白卫军 - [俄]布尔加科夫

白卫军

[俄]布尔加科夫

出版时间

1998-01-01

ISBN

9787506313056

评分

★★★★★
AI导读
核心看点
  • 布尔加科夫处女作,以意识流手法描绘1918-1920年乌克兰动荡。
  • 文风华丽如油画,大量使用比喻与通感,具有强烈的电影镜头感。
  • 展现白卫军与布尔什维克冲突中的人性复杂,无绝对善恶,充满历史苍凉。
适合谁读
  • 喜爱俄罗斯文学、熟悉苏俄历史背景及白银时代文学的读者。
  • 能接受意识流、意识跳跃及复杂人物关系的深度阅读爱好者。
  • 对现代主义叙事技巧、心理描写及历史群像小说感兴趣的读者。
读前提醒
  • 初读可能因人名繁杂、意识跳跃感到困难,建议耐心进入语境。
  • 建议结合历史背景或导读辅助理解,以把握复杂的政治与人物关系。
  • 注意作者对光影、色彩及感官的独特描写,体会其现代主义艺术风格。
读者共识
  • 阅读门槛较高,初读不顺,但深入后能感受到其独特的文学魅力。
  • 结尾略显仓促,但整体氛围营造极佳,具有震撼人心的大时代感。
  • 被誉为具有现代感的经典之作,斯大林曾反复阅读,文学价值极高。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "最后的一夜夜色将尽。在后半夜里,沉重的蓝天上,在把世界遮盖起来的上帝的幕布上,盖上了许多星星。好像是在这蓝色帐幕后面的圣帐旁正在做着彻夜祈祷。祭坛上点燃着火,而火光一丛丛,一簇簇,一块块地透现在天幕上。在第聂伯河河畔,弗拉基米尔的半夜里的十字架从罪恶的和血淋淋的和积雪的土地上升向黑暗的阴沉的高空。从远处看起来,好像是十字架的横杆消失了——与直杆合在一起了,而由于这样十字架就变成了一柄吓人的利剑 但是它不可怕。一切都会过去。忧患,痛苦,血,饥饿,瘟疫。当我们的身体和事业在大地上影踪全无的时候,剑将消失,而这些星星将留下来。没有一个人不知道这一点。那么为什么我们不愿意把自己的目光投向星星?为什么?"
  • "死神没有姗姗来迟。她开始沿着秋天、然后沿着冬天的乌克兰的道路走起来,和飘扬着的干雪在一起。她开始在树林里嘀嘀哒哒地打起了机关枪。她自己人们是看不见的,但明显看得见的是走在她前头的某种粗糙的、农民的愤怒。它冒着风雪严寒在奔跑,穿着破烂的树皮鞋,没有帽子的头发蓬乱的脑袋里塞满了干草,嚎叫着。他的手中握着大棒,在俄罗斯没有项新的事业是少得了大棒的。轻盈的火红的公鸡飞舞起来,然后在火红的下山的太阳光中显现出吊在生殖器上的卖私酒的犹太人。在波兰的美丽首都华沙看见了一个幻影:亨利·显克维奇站到云端上并辛辣地冷笑了一下。然后开始的是真正不可思议的怪事,它膨胀开来,喷吐着泡沫。神父们在受惊的小嫩堂的绿色圆顶下"
  • "被惊动了的睡意飞来飞去,飞来飞去。现在它沿着第聂伯河飞。飞过一座座死寂的码头,来到了波多尔区上空。这里很早就黑灯瞎火了。大家都在睡觉。只有在沃伦街角上一栋三层楼的砖房里,一个图书馆工作人员的住宅里,一间像廉价旅馆的廉价房间一样的房间里,在單在高高拱起的玻璃灯罩的电灯下面,坐着蓝眼睛的鲁萨科夫。在他面前放着一本沉重的黄皮封面的书。眼睛沿着字行缓慢而庄重地移动着。 “我看见了站在上帝面前的死了的和伟大的人,书打开着,另一本书也打开着,这是一本生活的书;于是死人们都按各自做过的事和书中所写的内容受审。 “于是海交出了在海里的死人,死亡和地狱交出了在死亡和地狱里的死人,每个人都按自己做过的事受审。 凡"
  • "可是为什么要发生这一切?没有一个人说得出。是否会有人偿付血债? 不。谁也不会。只不过雪将溶化,绿色的乌克兰的草将长出来,锦绣大地禾苗将茁壮成长……田野上空将热浪滚滚,血将不会留下一点痕迹。红士地上的血是廉价的,没有一个人会买它。 谁也不会。"
  • "土尔宾的母校用一百八十个窗户的、四屋楼的大房子围住操场。土尔宾在里面度过了八年,八年里面他在春天的课间休息时在这个操场上跑步,而冬天,当教室里充满了闷热的灰尘而操场上铺着冰冷的傲慢的雪,他就从窗口看着操场。八年里面砖石结构的房子培养和教育了土尔宾和较小一些的卡拉西和梅什拉耶夫斯基。 土尔宾最后一次看见母校的校园至今也已整整八年。他的心不知何故由于害怕而收紧了。他突然觉得,黑云遮没了天空,飞来了一阵暴风整个生活都冲毁了,就像可怕的巨浪冲毁码头一样。啊,八年的学习!在这八年里有过多少荒唐的和对孩子心灵来说是悲哀绝望的事,但是也有过多少快乐啊。灰色的白天,灰色的白天,灰色的白天,连续不断,尤利·恺撒"
  • "“这样,这样,这样……”"
作者简介
米哈伊尔・阿法纳西耶维奇・布尔加科夫1891年生于基辅,1940年逝世于莫斯科。世界文坛称他是一位思想深邃、以大无畏精神向一切邪恶挑战的文学大师。其代表作《狗心》、《白卫军》、《大师和玛格丽特》等曾被苏联当局查禁没收,或“默杀”作家死后恢复名誉,苏联文坛两度掀起“布尔加科夫热”。现在他的作品进入现代经典之列,被誉为20世纪最伟大的文学珍品之一。
用户评论
彼得留拉!!!
一切都会过去,……可是我们不愿意把自己的目光投向星星。
需要找些commentary来看。。那些生趣盎然的描绘啊haha:)(看到最后笑布尔加科夫有飞猪情结hah如果和Bosch是同时代人:)
“耶稣降生后的第1918年是伟大的一年和可怕的一年”
旧书摊上得了三本 就是缺了这本 遗憾
好意识流,好冷,他的文笔真是太好了,痛哭流涕……最能打动我的还是布尔加科夫的世俗性,易怒又怯懦的年轻医生,无法抵抗的时代洪流,一百年后的我和他一起向青年时代告别
救了大命 不要意识流
叶莲娜在圣诞前夜跪下去向圣母求告,卷起一角地毯,一绺头发垂落下来,“今天是你的节日,去求求他吧!我们都有罪,但是请不要惩罚,不要惩罚!”……然后耶稣果然从耶路撒冷现身了。阿列克谢活下来了。那一刻起我就开始相信了!只有极少数人信仰上帝是因为灵魂的丰盈,绝大多数人都是出于懦弱,我就属于后者。
校友确实行,考虑到是亲身经历写出来的基本就跟战争实录差不多了 ,塑造了不少人物,可惜都有点酱油,能展开写写就好了。好多幻境描写特别抽象,确实适合写《大师与玛格丽特》这种魔幻作品。这种右派作品还能在苏联上架可见斯带林上位之前管的是真不严。改编以后的《图尔宾一家的日子》拉了,跟国产内战片差不多。 p.s. 距逃离基辅一个月有感:谢谢嗷泽连斯基,感谢你守住基辅啊 黑特曼跟彼得留拉都不能守住基辅 你一个月守住基辅啊 你比他俩都牛逼
翻譯有不少問題。 先看的戲劇所以期待比較低,戲版死氣沉沉的(或許又是導演修改又是審查也沒辦法?)阿列克謝怎麼能隨便從醫生變成上校呢!葉列娜也成了一個乏味的永恆女性。好在小說裡大家都又恢復了生機!! 尼科爾卡也看見了銀河…… 阿列克謝逃命前在想,這裡仍有香水味,很柔和很淡但是還有。 「不要赤身裸體坐在刺猬上」真是笑死了 還在慢慢看詳注。非常非常喜歡這本。
收藏