨琐碎。这种争议性恰恰反映了莱辛作为独立知识分子的复杂性与真实性。
- 书中关于衰老、死亡及个人记忆的思考引发读者共鸣，被视为莱辛晚年智慧与人性关怀的体现。然而，部分读者对书中涉及的苏菲派神秘主义及政治敏感话题感到困惑或排斥。总体而言，读者认可莱辛作为作家的真诚与勇气，但对其部分极端观点持保留态度，认为需取其精华，去其糟粕。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "纳粹主义在本质上是一种臭名昭著的狂热爱国主义、自以为是，以及残忍和贪婪的共同体。请注意，看那些人是如何手捧茶杯，听着某人的尖叫声，无动于衷地说道：“他正在挨揍。”……弥散着臭气的道德沦丧是日常生活中的正常现象。"
- "在我们所谓的自由世界中，政治正确性是控制人们思想最强劲的工具。它既直观明显、随处可见，又隐于无形——因为它的影响距离根源很远，只是体现为对异见普遍的不容忍。"
- "说实话，我们受不了无拘无束的状态。人——整个人类——喜欢枷锁，而且在老的枷锁摘去后又立即为自己锻造出新的来。"
- "他能理解一切人和事物，但他没能理解自己。他对高尔基说：“人能挺过地震、疫病、重大疾病和各种精神折磨等磨难，但卧室里的悲剧却永远是人类最大的悲剧。”"
- "有很多读者怀念19世纪，怀念它的宽容博大，它悠然的节奏，它的兼容并包，它的讥讽嘲弄，它坚定的、植根于一个道德界限清晰的世界的人物塑造。"
- "我现在才意识到，现在的大学越来越像中世纪的修道院，把人们头脑中的东西鲜活地保存起来，而且在贫穷国家可以更好地为没钱买书的人服务（但是中国已不能再被称为贫穷国家了）。"
- "在各种涉及人道主义的事件上，不管是政府处理失当的饥荒还是某个政权残酷、武断的行刑，他都鲜明地表明了自己的立场。在人们眼里，他的社会评判家和卫道士的名气一点不输于他的作家名气。一位自由党发言人宣传：“俄国有两个沙皇，另一个就是托尔斯泰。”"
- "在公交车上，看着一张老年人的脸，然后想象其年轻时候的样子，或者给一张年轻的脸化妆，让它看起来像三十岁或四十岁，这样的事情非常有趣。一个翩翩起舞的小女孩：你可以把她想象成年轻小姐、中年女子、老年妇女。电脑已经教会我们该如何去做。 流动性中包含着一种耐久性，一个人看着镜子中自己苍老的面孔就好像在回忆自己幼年时的往事，当时你可能只有两岁，甚至更小：无论是年幼还是年老，你依然是你。我仍可以说：我一点都没变。 我认为人们最好不要在体验中去预测或描述鲜活的生命。就好像我们把生命中的一些面纱揭开，提前揭晓生命中将要发生的情景，这样生活就会变得索然无味，正如米兰达想说的，真是一个勇敢的新世界啊！你不会有这样的"
作者简介
作者：(英国)多丽丝•莱辛 译者：龙飞
多丽丝•莱辛（1919.10.22- ）出生于伊朗，英国当代最重要的作家之一，被誉为继弗吉尼亚•伍尔芙之后最伟大的女性作家，多次获得诺贝尔文学奖提名及多个世界级文学奖项，2007年诺贝尔文学奖得主暨第十一个获得诺奖的女作家。代表作有《青草在歌唱》、“暴力的孩子们”五部曲（《玛莎•奎斯特》等）、《金色笔记》、《好人恐怖分子》等。
主要著作：
《青草在歌唱》（《野草在歌唱》）（1950）
“暴力的孩子们”五部曲——《玛莎•奎斯特》（1952）
《良缘》（1954）
《风暴的余波》（1958）
《被陆地围住的》（1965）
《四门之城》（1969）
《金色笔记》（1962）
《简述下地狱》（1971）
《黑暗前的夏天》（1973）
《幸存者回忆录》（1974）
《什卡斯塔》（1979）
《第三、四、五区域间的联姻》（1980）
《天狼星试验》（1981）
《八号行星代表的产生》（1982）
《简•萨默斯日记》（1984）
《好人恐怖分子》（1985）
主要获奖记录：
诺贝尔文学奖 (2007年)
阿斯图里亚斯王子奖 (2001年)
洛杉矶时报图书奖（1995）
史密斯文学奖（1985）
德意志莎士比亚文学奖（1982）
欧洲文学国家奖（1981）
毛姆文学奖（1954）
译者简介：
龙飞：江苏省常熟理工学院外语学院讲师，从事英汉翻译教学与实践、英语教学与研究工作十余载，于2004年获得第五届戈宝权文学翻译奖英语三等奖,曾主持中国远洋运输（集团）公司重庆分公司的国外标书翻译等大型翻译项目,发表翻译研究文章数篇。译著有“美国健康类排名第一图书”《排毒饮食计划》（尼古拉斯•裴礼康博士著）、《分》（《马语者》尼古拉斯•埃文斯著）、《时光噬痕》等。
目录
用户评论
书评集
time bites.不是粉丝不用看了。个人还是挺喜欢，苏菲哲学思想的那一块，因为缺乏了解，读得还是有一点困难。
爱猫成痴、写了《特别的猫》的莱辛却说：“我一点也不喜欢阅读关于猫咪的书籍，概括起来：所有的猫咪都妄自尊大、自私自利、具有很强的控制欲、独来独往、有趣可爱”。多数读得草草，喜欢关于奥斯丁、伍尔夫、波伏瓦的几篇，她说伍尔夫对文学所做的贡献“就是用生活做试验，她用小说做网，捕获生活中丝丝缕缕的真理”。
同样是诺奖作家，莱辛这本比库切的多有趣一颗星~~
挺好的 但是同为英国女作家还是伍尔夫的评论更好些
莱辛的文学评论集。她说自己十四岁离开学校后便通过阅读自我教育，读了几年后才明白自己也是长期受到传统束缚的妇女中的一员。“阅读是文学的历练，是探求知识的历练。幸运的人们从着实相当年轻的时候便开始接触书本。阅读伴随着一路喜悦的发现贯穿人们的一生。”
无知女人卖弄浅薄的政治学识。
写托尔斯泰的那篇印象深刻。
单刀直入不留情面的评论，岁月流逝冲刷多情后的冷漠。
莱辛的孩子一定很幸运……
收藏