信仰与重负

卡博(法)

出版时间

1997-10-01

ISBN

9787301035177

评分

★★★★★
书籍介绍

二十世纪的法国思想界可谓人才荟萃,群星灿烂。

尽管这些一思想家们的思想、经历、理论旨趣相迥各异,但

他们却共同继承了法兰西人文精神的传统:他们那样热切地

关注着人的现实,关注着人的命运与未来,探求着解释人

这个千古难译之迷的道路……

他们追求看来并非‘有用’却极崇高的东西。为着这‘无

用’又‘无功利’的信仰,他们苦苦探索,历尽心灵的种种磨

难,宁愿付出任何代价,给人类文明留下了最珍贵的精神财

富。

AI导读
核心看点
  • 记录西蒙娜·薇依从童年到纽约的完整生平
  • 展现神学信仰与无产阶级革命思想的独特融合
  • 深刻探讨真理追求、苦难承受与信仰重负
适合谁读
  • 对二十世纪法国哲学与思想史感兴趣的读者
  • 关注女性思想家生平及精神世界的探索者
  • 寻求信仰深度、愿意直面精神苦难的思考者
读前提醒
  • 原著翻译质量参差不齐,阅读时请保持耐心
  • 薇依思想深邃且反本能,建议结合背景理解
  • 书中涉及大量神学与政治哲学,需静心研读
读者共识
  • 薇依是站在门槛上的基督徒,思想极具震撼力
  • 其生平展现了为真理与信仰甘愿承受重负的精神
  • 尽管翻译欠佳,但其纯粹灵魂仍令读者深深敬畏

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "14岁那年,我很认真地想到死,原因是我的天资平庸。而我的哥哥天资超人……使我产生了相似的念头。我对外界的成就并不懊恼,而是因毫无希望进入这个唯有真正的大人物才能进入的真理所在的超越王国而懊恼。生活中没有真理,母宁死。历经了数月的黑暗,我暮然醒悟,并且永远相信,不管什么人,即使天资等于零,只要他渴望真理并锲而不舍地追求真理,就会进入这个天才所特有的真理王国。"
  • "Secretum meum mihi: the absence of reticence among many modern writers, the taste for auto-biography and confession, the habit of admitting the public to the innermost recesses of an intimacy stripped of all reserve have never failed to surprise and scandalize me."
  • "The real way of writing is to write as we translate. When we translate a text written in some foreign language, we do not seek to add anything to it; on the contrary, we are scrupulously careful not to add anything to it. That is how we have to try to translate a text which is not written down."
目录
目 录
译序
前言
引论
第一部分

显示全部
用户评论
信仰从来不是一件简单的可以轻易做到的事情。真正的信仰几乎在一切方面反对和抵抗着人的本能。信仰之轭的沉重,如果不是完全不可承受,也是近于不可承受。神是缺席的,不在场的,是沉默的、无声暗哑又充耳不闻。客西马尼园的祈求,十字架上的天问,无一不在说明这个冰冷的世界之荒谬绝伦。要信仰吗?先学会绝望吧!要祷告吗?向无人虚空处!如此,或许能有一丝接近于神。 信仰,即是正如无神那样活着,同时又严格效法基督,正如在神的掌控之中。 作为精神最高创造物的信仰,只能诞生在精神濒于毁灭之际。 作为弃绝一切的信仰,只能以沙漠贫瘠的热沙浇灌。 带着数学般精确的枯燥,本着此世无可置疑不容改变的物理规律,以水铸铁,以火建屋,以神的话为食。 —夜读薇依传有感
不久,我就不再被裁剪了…
因翻译所以四星。Weil在纽约的住处竟然是Riverside Drive 549。
07Oct一读
一种生命的张扬,一位背叛的女性
人和命运的关系,这就是人在何种程度上塑造自身命运,无情的必然性在任何一个人身上顺应变幻的命运加以改造的东西,这种由于品德和神恩的作用而能保持完整的东西,正是物质,在物质中,谎言是易行而且诱人的。 这谎言有时认为不幸者生来就是这种命;认为对不幸者来说不幸是一种特殊的秉性;有时认为人们可能被不幸触及而并没影响其整个身心,也没有完全变成不同于从前的人。希腊人有勇气说出有关不幸的真话。这已被录入福音书中。自从希腊遭毁以来,现仅存这些真话的部分反映。
越看越不知道写什么……Weil的思想资源太多了,神学又太神秘超验…
"我也有一种越来越增长的内在信念,即在我身上有一个要送交出去的纯金宝库。但是,我同代人的经验和观察使我越来越相信无人来接受它"但愿有一天我能为薇依献上一株白色小花。
又一本薇依的传记。
下载
收藏