瓦西里·焦尔金

本书收录苏联著名诗人特瓦尔多夫斯基的诗歌代表作。内容分为三部分，第一部分为诗歌精选；第二部分为作者的代表作品，长诗《瓦西里•焦尔金》，这首诗为作者带来无数盛誉。第三部分是长诗《山外青山天外天》的节选。特瓦尔多夫斯基诗作风格真挚平易，浸透泥土气息，跳动着时代的脉搏，回荡着时代的呼声。后期的抒情诗尤为深邃清澈而富于哲理，大都涉及存在主题，思考深而出语淡，不以技巧取胜，“思想即诗，诗即思想”，具有与邱特切夫相似的哲理抒情诗传统。曾获斯大林奖金和列宁奖金。

...............

[编辑推荐]

特瓦尔多夫斯基以长诗著称，但是他也出过许多抒情诗集，风格真挚平易，浸透着泥土的气息。本书除了《瓦西•焦尔金》这首长诗，也收录了一些作者的代表诗作。特瓦尔多夫斯基作为一代大师，具有异常鲜明的风格特色。 他的诗歌语言极其淳朴，甚至可说，他最“不凡”之处就在于他的“平凡”，在于他的平易近人。与偏爱提炼光辉灿烂词句的诗人不同，特瓦尔多夫斯基“炼诗”时抛弃的是一切金碧辉煌的“杂质”，提炼出的是生活中最朴实“平凡”的诗意。

特瓦尔多夫斯基(1910~1971)，苏联著名诗人。生于斯摩梭斯克州扎果村的一个农民兼铁匠的家庭。1924年发表短诗《新屋》，受到著名诗人伊萨可夫斯基的关注。长诗《春草国》获1941年斯大林奖金，一举成名。著名长诗《瓦西里•焦尔金》获1946年斯大林奖金。战后的代表作是长诗《路旁人家》，获1947年斯大林奖金。规模宏大的长诗《山外青山天外天》，获1961年列宁奖金。是诗人的代表作之一，从各个侧面形象地反映了50年代苏联社会和人们思想的概貌。主要作品还有讽刺长诗《焦尔金游地府》、《近年抒情诗抄》等。曾两度担任苏联作协书记和《新世界》杂志主编。发表了不少有争议的作品。他的诗作反映了苏联各个历史时期的重大事件，跳动着时代的脉搏，回荡着时代的呼声。曾三次获列宁勋章并当选为苏共中央候补委员。

......................

[译者简介]

飞白全名...

(展开全部)

特瓦尔多夫斯基(1910~1971)，苏联著名诗人。生于斯摩梭斯克州扎果村的一个农民兼铁匠的家庭。1924年发表短诗《新屋》，受到著名诗人伊萨可夫斯基的关注。长诗《春草国》获1941年斯大林奖金，一举成名。著名长诗《瓦西里•焦尔金》获1946年斯大林奖金。战后的代表作是长诗《路旁人家》，获1947年斯大林奖金。规模宏大的长诗《山外青山天外天》，获1961年列宁奖金。是诗人的代表作之一，从各个侧面形象地反映了50年代苏联社会和人们思想的概貌。主要作品还有讽刺长诗《焦尔金游地府》、《近年抒情诗抄》等。曾两度担任苏联作协书记和《新世界》杂志主编。发表了不少有争议的作品。他的诗作反映了苏联各个历史时期的重大事件，跳动着时代的脉搏，回荡着时代的呼声。曾三次获列宁勋章并当选为苏共中央候补委员。 ...................... [译者简介] 飞白全名汪飞白，1929年生于杭州。1949年不待从浙江大学外文系毕业即参加革命工作，历任第四野战军/广州军区军事兼外事翻译、训练参谋等职。1980年辞军职回校任教，开设世界名诗选讲、世界诗歌史、现代外国诗等课程，直至2011年。在繁重的军务间和教学中，飞白长期不懈地致力于世界诗歌名著的研究译介，以视野广阔著称，译诗和评介遍涉英、法、西、俄、荷及拉丁文等十余个语种。有《古罗马诗选》《 谁在俄罗斯能过好日子》《特瓦尔多夫斯基诗选》等译著，《诗海•世界诗歌史纲》(上、下卷)、《 诗海游踪•中西诗比较讲稿》等专著以及《世界诗库》(十卷本)等编著，共计达48卷。获中国图书奖一等奖、 国家图书奖提名奖、全国优秀外国文学图书奖特别奖等主要奖项十余次。