生命是什么

[奥地利]埃尔温·薛定谔

出版时间

2025-02-28

ISBN

9787213102677

评分

★★★★★

标签

科普

书籍介绍
“生命是什么?”1943年,诺贝尔物理学家得主、“虐猫狂人”薛定谔首次提出了这一问题,并指出需要用物理学思路解释生命,弥补生物学和物理学间的学科鸿沟,堪称世界科学目前的伟大经典之一。全新译本,完整收录《生命是什么》《意识和物质》《我的世界观》:《生命是什么》从“为什么原子这么小”这一原始问题出发,由此踏上一场寻获有关生命的“真”与“知”的征途。《意识和物质》开创性地将思考境界上升至哲学、伦理学等纬度,探讨人的意识对于生命客体的意义。《我的世界观》直接表明了一个物理学者和哲学观的紧密联系,从此走进科学大家的自我世界。事实证明,这本书已成为分子生物学诞生和DNA双螺旋结构发现的启发之作,指引了一代又一代科学家们深思生命的真谛。
精彩摘录
  • "我们所说的思想(1)本身是一种有序的东西,(2)只能应用于在一定程度上有序的材料,即知觉或经验。这有两个推论。首先,一个身体组织,要想与思想密切对应(比如我的大脑与我的思想密切对应),就必须是一种非常有序的组织,这意味着在它内部发生的事件必须遵循严格的物理定律,至少要达到很高程度的准确性。其次,外界其他物体对那个物理上组织得很好的系统所造成的物理印象(显然对应于相应思想的知觉和经验),构成了我所说的思想材料。因此一般来说,我们的系统与别人的系统之间的物理相互作用本身具有某种程度的物理秩序,也就是说,它们也必须遵守严格的物理定律并达到一定程度的准确性。 所有原子每时每刻都在作完全无序的热运动,可"
  • "在原子选定的一组不连续状态当中,或许存在但并不必然存在一个最低能级,它意味着原子核彼此紧密靠拢。这种状态下的原子便构成了一个分子。这里要强调的是,分子必定具有某种稳定性;除非外界至少把提升至下一个较高能级所需的能量差提供给它,否则构型是不会改变的。因此,这种定量的能级差定量地决定了分子的稳定程度。"
  • "当一个不是活的系统被孤立出来或者被置于均匀的环境中时,由于各种摩擦力的影响,所有运动通常都很快静止下来;电势或化学势的差别消失了,倾向于形成化合物的物质也是如此,温度因热传导而变得均一。此后,整个系统逐渐衰退成一块死寂的、惰性的物质,达到一种持久不变的状态,可观察的事件不再出现。物理学家把这种状态称为热力学平衡或最大熵。"
  • "有机体正是以负熵为生的。"
  • "这个世界为人类点亮了璀璨的意识之光,而人类用自己的生命和语言塑造并改变着我们称为人性的那件艺术作品,并用演说和文字甚至用生命来证明它。因此,人类比其他任何物种更能强烈地感受到内心不和谐而引起的剧烈的折磨。若没有这种不和谐,人类就不曾承受任何痛苦,就没有进化。"
  • "因此在生命的每一步、每一天中,我们当时拥有的某种形体似乎必须发生变化,它们被征服、被删除或被某种新的形体取代。我们原始意志对此的抵抗是现存形状对改造其形体的斧子的抵抗的精神呼应。对于我们来说,我们自己既是斧头也是雕塑,既是征服者也是被征服者—它是一个真正持续不断的“自我征服”。"
  • "何种物质活动是与意识相关联的? 那些有我们的感觉和直觉,也有可能有行为参与的一系列事件在以同样的方式屡屡重复时,它们就渐渐脱离意识范畴。但一旦场合或环境条件与以前的不同,事件的发生就是有意识的。 从意识中逐渐隐退对于我们精神生活的整个结构具有非常重要的意义。我们的精神生活完全建立在通过重复练习而系的的过程上,即记忆。 神经活动的特性,总的来说是器官活动的特性,它们只要是新的,便于意识有关。 意识与生物体的学习密切相关,但是它对这一切如何发生却是无意识的。 在所有时代所有民族中,每一种恪守的道德标准都曾经是且现在仍是自我否定。 实际上有意识的生命必然与我们原始的自我欲望进行持续抗争。 在生命的每"
  • "我们每个人都有一种无可争辩的印象,即他自身和经验的总和形成了一个与任何其他人迥异的统一体。他们把它叫做“我”。可是,这个“我”又是什么呢?"
作者简介
[奥]埃尔温·薛定谔 奥地利物理学家,量子力学的奠基人之一。由他所建立的薛定谔方程是量子力学中描述微观粒子运动状态的基本定律,它在量子力学中的地位相当于牛顿运动定律在经典力学中的地位。因发展了原子理论,1933年和狄拉克共同获得诺贝尔物理学奖,又于1937年被授予马克斯·普朗克奖章。 20世纪30至40年代,薛定谔开始跳脱纯粹物理学家身份,转向对生命与心灵等问题的思考,并进行了两场演讲:在都柏林三一学院的系列演讲——“生命是什么”,以及在英国剑桥大学三一学院的演讲——“心灵与物质”。这些演讲后续被整理成书,即《生命是什么?》。 译 傅力 笔名斑斑,化学博士,杭州电子科技大学副研究员,写小说和科普,也翻译图书。著有《菌物志》,代表译作有《纸还有未来么?一部印刷文化史》《宇航员的蜜蜂:改变机器人和人工智能史的50个发明》等。
用户评论
这是我在21年翻译的书,经历了大概三个责编的变化后,就没了消息。刚刚偶然查看自己的主页,才知道在4年后竟然出版了。当初的第一个责编很负责,很努力把译酬给我付了。
非常有意思,理论物理学家的哲学思想实验,很前卫,我喜欢那段跟语言学相关的论证
下载
收藏