书籍介绍
逾700封魚雁往返，跨40年深厚情誼
張愛玲最珍貴的第一手史料首度曝光！
一窺〈色，戒〉、《小團圓》、《少帥》等作品背後的創作歷程
和張愛玲對世事時局的獨到眼光
張愛玲百歲誕辰紀念
一九五二年，張愛玲為了完成學業，從上海來到香港，因緣際會結識了宋淇、宋鄺文美夫婦。一九五五年，張愛玲離港赴美，就此開始三人長達四十年的往來通信。
張愛玲視宋淇和宋鄺文美為下半生最信任的好友：「我的信除了業務方面，不過是把腦子裏長篇大論對你們說的話揀必要的寫一點。」她在信裡和他們討論文學創作、出版業務，更詳實記下在美國生活的種種瑣事：她惦記的旗袍樣式、她做的夢、她的食衣住行、她的遷徙和病痛……
《張愛玲往來書信集》始於一九五五年，止於一九九五年，超過七百封書信，第一次揭開張愛玲不為人知的神秘面紗，堪稱研究張愛玲最珍貴的第一手史料，不僅可以看見她的寫作過程、和宋淇夫婦之間的真...
AI导读
核心看点
- 逾七百封书信，跨越四十年深厚情谊
- 揭秘《色，戒》等作品创作幕后历程
- 展现张爱玲生活琐事与独到时局眼光
适合谁读
- 张爱玲作品爱好者及资深文学读者
- 关注现代文学史料与作家生平研究者
- 对海外华人文学圈动态感兴趣的读者
读前提醒
- 按时间顺序阅读，感受四十年情谊变迁
- 注意区分文学讨论与日常琐事内容
- 关注晚年信件，体悟病痛与孤独心境
读者共识
- 珍贵第一手史料，揭开张爱玲神秘面纱
- 宋淇夫妇是挚友与良师，殚精竭虑
- 文字平淡深意，呈现真实私密的张爱玲
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "東西方究竟能不能相遇？即使沒有當前的整隻局勢，西方也處於可以打破僵局的有利地位，就像唐朝的中國，充滿自信，從印度與中亞拿來許多東西，絲毫不怕失去本色。至今西方的中國視野依然與中國人対西方的理解一樣刻板局促，狹隘的視野會最終導向狹隘的興趣。"
- "〈往事知多少〉題目被陳香梅用了去了，另想了個〈話舊記〉太瘟，〈情之為物〉太pretentious〔矯飾〕了些，但是幫助解釋主題。"
- "我覺得《胭脂淚》與原名《紅淚》一樣有點鴛鴦蝴蝶氣，又在考慮叫《錯到底》，是一種針腳交錯的繡花花樣。"
- "如果老朋友再會晤的時候忽然不投機起來，那是以前未分開的時候已經有了某些使人覺得不安的缺點，已經有了分歧。世事千變萬化，唯一可信任的是極少數的幾個人。所以我從來不fret or worry。（51頁）"
- "……我是真的看見壞文章就文思潮湧，看見好的就寫不出。以前我有《五四新文學大系》中的兩本，寫不出就拿來看看，奏效如神。（41頁）"
- "陋巷裏家家門口的木板垃圾箱裏，都堆滿了扔掉的菊花，雅得嚇死人。"
- "近來我因為胃口不好，常常自己做些中國菜，例如青椒炒蘑菇，用bacon油代替火腿油。"
- "像志清、朱西甯對《怨女》起反感，都是覺得女主角太卑鄙，disgusting，作為舊禮教下的犧牲者不夠格。"
目录
用户评论
后半部两地交流倾诉大部分是病病病，听天由命大病小病，无奈到极点（张信里老喜欢用“真快乐到极点” ）
1955年之后，关于张爱玲生活情况与大部分内心活动的全记录。1961年在港写剧本期间有过一次小小的误会，恢复与宋家通信后，情谊至死不渝。辛苦的1960年代，投契的1970年代，忙乱搬家及病痛的1980年代，以及最后彼此的暮年时光。宋淇是最好的文学代理人，最棒的朋友。只是他对时局对大陆的看法，也多少影响了张爱玲对大陆的判断。里面的八卦多多，创作历程和研究红楼占了很大一部分。宋淇亦师亦友。关于与赖雅的生活，记录得不是很多，可能张爱玲也不太喜欢讲。感谢宋淇夫妇，感谢夏志清，感谢皇冠。没有他们，没有张爱玲的第二春。张爱玲的很多长信，就是随笔体好文章，无数跳脱打眼的句子兀自在燃烧。看完我相信张爱玲认为存在的虱子是真存在的。该书结合司马新林式同夏志清庄信正的书信一起看，了解张爱玲更全面。
我真的很八卦
比较有价值的信息：49-80年代海外华人文学圈的动态以及海外华人知识分子的心态、四十年代上海高知群体的思维方式、五十年代以后香港电影圈的一些情况、张五十年代以后部分作品的创作缘起以及修改过程。动人部分——宋淇夫妇与张之间延续四十载宛如战友一般的真挚友谊，张对于nationalism的天然拒斥为二十世纪华人知识分子群体中所罕见。书信八十年代以后的部分不忍卒看，beyond tragic。张一生的美好创作时光，仅有四十年代战时上海孤岛时期、七十年代加州两段，实为华人社会之大悲哀——一个根本没有艺文自由创作容身的超级病态社会。
购于博客来
有很多线索，待展开梳理。
很可爱的作家，也学到了很多英文。
印象很深就是张爱玲玩占卜那一节
对所有张迷而言，这两本书信集的面世无疑是令人感动的，没有了冷冽而又残酷的描摹和揭露，只有各种体己话和有关创作的轨迹与脚步，在阅读的过程中使人感到和乐舒畅。与此同时，有关她晚年生活的触目惊心，寥寥数语便是怎么读都忍不住要唏嘘流泪的。在娓娓道来的信件往来里，我们能接触到张爱玲更私密的另一面，一方面她是灵动的，从旗袍样式、流行八卦到阳台花草无所不谈，另一方面她又是朴素的，没有世俗的世故气息，只有平淡到近乎自然的日常生活。这也是为什么，我反复说，想要了解张爱玲就必须摒弃花边新闻和街边小报深入到她的文字当中。看这两本书信集就像是不小心窥视到了她的一生，从热烈绽放到荒芜落幕，她始终都维持着自我，那是一个不屑于任何怜悯也不需要任何同情的自我，对外人解释是没有必要的，因为从头到尾都是冷暖自知的生活。
为神仙友情打五星
收藏