![演技六讲 - [美] 理查德·波列斯拉夫斯基](https://static.book345.com/covers/s/9787220104046.jpg)
书籍介绍
这大概是表演书里最不像书的一本。波列斯拉夫斯基把表演课写成了一出六幕戏剧：一位天真又执拗的女学生，向处处为难她的老教授求教，从"把热情糟蹋了"的质疑，到终于懂得"性格化"的分量，整个过程像一部疯癫又浪漫的爱情小说。读者读着读着就笑了，也正是在笑声里，表演最核心的东西被讲透了：不是炫技，而是想象；不是模仿，而是为每个角色创造一条独一无二的灵魂。它反复提醒演员——即使扮演恶棍，也要在怪相里挖出人性；对着怒潮说话时，"不要软弱下去"。它适合两类人：一类是真正想入门演员专业的人，另一类是愿意把观察生活当成终身练习的普通人。
作者简介
理查德·波列斯拉夫斯基（Richard Boleslavsky），导演、演员、表演教师。1889年生于波兰，1908年进入莫斯科艺术剧院，跟随斯坦尼斯拉夫斯基学习表演，是该剧院第一工作室的初创成员之一，曾任导演和负责人。20世纪20年代移民美国，在百老汇导演舞台剧 。1923年在纽约创建美国实验剧院，被视为在西方传授斯坦尼斯拉夫斯基体系的第一人，李·斯特拉斯伯格、斯特拉·阿德勒、哈罗德·克勒曼等都是其学生。30年代成为好莱坞知名的导演，代表作有电影《面纱》《悲惨世界》等。1937年，在拍摄《陈夫人的临终》时因心脏病发，于洛杉矶去世。
郑君里（1911—1969），导演、演员、文艺理论家，中国第三代导演中学养最深的一位。导演代表作有《一江春水向东流》（与蔡楚生合导）、《乌鸦与麻雀》《我们夫妇之间》《宋景诗》《林则徐》《聂耳》《李善子》等。著作有《现代中国电影史》《角色的诞生》《画外音》等，译著有《演员自我修养》等。
吉晓倩，北京大学英语语言文学系硕士，《世界电影》杂志副编审。独立译著有《导演思维》《受难中的激情：卡尔·德莱叶的生平和电影》等。与人合译《天才的阴暗面：悬念大师希区柯克的一生》《湍流与静流：电影中的节奏设计》等书。另在《世界电影》《环球银幕》《电影艺术》上发表过多篇译文。
AI导读
核心看点
- 对话体教学，生动演绎表演理论
- 从斯坦尼体系到方法派的里程碑
- 强调想象力与角色灵魂塑造
读者共识
- 阅读体验如看浪漫小说般有趣
- 超越技巧，强调心法与人性洞察
- 华语影星推崇的经典表演圣经
精彩摘录
- "最亲爱的朋友，你望向苍穹，用你的内心去听。音乐，以及自然而生的其他艺术，都将只是把你引向整个宇宙的一条通路。一路上无论什么东西你都不要放过。听听海涛的声音吧。用你的身体、头脑和灵魂，把它们汹涌变化的瞬间都摄取过来。你要像狄摩西尼似的对着怒潮说话，第一次尝试后决不要软弱下去。让你的话的意义和节奏成为海涛永恒之声的延续。吸收它们的精神，跟它们合二为一，哪怕只有一刹那也好。将来，它会使你能够扮演世界文学中一切不朽的人物。你可以用同样的经验去接触森林、田野、河流、头上的青天——然后再转向都市，把你的精神移到它的声响方面，像你刚才听它制造的噪音一样。不要忘记一些恬静的、梦一般的小镇——最要紧的是，不要忘"
- "可是演员在摄像机前同样不自由啊。演员的表演被切割成了一小段儿一小段儿的分镜头——几乎角色的每一句台词都单拿出来拍摄，前前后后很不协调。 诗歌中的每一个字词也都是彼此分开的，但是它们组合起来就有了意义。 “教育的目的不是在于让人获得知识，而是在于让人知道如何去生活。” 只有脚踏实地、兢兢业业的人才能够去追求梦想。 一年来，你一直在不断地完善自己，就像一部人体机器一样，从未停止过收集各种素材。你深入观察生活，并从中汲取了不少有益的东西。你把自己的见闻、感受以及从书中读到的知识都积攒起来，然后一并储存在大脑中。无论是有意识的，还是无意识的，你都做到了集中注意力。集中注意力俨然已经变成了你的第二天性。"
- "我 他们对你有什么意见？ 女 ……说演得过火；说我把“热情糟蹋了”；说谁也不会相信我；说这不是表演，是病态的催眠，对我自己和我的健康都有损害；说这种表演绝不会给观众留下一丝想象的余地，这种求全的真诚只会引起观众的反感。正好比在衣冠楚楚的一群人中间，突然出现一个一丝不挂的人。您看有没有道理？ 我 不仅是有道理，而且是对的，亲爱的。"
- "我 假使你愿意的话，我只就情感这方面来说。我先给它披上一层褒奖。你在创造角色时所下的许多功夫，我都仔细地注意到了——你对身体的支配，你的注意力集中，你清晰的情感轮廓，你传达这些情感的力量。这一切都很了不起。我以你为荣。可是还少了一样东西。 女 是什么？ 我 是性格化。"
- "我 （略带得意之色）他是说你在穿上戏服、化好装之前，就该先把性格化的问题研究好。 女 （她挽起我的手臂，温柔地说）告诉我怎么做好不好？（你想发脾气也发不出来。)假使您想抽支烟，我给您一支好了。 我 （好像讲一段被遗忘很久的神话似的）事情是这样的，孩子。一个演员每创造一个角色，就是在舞台上创造一个人的精神生活的全部。这种人类精神一定要在身体、心理、情感等各方面都可以看到。而且，还一定要是独一无二的。这就是人物的灵魂。无论是剧作者所构思的、导演向你解释的，还是从你的内心深处挖掘出来的，都是同一个灵魂。除此以外没有第二个。 而在舞台上拥有这个被创造出来的灵魂的角色，也是独一无二的，跟其他的角色绝不雷"
- "女 我知道了。不过，我怎么把这些东西消化了，并融入我的角色中呢？ 我 很简单。要研究它，把它变为你自己的东西。要深入它的精神。研究不同的手。理解它们的弱不禁风，花儿一般的娇嫩，纤细与灵活。你可以控制你的肌肉。试试把你的手掌微微握起。你瞧，不是显得纤细得多了吗？只要练习两天，你甚至连想也不用想，什么时候用着它，它就会随你用到什么时候。假使你用这样的手按在你的心头，就和你刚才所用的姿势大大不同了。这才会是奥菲利娅的手按着奥菲利娅的心头，而不是某某小姐的手按着某某小姐的心头了。 女 我是只研究、解释一幅画，还是可以利用不同的画呢？ 我 不仅是不同的画，而且可以研究当代活生生的人，借鉴他们的全部或一部"
- "女 不过，您怎么样使这些东西为您自己的本性所接受呢？您怎么样把这两方面调和在一起呢？您有什么办法使它们代表一个真实的、可信的人呢？ 我 让我拿几句问你的话来回答你吧。你的这套礼仪是怎么学来的？你怎么学会吃东西时要用刀叉，身体要坐得直，手要用得温文呢？去年冬天你穿短裙子，今年冬天你换上长裙，你是怎么随风气而应变的呢？你怎么会晓得在高尔夫球场可以这样走路，而在舞场的地板上却换了别种走法呢？你怎么学会在自己的房间里谈话可以用这种音调，而在出租车里却换了别种音调呢？就你的形体特征来说，正是这成百上千的小变化使你成为现在这样一个人。你会从你周围的生活中找出各种活生生的例证，去完成这些任务。现在我要提出来"
- "我 舞台上角色内心的性格化，大半是节奏的问题。我应该说，是思想的节奏。这种思想的节奏跟你所演的角色的关系，反不如跟剧作者的关系来得深。 女 您是说奥菲利娅不应该有思想吗？ 我 我还不至于那样武断，但我会说莎士比亚早就替她把什么都想好了。你在演奥菲利娅，甚或说演任何莎士比亚的角色的时候，应该性格化的是莎士比亚的思想。无论对哪个有自己见地的剧作家，我们都要采取同样的做法。 女 我从来没想到这一层。我总是照着我自己以为这个角色会怎么想的路子想下去。 我 这一点差不多是一般演员的通病。天才除外——他们的悟性高于常人。一个剧作者的最有利的武器，就是他的思想。它的品质：迅捷、敏锐、有深度、才华横溢。无论他"
目录
用户评论
😳艺术家在世上漫游，只有灵感来临时才创作的日子已经一去不返了。艺术家必须像旁人一样忙于工作。“工作”可以使每一个人有饭吃，有屋住，白天怀着希望，晚上可以安眠。这些之于他们，正好像黑珍珠之于潜水者一样珍贵。没人指望你逃离生活、洁身自好——重要的是认识到自己的缺点并与之进行斗争。
因为演员的诞生去读的这本书。太感谢这一次相遇了。这可以称得上改变人生的书。因为他不仅确立了我一生追随文字的志向，让我意识到我愿意为写好文字终生努力，坚持，思考。也让我意识到高明的心法和志向这种看似形而上，务虚的东西其实比技巧重要！高明的心法大于普通的技法。普通的技法，只能帮助你生存。高明的心法让你脱颖而出，成为有可能改变局势的人。虽然不一定能做到，但会努力，努力不是埋头苦干，是不断训练，反省，思考，观察，总结，调整。以及认识自己，驾驭自己，理智和感情。
本书的好玩之处在于，不是生硬、冰冷的理论讲解，而是通过对话，深入浅出地揭示表演作为一门专业的内涵以及训练方式，其间的对话有情境，有场景，有情绪，甚至有吐槽，真好玩；对普通人来讲，在一个装逼、撕逼的时代，读好这本书等于在家苦练演技，为出门撕逼、装逼做准备，人生在世，全靠演技，无他。
经久不衰的著作！好多家都出过。但是这一版真的是最好的 别人家只有六讲，这本更多内容！编辑之用心，读起来真的很有收获。而阅读过程特别有趣，感觉像是在读一个美好爱情故事一样！
人生如戏，全靠演技。入戏够深，梦想成真。
不仅仅是对表演者的简略指南，更是对写作者乃至各行业创作者的提点。艺术的规律需要自己总结，表演家和创作者要不断适应和面对新的技术，但同时也要避免过于强调技术而忽略了故事的核心，要把练习融入生活使自己技艺精湛，要领悟生活、让自己的表演创作反映人类世界的精神面貌…而最基本的要求，对他们而言，艺术即是生活。
附录：玛莉亚·乌斯彭斯卡娅的4篇讲文是意外收获。
不如演员的自我修养，更不如如何在镜头前表演。
我就知道我是正确的
作者真实一个搬运工的自恋狂，套用虚实结合把自己谈的高深莫测，其实没有什么用，大道至简不必讲的如此神秘，运用一个小女孩的谈话烘托拿捏于股掌衬托他自己也无法做到的伟大！oh!真的太伟大了！全书我只认同他多探究艺术的历史尽可能多的涉及其他方面的学识”也不完全认同。他真的太自恋了，评价完毕
下载
收藏