解放的速度

保罗・维利里奥

出版时间

2004-01-01

ISBN

9787214033888

评分

★★★★★
书籍介绍

就在人类兴高采烈地进入“信息化”、“数字化”时代时,这本书却向我们揭示了这场伟大的进步所带来的一些不乐观的后果。

不论是以“解放的速度”达到的对于“地球——母亲的世界”的解放,还是通过信息高速公路实现的远程在场,其直接结果之一是人的真实感的丧失。

本书作者保罗·维利里奥是法国当今著名的城市建筑家、哲学家、随笔作家,曾在雅克·德里达领导下从事研究工作。

用户评论
有点意思,写得很美
整本书的内容还算容易理解,此处录一个: ①空间的间隔;②时间的间隔;③“光”的间隔: 有着“光”速的各种事件的延续的曝光时间(不知我理解的对不对?速度在某种意义上即是“光”?)——“不再是光来照亮各种事物(客体、主体、旅程),而是它的极限速度的稳定特性制约着对于世界的时间延续与空间扩展的现象统觉。”另涉及: 无线电视觉,触觉与感知的延伸,行为惰性,“假肢/假器”,加速/减速,实际速度/虚拟速度,地域性的终结,时间替换……(翻译让人想要跳墙。(不如翻译直接跳墙。
译文问题
想象力
看不懂
越来越觉得维利里奥的写作带有预言的性质。如今阅读这本书,自然不会有觉得书中的一些判断具有多么新颖的感觉,然而,这本书在写作的时代是具有预见性的。维利里奥的写作是随笔式的,并没有严密的概念推演,自己倒是经常创造一些新概念,加之翻译的差别,总有些难以把握。不过,对于速度的洞见还是可以的,别对分析过程抱有太高期待就行。
最后一本中译本读完了。维利里奥的书,读的时候会随着作者的快节奏读,虽然有些地方一次也读不懂,但就是能读下去,而且是快节奏地读下去。
原来英译本是open sky 怪不得毫无印象…
白天会到来,或许永远不会 ps:一星扣给翻译
对于已经司空见惯的现象,本书的重点在于完全新提出的概念。这些概念的进路是体感,是视觉,是开启一切科学幻想的微观感觉,而对于思辨维利里奥是有意远离的。全新的感性思考为平常的技术发展改变了结构,成为了完全异质的未来的前哨。但维利里奥即使体感强度达到入此境界,却还是对这个未来持悲观甚至绝望态度,这或许是某种知识主体的自我保护,但这可能或多或少阻碍了我们看到更多维利里奥可能的想象力。
下载
收藏