神秘的陌生人

[美]马克·吐温

出版时间

2013-06-01

ISBN

9787212065508

评分

★★★★★
书籍介绍
*马克•吐温临终前留下的神秘遗作,作品充斥着神秘、魔鬼、幻境以及人类的各种荒谬与罪恶。 *首次奉献美国著名画家N.C.魏斯绘制的小说绝版插图,国内独家,绝无仅有。 *读《神秘的陌生人》,领悟世界级别厌世主义代表作的无限魅力。 *神秘之作的多版本鉴别,终推出最权威版本的最佳译本。 小说描述奥地利乡下的三个少年,有一天在突然出现的美少年的唆使下,进入了光怪陆离的世界。美少年自称名叫撒旦。作品中所描绘的人物,全都悲惨、绝望而暗淡,但笼罩在人物身上的飘渺空想以及一个接一个出现的神秘事件和难以言说的奇幻场景,使得这部作品读起来完全没有沉闷、阴郁之感。 另外,在作品接近结尾时,马克•吐温所提出的激进反战论,连同对基督教文明的不信任和诅咒,在2013年的今天读起来,竟然带有预言家式的先见之明。 这部作品在作者逝世后第六年的一九一六年首次出版,也就是说,马克•吐温直到最后并没有将这部作品定稿,因此有数种不同的原稿存在,这些原稿经过编辑之后,就是1916年的首版。在很长一段时间内,这部作品并没有普及版,读者想要购买并不容易,不过在1929年出版的新全集中,则收录了几乎可以称为“最权威版”的《神秘的陌生人》。本书就是根据最权威版本而译出的最佳译本,并配以美国著名画家N.C.魏斯的绝版插图,给读者带来最原汁原味的马克•吐温遗作。
AI导读
核心看点
  • 马克·吐温临终遗作,充满神秘与荒谬。
  • 借撒旦之口,犀利批判人类道德与战争。
  • 揭示世界虚幻,一切皆为大梦的哲思。
适合谁读
  • 马克·吐温忠实粉丝及文学爱好者。
  • 对存在主义、厌世哲学感兴趣的读者。
  • 喜欢奇幻设定与深刻社会批判的读者。
读前提醒
  • 本书非传统小说,重在思想实验与讽刺。
  • 基调沉重阴郁,需做好心理建设再读。
  • 建议结合作者晚年生平背景进行阅读。
读者共识
  • 颠覆传统认知,展现作者晚年绝望心境。
  • 反战预言惊人,对人性批判入木三分。
  • 虽非完美小说,但思想深度极具震撼力。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "人类跟我没有关联;他们有着愚蠢的微不足道的感情,和愚蠢的微不足道的虚荣、莽撞和野心:他们愚蠢而微不足道的生活只有一两声笑声和一两声叹息,然后一切都归于熄灭;他们没有健全的心智。只有道德感。 大象并不会跟蜘蛛过不去,他不可能降到那个卑微的水准;我也没有要跟人类过不去之处。"
  • "我只知道我们骄傲于拥有道德感,而他像那样谈起它,的确刺伤了我,就好像一个女孩子以为她最珍爱的华丽衣裙是值得称赞的、无意中却听见陌生人对它的嘲笑一样。 在这个世界上有那么多的人难以打发他们的时间,而区区一小时却不能分给这个如此需要它的可怜的人,对他而言那意味着永久的欢乐和永久的痛苦的区别。 “不,那是一种人类的行为。你不该用这种不当的言语侮辱禽兽。它们并不应该受到这样的指责。”然后,他继续以这样的语调说,“它不像你们这卑鄙的物种,总是说谎,宣扬并不拥有的美德,总是拒绝承认禽兽是更高级的动物,还总是唯我独尊地充当它们的主人。没有禽兽曾做出过这样残忍的事情。这是那些有道德感的人的垄断专利。当野兽施加"
  • "“这是最好的选择。我改变他人生的其他任何事情也不能做到更好了。他有上千万种人生,可没有一个值得过,所有的人生都充满痛苦、不幸与灾祸。"
  • "本来不存在任何错误。如果没有道德感,就不可能有任何错误。然而人是这样一种不理智的生灵,竟不能觉察出道德感把他们降低到了活生生的生物的最底层,成为可耻的占有物。"
  • "唉,的确如此。我了解你们的种族。你们是由绵羊组成的。只由少部分统治,很少或从来都不是由半数以上的多数统治。这压制了这个种族的情感、信念,由此冒出的是制造出最大的噪声的少数分子。有时候这些少数人的喧哗是正确的,有时候却是错误的。但是无论怎样,人群都要蜂拥追随。这个种族的最大多数人,无论是野蛮未开化的,还是文明开化的,实际上都是心地善良的,对于强加的痛苦只会退缩,而面对好斗而又缺乏怜悯心的少数,他们并不敢维护自己的主张和利益。想想吧!一个善良的人,监视着另外一个,眼睁睁地效忠于监视者和被监视者都极其厌恶的邪恶。"
  • "“君主统治,贵族政体,以及宗教信仰都基于你们种族的巨大的缺陷而建一一那就是个人与其邻人之间的不信任,他对于安全和舒适的渴望,希望在邻人眼中留下好印象。这些制度都将保存下来,兴旺发达,总要压倒你们,冒犯你们,降低你们,因为你们一直是并且仍然是少数人的奴隶。从来没有国家能叫多数人发自内心地忠心拥护这些制度。”"
  • "从来就没有过一场公正的战争,也没有过一场光荣的战争,战争都是处于鼓动者的立场之上的。我可以审查到一百万年以前,这个规律从来都没改变过,这样的例子我可以一抓就是半打。造谣生事的极少数人,会一如既往地造生事发动战争。起初,神职人员会谨小慎微地表示反对;整个国家里的大多数,广大的、迟钝的民众会揉揉他们蒙昽的睡眼,想极力弄明白为什么必须出现一场战争,然后他们会郑重其事地愤怒地说:‘这是多么不公正,不光荣,根本就没有必要发动一场战争。”然后少数人要叫嚷得更响亮了。而另派的几个正义人士就会通过演讲和笔,对战争发出抗议和置辩,开始他们会有听众,也会得到掌声;但是这不会持续太久,另一些人会叫得比他们更响,于是"
  • "有一天,我把十一个女孩和老妇人的故事讲给撒旦听,可并没能打动他。他只是回答说,这就是人类,人类所做的事情微不足道。他还说自己见过人类是怎么被造出来的,人类不是用黏土所造的,而是用污泥——至少有一部分用的是污泥。我知道他这么说是什么意思:道德感。"
作者简介
马克•吐温(Mark Twain)美国著名小说家,19世纪末、20世纪初美国现实主义文学的杰出代表。 赵元,女,中国现当代文学硕士。《孤独旅者》(美国“垮掉的一代”代表作家凯鲁亚克名著)的译者,推崇五四以来的新文化,探索后现代的、新世纪信息时代的写作,寻求属于时代和自己的语言,积极参与当代文化建构。
用户评论
撒旦形象从不朽的造物者到宣扬死即是幸福的人头收割机,口中所言皆是熵减的人生进步史,饱含着对人类的失望与蔑视。最后两段,巨大的沉重和悲哀让人喘不过气,人生不过大梦一场啊
太哲思了,如果用自己一般的认知去解释书的思想的话实在过于勉强或者流于俗套,于是只能承认不明白作者为啥会写出这样的故事不明白作者想要表达什么……
马克·吐温怎么会写出这样一本书呢?到底是看透了这个世界还是看透了人类呢?
1910年的作品,太有预见性了。
doom奇书。通篇的恶魔崇拜与反人类,一个个邪恶感十足的故事,感觉晚年老马被萨特侯爵附了个体。另外,书中还有大量巫术与黑魔法的描绘,而那些关于人类战争与残杀的预言在之后一一应验.....
小学时读过,很难相信是马克吐温的作品
补标
美国文学好像和我八字不合,张扬喧嚣,文字缺乏美感。看电影可以看个过瘾,看书还是倾向于深挖内心。 这本书没有那么神,展现了马克吐温对人类、世界的思考,人类自私自大愚蠢,快乐和苦难只是人为定义,一切都是虚无的梦。
致郁神器……马克吐温证明了,一个喜剧大师丧起来,才是真正惨绝人寰的丧。
借撒旦的嘴巴对人类道德感的批判
下载
收藏