动物园·第三工厂

[俄] 什克洛夫斯基

出版时间

2016-12-01

ISBN

9787220099175

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
这更像一场蓄意的阅读挑衅,而不是一次轻松的浪漫阅读。34封写给艾丽雅的情书,通篇不谈爱,谈堂吉诃德、谈帕斯捷尔纳克、谈革命与旧生活习惯的崩塌——作者把书信写成了一场语言实验,让
作者简介
维克多·鲍里索维奇·什克洛夫斯基(Виктор Борисович Шкловский,1893-1984),俄国著名文学理论家、作家、批评家、政论家、编剧和电影理论家,苏联国家奖章获得者。他是俄国形式美学的代言人和语文体小说的开创者,20世纪20年代“谢拉皮翁兄弟”团体成员和导师。十月革命前他开始创作,以《词语的复活》(1914)、《作为手法的艺术》(1917)等理论著述,以“陌生化”等形式主义纲领性理论一举成名。他的著名文论著作《散文理论》(1929;1982)在世界文论界享有盛名。他还著有自传三部曲《感伤的旅行》、《动物园,或不谈爱情的信札,或第三个爱洛伊丝》、《第三工厂》及《往事》等回忆录;《托尔斯泰传》、《爱森斯坦》、《马雅可夫斯基》、《马可·波罗》等人物传记和历史传记小说;《罗赞诺夫》、《马步》、《汉堡记事》等一系列散文体文论。
AI导读
核心看点
  • 什克洛夫斯基流亡柏林时期的书信体实验小说
  • 极致语言陌生化与隐喻狂欢的文学杰作
  • 记录苏俄革命时期知识分子命运与情感变迁
读者共识
  • 语言极具张力但阅读门槛较高
  • 情感真挚与形式实验完美融合
  • 部分读者因翻译晦涩而难以深入
精彩摘录
  • "在这里,羊驼高高大大,洁白无暇,眼睛黝黑,水牛则长着扁平的犄角,它们咀嚼食物,如同许多人期盼的天堂——人民民主专政制度下的国家生活一样是左右运动的。"
  • "鞋子:不要开玩笑!艾丽雅正在睡觉,愚蠢的大水!艾丽雅累了,她需要的不是鲜花,而是鲜花的芬芳,因为爱她需要的只是爱的芬芳和温柔,她的双肩再也承受不住任何负重了。"
  • "我们在俄罗斯充电,然后我们在这里转来转去,转来转去并且很快就将没电了。"
  • "我爱你——像太阳那样爱你,像风那样爱你,像群山那样爱你。 永远爱你。"
  • "马雅可夫斯基穿过人群,如同蒸汽熨斗穿过雪花。"
  • "不必跟我们解释我们是怎样的人,我们就是用来磨砺真理的石头。"
  • "不过,青春已被喝干,嘴唇被烧痛,有可以供职的工厂,有可供阅读的剧本。75%的命运已定,要习惯波澜不惊的生活。"
  • "我不会再坐在海边,不会再期待晴天,不会再召唤我的带金色斑点的小鱼。"
目录
动物园,或不谈爱情的信札,或第三个爱洛伊斯
第三工厂
译后记
用户评论
“讽刺是需要的,它是克服描绘事物困难的最简单方法。”俄罗斯文学真的不能忽视!!!太好看了吧!二十九封信就是他最有力的情歌!
不谈爱情还能谈什么,‘你十分忙碌,而我一直有空,我想去水族馆’。在晦涩难懂中有着天马行空,隐喻者的狂欢。
我放弃了 每个字都认识 连起来比高数还看不懂
Прибытник или Письмо не о животных
五星打给什克洛夫斯基
3.5
比较喜欢第三工厂,如果先读第三工厂再读动物园也许会好点,他能写出这种文字确实挺神奇的,但是在这种文字下的,我看到的很多东西让我非常不喜欢,比如一些奇怪的高傲和厌女(?) 第三工厂倒是非常有趣,前后文有点联系,整体有跳跃感。 动物园就....感觉很不尊重人的样子(这是可以说的吗)不管是拿真实的信件出版然后说是写的小说,还是真的以写小说为目的写了这些信,感觉都不是很尊重对方的样子啊(悲) 总之有点不爽,不太喜欢
我们想通过各种把戏来认清爱情。
金色俄罗斯系列一起买的,读的第一本。到最后部分的文字让人看着内心平静,特定时代才能诞生的产物。但读他没有读陀思妥耶夫斯基给我来的共鸣大。
我看不懂…
求书
收藏