改编理论

有些观点很有意思 内容整体一般般

我服了，这是翻的啥啊……连名词都能翻译错，译者真没下功夫。。

案例分析游刃有余 深入浅出

24

“改编：熟悉与蔑视，无处不在与饱受诋毁。” “为什么‘改编’这么一个被严重诋毁的形式实际上对艺术家与受众都具有极大的吸引力。” “改编本的存在，提醒我们并不存在一个自发文本或者原创才能这样的事情能够超越历史，无论是公共的还是私人的。” “在人类想象力的运作中，改编是常态，而不是例外。”

翻译不太行，看得我好累……

当改编行为发生在多种媒介之间

全书的亮点可能在于对改编的理解与定义

读完了。有了一点点灵感（开始的可能）。