![寡头 - [美]霍夫曼](https://static.book345.com/covers/9787500445159.jpg)
大卫·霍夫曼撰写了一部纪念碑式的著作。《寡头》记述了六个寡头的成长历程，他们引领俄罗斯进行了前所未有的、最险峻的尝试；完成了从曾被紧握不放的社会制度到市场化资本主义制度的转型。本书记事跨越长达15年，从1985年米哈伊尔·戈尔巴乔夫推行“改革和公开化”思想开始，到1999年叶利钦辞职结束。霍夫曼生动详细地讲述了后苏联俄罗斯政治权利和新富们之间的复杂而腐败的关系……
这本书是关于6个男人的历史，他们帮助领导了俄罗斯历史上最艰巨的实验，将一个觉浸在社会主义的失败当中的巨大国家，改变为自由市场的资本主义。这6个个人是Boris Berezovsky一个冒险的权利掮客，Vladimir Gusinsky野心勃勃的媒体大王，Mikhail Khodorkovsky头脑坚决的石油大亨，Alenxander Smolendky实际的银行家，Anatoly Chaubais强硬的经济改革家，Yuri Leczhikov大权在握的莫斯科市长。
在二十世纪80年代，他们都被困在死路一条的苏联体制，物资匮乏，买砚的长队中。他们住在拥挤的公寓中，渴望得到一些简单的财产，一条牛仔裤或一辆二手车。但他们与众不同之处在于他们有能力改变自己。他们每一个人都学会了操纵旧制度，并向新世界跨出了难以令人置信的一步。他们成为俄罗斯的领袖，新秩序的建筑师和鼓吹者。在喧闹的二十世纪90年代，他们将财富与权力混合在一起，变成人们所知的寡头，那些拥有和统治国家的人。
寡头们攫取了俄罗斯工业的皇冠珠宝，指挥着私人部队，左右大选，支配着国家和它的金融中心。他们买断了大众媒体，特别是电视，不但夺取了工厂和整个国家本身，还包括预算、执法体系和克里姆林宫的领导。在支配俄罗斯早期资本主义的过程中，他们大肆欺诈，有时使用无情的暴力。
《华盛顿邮报》莫斯科记者部前任主任，揭示了巨头们不为人知的故事。
霍夫曼，1982年加盟《华盛顿邮报》，并作为驻白宫记者报道了里根与布什的任期。在担任外交记者和驻耶路撒冷记者后，他被派驻俄罗斯，1995年－2001年期间任莫斯科记者站主任。他现驻华盛顿特区，任《华盛顿邮报》的国外编辑。
- 全景记录俄罗斯从苏联解体到叶利钦辞职的转型历程
- 深度剖析六位寡头如何利用混乱体制攫取巨额财富
- 揭示权力与资本勾结导致的腐败及法治崩塌真相
- 对俄罗斯现代政治经济史感兴趣的读者
- 关注转型期国家权力与资本关系的观察者
- 希望借鉴他国经验以理解当下经济现象的人
- 注意书中部分章节存在翻译错误，建议结合其他资料对照
- 阅读时需具备一定苏联解体背景知识以更好理解语境
- 关注书中对法律缺失下人性贪婪与权力运作的深刻洞察
- 被视为了解后苏联时代政经格局的必读经典之作
- 对研究新兴市场经济体权力寻租现象极具参考价值
- 部分读者认为翻译质量欠佳，但内容本身极具震撼力
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "1. 实话实说，大多数人的悲剧，就在于习惯了国家的全面照顾，然后又被国家晾在了一边。 2. 你要有某种内在动力，某种内部燃料，迫使他这样的人想要成为第一个。这是一小部分人，他们愿意冒风险，朝思暮想地渴望成功。 3. 法律几乎使每个生意人和纳税人都成了犯法的人，因此他们就从有可能犯罪的人变成愿意向权力低头的人，最后成为行贿者。 4. 人有工作积极性不是因为他有资产，而正是因为没有资产，但他有权利通过生产劳动拥有资产。 5. 当一个敌人，更准备地说是对手，失去信心时，而且他现在确实在失去信心……你就必须提防他蓄意在破坏形势。"
- "整个事件揭示了新闻创造的用来治理俄罗斯的这个制度。表面上看，市场民主的外在标志都具备：法院，法律，以及审判；证券交易所，企业，以及私有财产；报纸，电视，广播，以及网络新闻门户网站，候选人，选举，以及政党；甚至有一些勇敢的人，高举抗议标语，或耳语有关判决的真相【法治/私产/新闻/自由】。但是，真正的权利却掌握在普京及其亲信手中。他们的权力并不是绝对的，这是一种软性的集权；但是当他们决定打击某人时，他们便会得逞，正如他们打击霍多尔科夫斯基一样。"
- "自布尔什维克革命以来，党的领导层便竭力遏制年轻人天生的桀骜不驯。共青团是其主要手段，七十年来这一组织无孔不入。“只要有青少年聚集，”曾写书记录共青团消亡过程的哥伦比亚大学教授史蒂文·索尔尼克（Steven L. Solnick）这样写道，“在工厂和战场，在兵营和宿舍，战斗时和收割时，建筑工地和街头角落——都有共青团组织者如影随形。”[3]在这个社会里，国家容不得其他声音，只有党能够发声，青年们几乎不可能加入任何私立协会。共青团试图独掌14岁至28岁年轻人的生活，尽管其领导者往往年长得多。"
- "轻松赚钱时代，即20世纪90年代，是新俄罗斯黑暗面的真实写照。自由的新鲜空气令人振奋，但很多人厚颜无耻地利用了这股新鲜空气。他们利用自由回避法律，欺骗国家，诈骗百姓，逃脱法律的制裁。矿工、靠养老金为生的人、教师和护士领不到工资，因为“特许”银行（那些大亨）用他们的工资去滚雪球挣大钱了。俄罗斯的这种状况促使莫斯科出现了一个精英团体：他们的权力凌驾于国家之上，有私人军队，强迫政府不要插手他们的致富计划，威胁任何挡了他们路的人。 叶利钦和他周围的自由改革者们摧毁了苏联权力的象征，这是他们干得最愉快的事情，他们不想让俄罗斯再重新复活成一个大国。他们还清楚记得这样做的危险性。在做下这样一个对俄罗斯资本主"
- "在很多受压制的国家里，国家的软弱、腐败和独裁主义之间的关系是非常强大的。如果法律实施不力或不存在的话，每个人都可能会被指责为罪犯。这极大加强了任意迫害的权力，统治者可以随意决定抓谁、惩罚谁。"
- "1992年，该银行的管理层私下给俄罗斯国内的客户发信，敦促他们把钱转移到波塔宁的银行。这样建议是为了使客户们摆脱困境。人们至今也不清楚这些信件是如何发出的，但正是这些信件使波塔宁得到了权利“魔术之手”的帮助。波塔宁看上去把陷于困境之中的国营银行的存款和资产从债务中很有效地剥离出去。在6个月内，波塔宁得到了3亿美元的天降之财。除了向客户许诺为他们的钱提供安全港外，他似乎什么也没做。几乎一夜之间，波塔宁的银行成为俄罗斯一家主要的金融机构。相比之下，几年前成立的梅纳捷普银行也不过只有8.35亿美元资产。"
- "When Putin took office in 2000, the central problem he faced was what to do with this inheritance[Yeltsin stumbled when it came to erecting the new institution, civil society, rule of law...].There was no going back to the Soviet Union,, But what would follow the tumultuous Yeltsin year?"
- ""Afer Khpdorkovsky's arrest in 2003, his oil company, Yukos, was driven into bankrupcy and stripped of it's valuable assets by the Russian authorities. A windfall -- the prized oil production subsidiaries -- went to the state-owned oil company Rosneft. (If politicians keep SOEs, they have more effic"
