金色的羁绊

书有点散，主要思想读序章和总结就好了。

一条理论解释整个世界有点牵强……

原书满分，翻译负分，这个翻译是我看过的最令人生气和愤怒的翻译

1919至1939关于黄金本位的书，虽然上千年的经验告诉当时混乱期的人们黄金是什么，但如果不能真正想明白一个国家未来需要什么怎么办，而在民主的氛围下瞎吵吵，才是最悲哀的羁绊

不好笑

就是货币供应速度跟不上实体经济对货币的需求，导致通缩。这本书写的极其晦涩，各种模型假设混用且没有图标，全是字，感觉就是作者写的一篇大型文献综述（自己爽了），不建议读

五颗星是给原作者的，垃圾翻译应该0星。书本身是真的好，但这垃圾翻译，这译者根本就没理解每个句子的含义，没明白作者想表达什么，就瞎翻译，翻译有大量的错误和意思颠倒，建议即使英文不太好的读者这要把英文版找出来比照着读，读不懂中文书了查查英文原文，十有八九就明白了。

3.8. Eichengreen的书本来难读，加上翻译极差，还有无数的错别字词、年代错误、意思颠倒，读了一小半实在读不下去。机械工业出版社毁了作者的几本书。