圣诞欢歌

[英] 查尔斯·狄更斯

出版时间

2004-01-31

ISBN

9787500442967

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

狄更斯所有作品中再版次数最多的作品。

金庸最喜欢的一部圣诞故事集。书中的一些情节已经成为欧洲圣诞节的固定风俗,而主人公斯克鲁济(scrooge)的名字也被收入字典,成为“吝啬鬼”的同义词。

本书精选狄更斯两部短篇小说,《圣诞颂歌》于1843年问世,是最受推崇的一部短篇小说。主人公斯克鲁济是一位商人,他成天与钱柜、账本和发票打交道,一生只知道攒钱,毫无人性。他克扣员工的工资,拒绝外甥的问候和祝福,不施舍分文给穷人。然而,平安夜出现的三个精灵带领他回到了过去、现在和未来的一些生活情境,并让斯克鲁济从自制的陷阱和枷锁中解脱出来,领悟到圣诞节的意义和生活的意义。他在圣诞颂歌奏响时开始了自己新的人生。

《教堂钟声》于1844年问世。小说的主人公是一位名叫托比的脚夫。此人因为肉体和精神上的摧残而认同了富人对他们“天生就是坏人”的看法。铜钟精灵让他在新年钟声敲响之前做了一场噩梦。他终于认清了富人的伪善和自己应处的立场。作者抨击了压迫者,鼓舞了被压迫的民众。当教堂钟敲响的那一刻,他终于摈弃了谎言而投奔了真理。

圣诞颂歌奏响了,教堂钟声敲响了,让我们翻开书页寻找灵

狄更斯(1812-1870),继莎士比亚之后对于世界文学影响最大的作家之一。其高超、富有节奏感的叙事方式,生动记录社会现实(英国维多利亚时代)的能力以及作品中积极倡导的人道主义精神,都是狄更斯的标志性特色。代表作包括《匹克威克外传》(1837)、《雾都孤儿》(又名《奥列弗·退斯特》1838)、《老古玩店》(1841)、《马丁·瞿述伟》(1844)、《大卫·科波菲尔》(1850)、《艰难时世》(1854)、《双城记》(1859)、《远大前程》(1861)等。从1843年到1848年间,狄更斯几乎在每年圣诞节都发表一个与节日有关的中篇小说,其中《圣诞颂歌》具有极其特殊的地位:书中的情节和人物在西方家喻户晓,一百多年来积聚的“人气”使其成为狄更斯的小说中最深入人心的一部。文学评论家认为,《圣诞颂歌》的发表是狄更斯的创作生涯中的重大转折点;而社会学家则相信,...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 吝啬鬼斯克鲁济在圣诞夜被三个幽灵造访,经历过去、现在与未来的幻象,最终完成从冷酷到仁慈的灵魂救赎。
  • 书中情节深刻影响了欧洲圣诞风俗,主人公名字更成为吝啬鬼的代名词,是狄更斯再版次数最多的经典之作。
  • 收录《圣诞颂歌》与《教堂钟声》两篇短篇,前者聚焦个人道德觉醒,后者抨击社会压迫,展现狄更斯的人道主义关怀。
适合谁读
  • 喜爱英国维多利亚时期文学、对狄更斯作品感兴趣的读者,以及希望重温经典外国文学的文学爱好者。
  • 在圣诞节期间寻求节日氛围、喜欢温馨治愈故事,或希望了解西方圣诞文化起源的普通大众。
  • 关注人性转变、道德救赎主题,或希望通过短篇故事快速体验文学魅力的快节奏阅读者。
读前提醒
  • 本书带有明显的说教色彩,旨在宣扬慈善与仁爱,阅读时请包容其道德劝诫风格,感受节日温情。
  • 部分版本译文可能略显平淡,若追求语言美感,建议对比不同译本或尝试阅读英文原版以领略原著韵味。
  • 故事结构清晰,篇幅短小精悍,适合碎片化阅读,但需注意其中蕴含的社会批判与人性反思深度。
读者共识
  • 作为狄更斯最受欢迎的短篇,其情节已融入西方文化基因,是了解圣诞精神与狄更斯风格的必读经典。
  • 尽管部分读者认为其说教意味浓重或译文乏味,但多数人仍被主人公的救赎历程打动,认可其文学价值。
  • 故事虽简单却寓意深远,展现了人性中善良与贪婪的博弈,其关于同情心与家庭价值的主题历久弥新。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我竭力在这本活见鬼的小书中召唤一种“概念的幽灵”,这幽灵应该不会使我的读者感到不愉快,无论是对他们自己、对彼此、对这个季节,或者对我,感到不快。愿这幽灵愉快地在他们的家中出没,并且没有人想要驱赶它。 你们忠诚的朋友和仆人 查尔斯·狄更斯 1843年12月"
  • "噢!不过史克鲁吉是个抠门到了极点的吝啬鬼!他是个压榨、扭曲、攫取、搜刮、控制、贪婪的老罪人!他像打火石一样坚硬锐利,从来没有钢铁能从打火石上擦出一丝慷慨的火花;他像个老蚌一样,神秘、自足、独居。他内心的无情冰冻了他老迈的身躯,摧残了他尖尖的鼻子,干瘪了他的脸颊,僵硬了他的步态;使他眼睛发红,薄唇发紫;使他沙哑的声音说出精明的话。冰霜冻结在他头上、眉毛上和瘦长的下巴上。他走到哪儿,就把自己的冰冷带到哪儿;他能在三伏天里把办公室冻住,到了圣诞节时都没有一丝解冻的迹象。"
  • "但是史克鲁吉在乎吗?这才是他乐见的情况呢。在拥挤的人生道路上踽踽独行,警告怀抱同情心的世人离他远点,对史克鲁吉而言,不这样才叫“傻子”。"
  • "铁链非常长,像条尾巴似的缠绕着马利;史克鲁吉仔细看了,那条铁链是由现金盒、钥匙、挂锁、账簿、契约和沉重的钢铁钱包串成的。"
  • "“你太害怕这个世界了,”她温柔地回答,“你把所有其他的希望,全都融入在追求财富上,不要因为贫穷而遭人耻笑。我眼看着你高贵的志向一个接一个坠落,直到赚钱这件事完全占据了你的心思。我说得不对吗?”"
  • "世事的安排,总是公平合理,不偏不倚的。疾病和悲伤会传染,但世上没有任何东西的感染力比大笑和欢乐更强。"
  • "“他们是人类的孩子。”幽灵说着,低头看着他们,“他们逃离自己的父亲来向我申诉,紧跟着我。这个男孩叫无知,女孩叫匮乏。要小心提防他们俩,以及所有他们的同类,最重要的要提防这男孩,因为我看见他额头上写着‘灭亡’,除非这两个字能被抹去。别让‘灭亡’进入!”幽灵大喊道,同时朝城市伸出手说:“谁对你说起它,你就咒骂谁。你为了结党营私的目的接纳它,会让它变得更坏。等候结果吧。”"
  • "噢,冷酷无情、庄严可畏的死神,你在此设下祭坛,并在你的指挥下以恐怖装饰它:因为这是你统治的领域。但是,对那受人喜爱、尊崇、敬仰的人,你就无法动他们一根寒毛来达成你可怕的目的,也无法使他们变得面目可憎。这不是因为那只手很沉以至于松开时便往下垂落,也不是因为那颗心和脉搏停止了跳动,而是因为那只手曾经慷慨好施又真诚,那颗心英勇温暖又柔软,那脉搏也是人的脉搏。攻击,幽影,攻击。看看他的伤口中涌出的善行,在这世界上播下不朽的生命!"
目录
一 圣诞欢歌
第一节 马莱的鬼魂
第二节 第一个精灵
第三节 第二个精灵
第四节 第三个精灵

显示全部
用户评论
很适合做剧本的一本。读了英文版 a Christmas Carol
狄更斯是一个伟大的作家,但这本书确是他的恰饭文案作品
对白好多,感叹号多。思路清奇。
应该也是大约时候读的,童话一类的故事,还不错
Lovely story
感化的故事。 过去,现在,未来之圣诞鬼? 一是鬼没那个闲心专门去指导你。 二是你需要别人的提点才意识到自己的“冷漠”吗?下定决心重新做人也得“鬼”提醒你? 三既然你之前都活在冷漠里,之后看到那种恶劣的境遇其实还不是在意料当中吗?你是突然变得有多害怕孤独? 四最后不讲你小话人家也是仁慈。 五是你只有真正向善,周围的一切才会温暖?包括Tim死亡,你的主观还可以影响别人之生死?那岂不是你是这个世界的中心? 我写着写着竟然有种想把六分降到四分的冲动。 滥情的感化故事。 我称之为冬日最暖鸡汤,就看你们喝不喝了?
在这个时代看那个时代的书,写作节奏文字已经一般般了。但狄更斯的心却是超越时代的,如同天使长一般对世人娓娓道来。既不教导也不煽情,而是在丰富的想象中呼吁世人之间彼此的善良。
在狄更斯的《圣诞欢歌》中,可怜的雅各布·马里的鬼魂说: "我戴着我在生活中锻造的锁链。”他说的锁链就是那些起初轻微得难以察觉,在察觉之后又牢固得无法打破的习惯。 ———穷查理宝典 读的另一版。
收藏