我和你:人际关系的解析 - [美]朱瑟琳·乔塞尔森(Ruthellen Josselson)

我和你:人际关系的解析

[美]朱瑟琳·乔塞尔森(Ruthellen Josselson)

出版时间

2016-02-29

ISBN

9787111528005

评分

★★★★★
AI导读
核心看点
  • 提出抱持、依恋等八维度关系模型
  • 基于67个真实访谈案例深度剖析
  • 强调关系先于个体,自我在互动中形成
适合谁读
  • 渴望改善亲密关系与社交质量的人
  • 对精神分析及女性心理学感兴趣的读者
  • 希望深入理解人际互动底层逻辑者
读前提醒
  • 部分专业术语翻译生硬,需耐心适应
  • 案例多基于西方文化,需结合本土语境
  • 理论性强,建议配合自身经历反思阅读
读者共识
  • 作者文笔细腻温柔,极具情感抚慰力
  • 八维模型逻辑清晰,但部分论述显单薄
  • 翻译质量争议大,严重影响部分阅读体验

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "真正的亲密关系只有在独立的人之间オ有可能建立。我们对自己是谁这一点了解得越清楚,我们就越能够冒险与另一个人交往。我们对自己的边界越清楚,我们就越能够自如地体验与他人之间一系列的情感和联络。 关系中以及对关系本身的强烈回应和可获性反过来又改造了自体。我们与他人在一起的体验也让我们对自己有所认识。我们必须持续地根据自己的人际体验来修正自己内部的自我模型。我们只有在他人(眼)中,通过他人并且和他人在一起,才能了解并发现我们自己。"
  • "我们的体验是建立在我们从前的体验基础上的,并且是在那些指导我们体验的认知类型范围内的。结果,随着发展的进行,关系性变得更加丰富、广泛,也变得更加复杂和分化。产生相关的能力是随着时间而出现的,但不能简化成婴儿期根源。对于关系的需要持续发展下去。鲍比(Bowlby,1988)指出,成年人对于他人的需要是退行性 依赖需求(regressive dependency needs)的一种迹象,这是被当代精神病学所传播的最危险的观点之一。"
  • "抱持(holeling)是第一个人际间体验,代表安全和一种基本的信任,相信必需的东西将会被提供。在抱持中,我们体验自己被另外一个人所容纳;强有力的臂膀使我们不会摔落。在一生中,在发展更为成熟的习语中,我们需要感到被抱持。但为了成长,我们也需要持续感到被容纳、有界限和有根基。"
  • "从生命的最开始,基本的生物需求就开始寻求满足。在婴儿期,对于吮吸的需求(利比多的最早形式)形成了人际间体验的第三种构型。这里,在激情体验的领域,他人是驱力满足的客体。在生命历程中,这种寻求快乐的导向将通过不同的方式和不同的强度来组织体验。通过驱力与他人接触是激情相关的模式:通过性的结合或性的象征性表达来克服分离。接触的幸福感和在无限的喜悦中结合的可能性是超越距离的有力方式。良自,民 在坦诚相见(eye-to-eye)的关系中,我们通过眼神接触的交流来克服距离,从对方的眼睛中看到自己,彼此给对方一个位置。在坦诚相见的确认中,我们通过存在于他人之中或为他人而存在来建立联系。一旦我们能够明白他人非我"
  • "在这个他人的世界中存在一段时间后,我们开始注意到一些人比我们自己更高大、更强壮并且更有能力做事情。当我们将他人理想化并认同他们的时候,我们就试图趋近他们,试图攀爬过分离我们的距离;作为延展我们自己的一种方式,我们试图到达他们所在的地方。理想化和认同是与强大他人建立联系的方式,并努力成为像他们那样的人(或者去控制他们)。"
  • "最后,发展中的个体自始至终都在学习照顾他人,提供自体来满足他人的需求,通过照料和关注的行为来搭建彼此之间的桥梁。在照料行为中,我们抱着他人,双臂轻摇(实际上或象征性的),如摇篮一般。是中用四5 所有这些形式,都是穿越隔离我们的空间距离触及彼此的方式,有生理的也有心理的。任何一种给定的关系可能都包含这些维度中的不止一种,同时或继发性的。空间取向的比喻在超越令人混乱的文字、澄清人们彼此之间是如何导向的以及他们需要什么来感到彼此是相互联系的等方面是有用的。"
  • "前4个维度是主要的:抱持、依恋、微情体验和坦诚相见的确认。它们或者是从生命起始时就已经呈现(被抱持的需求和寻求满足的需求)或在生命起始不久就出现(如依恋和目光反应的意识)。后4个维度需要认知的成熟,到童年晚期才会发展起来。理想化和嵌人入要求有自体的概念和体验,同时要有能力思考在与他人的关系中自身如何定位。共同性和照料,都与对他人的回应有很大关系,要求走出自我中心而发展进入遍布他人的世界。关然而,当我们着眼于个人体验的现象时,我们发现某一理论家所极为关注的维度可能在某一生命中只不过是很肤浅的而已。虽然每一维度在每个人的生命中都至少有某种程度的展示,但人们常常顺着特定的关系通路来发展。"
  • "费尔贝恩的著作中曾提到“由于急迫需求的扰动而在兴奋时覆遇的被拒绝的体验,对儿童来说,是最高层次的创伤情境”(1954,p。115)。对于每个人来说,对紧迫需求的拒绝从来都是创伤性的,当被回绝的危险性很大的时候,人们会竭尽全力避免有这种渴望。 作为一种文化,我们也类似地倾向于避开对关系体验的关注。这些体验使我们过于脆弱。美国文化更喜欢看上去可控制的事件以及通过意愿和努力能够完成的事件。人际间回应过于反复无常,似乎无法被我们的努力所影响。需要他人,似乎是弱者的表现。毕竟,是参孙对达利拉的需求令他付出了丧失神力的代价。"
作者简介
朱瑟琳·乔塞尔森 著名心理学大师欧文·亚隆的得意门生,执业心理治疗师,密歇根大学临床心理学博士,菲尔丁研究生院的心理学教授,由美国职业心理学委员会(ABPP)认证,曾在耶路撒冷希伯来大学和哈佛大学任教,获得美国心理学会颁发的亨利 A. 莫里奖和富步雷奖。 著有《我和你:人际关系的解析》《发现她自己:女性认同发展之路》(1987)等,她还发表了很多关于青少年、女性和叙事的文章。
目录
致中国读者
推荐序一
推荐序二
译者序
前言

显示全部
用户评论
我的阅历不足以点评这本书,但遇到这本书让我觉得我真幸运,想要更多的了解朱瑟琳和她的世界。
了解自己与他人关系的通俗读本,很深刻。喜欢
うん、ちょっとAcademicクサイけどね。
翻译的不太好,在第一章卡住几次,心理学专有名词没译过来。eye to eye,共同性,中介……作者总结了八种关系,但这八种关系之间有重叠交叉。读起来感觉混乱,弃读。等有缘份了也许能再翻翻。
可以视为马丁·布伯的《我和你》的世俗生活版。因为曾经带领一个团队,经常不得不承受被周围人“理想化”的过程,终于明白为何自己一直有不舒服的感觉:理想化提供了两种人际回应,要么我们就去试图拥有和控制这个被我们理想化的人,要么就试图通过认同的方式变得像那个人。一旦被理想化(或者被爱),我们的品性(很多是被想象出来的品性),就被定位在别人希望别人能够拥有的范围内。这毕竟不是一种坦诚相见的关系。
初读有些惊艳,将人际关系分为八个维度,每个维度又各有极值,也颇有意思。且前几种讲的还不错,案例也有启发性。但有些地方翻译的真的不太可,后面几章也逐渐无趣。总而言之,这书值得一翻,但下一版的时候再好好翻译下吧。
重要性在于其广度,关系议题永远是逃不开的议题,千丝万缕万般纠缠。通过读书会和小伙伴们一同讨论读完这本书,很有意思。
翻译还是有所欠缺,但内容还是收获良多。近一年的读书会跟下来,开始前没有亲密关系,如今要结束了还是没有亲密关系,理论到实践确实还是漫漫之路。很多对于关系的思考想要与之分享身边却没有一个可以耐心倾听去讨论的人,确实差异甚多难以弥合,却也依然是深深渴望与期待。
太老了……看不下去
匆匆翻过部分。
下载
收藏