信任

(德)尼克拉斯・卢曼

出版时间

2005-05-01

ISBN

9787208050372

评分

★★★★★
书籍介绍

《信任》一书中,作者认为信任是一种简化机制。为什么人类的生活需要这些简化机制呢?因为包围人类的社会环境和自然环境太复杂了,必须找出一些简化机制来对应。卢曼说我们的生存需要很多的简化系统。信任也是这样一个简化系统。信任是一个将包围着我们的复杂性和不确定性变为一个二元的:可以相信还是不可以相信。目前有关“信任”问题的讨论很多,却很少有从结构功能主义层面来探讨的。这本有关“信任”的大师之作,可为讨论奠定很好的理论基础。

序言

第一章 问题的界定:社会复杂性

第二章 状态与事件

第三章 熟悉与信任

第四章 信任:复杂性简化

第五章 透支信息与制裁的可能性

第六章 人格信任

第七章 交往媒介与系统信任

第八章 策略概念:作为机会与作为制约的信任

第九章 对信任的信任

第十章 信任与不信任

第十一章 信任的准备

第十二章 信任与不信任的合理性

参考文献

索引

目录
序言
第一章 问题的界定:社会复杂性
第二章 状态与事件
第三章 熟悉与信任
第四章 信任:复杂性简化

显示全部
用户评论
不知是卢曼名不副实还是翻译实在太烂。为了老板论文勉强翻阅。
系统
读的想死,哎。
卢曼从复杂性开始自己的讨论(6页)。“在任何情况下,信任都是一种社会关系,社会关系本身从属于特殊的规则系统。信任在互动框架中产生,互动既受心理影响,也受社会系统影响,而且不可能排他地与任何单方面相联系。”(7页)复杂性是“通过系统形态开放的一系列可能性”(7页)。能动他人的存在大大增加了世界的复杂性。复杂性增加与复杂性简化互为因果。反对结构与过程的二元区分(12页)。“并非所有的未来都能听成为现在并变成过去。“(17页)“熟悉与信任是吸收复杂性的互补方式”(27页),熟悉指向过去,信任指向未来。在对日常世界的熟悉的基础上,信任主要是人际信任。齐美尔指出,信任是知与无知的融合。人类行动的自由导致世界复杂性的扩大。
社会哲学与功能视角下的信任~~
好艰难的翻译…
从功能主义理解和诠释信任,将信任与现代社会之复杂性相勾连,着重演绎了为什么充满复杂性的现代社会需要信任,而信任又是如何为充满复杂性的现代社会奠基的。论述很有深度,读完之后对于信任的话题及延展能够产生一些新的启发。小本小字的装帧暂且不说,更大的问题还是在翻译。标点符号的使用很混乱,句读过短也过零散,很多句子的意思得反回来再看才能略略读懂,且翻译中也偶见病句,给阅读体验打了不小的折扣属实遗憾。
打个卡 N・ルーマン著 野崎/土方訳「信頼ー社会の複雑性とその縮減」未来社1988
十足抽象,翻译也不灵,读着像在凹凸路面行车,脑子震得昏昏沉沉,得合上书压制会儿愤怒,才能想明白原来是这么回事
一刷。
下载
收藏