庄子通释

陆永品

出版时间

2006-05-01

ISBN

9787500455653

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一本让读者反复'寻觅'又最终'认账'的庄子注本。它最引争议处,恰是它的取舍:作者自称侧重文学特色,却在哲学、美学上处处落子,把'知者不言,言者不知'这类玄妙之句译得'切题'而'内心相通',被读者视为老庄精妙相融的例证。相较陈鼓应、曹础基等常见注本,它被公认'更详细且自圆其说',论文写作时尤见简明易读之长。但'小开本回翻原文和注释着实很烦恼',也提醒读者它并非轻松消遣。它适合愿意逐篇啃、愿与原文逐字对校的读书人,而非只求速览者。
用户评论
求求不要买!翻译的真的很差,这个人根本没有批判性思维,就只信自己想信的乱写一通
我始终不是学文的。。。。
没读完还去图书馆了,小开本来回翻起原文和注释着实很烦恼。到时候下来电子版比对。
很好的书,只是排版有些不到位
比陈鼓应好。
可是因为你,命运也变成很温柔的一个词。
忘标,比曹础基更详细,且自圆其说。
写本科论文时候读过的,算是当代学者做的庄子注本里面,比较简明易读的一种了。
求书
收藏