高频交易之战

他们每日操纵着数十亿计的美元。

他们的交易速度如此惊人，似乎没人能力阻止他们。

他们占据了美国股票市场超过60%的成交量和欧洲股票市场超过40%的成交量。仅仅用了10余年时间，这些新型的投机者就已经完全掌控了金融市场。

高频交易的买卖以光速进行，完全超越了人类的极限，他们的算法在市场中不断地自动搜索交易机会，在几毫秒内捕获交易利润，在操纵市场的同时逍遥法外。

从纽约到阿姆斯特丹，从巴黎到圣达菲，甚至直到新墨西哥州的沙漠，现在则来到中国，高频交易为全世界的投机者描绘出了心中最原始的梦想：不论在什么行情下都能赚钱。

这本引人入胜的小书描写的是真实的故事，却比小说还要精彩，它首度揭开了高频交易的神秘黑箱，带我们走近金融世界的"利器"与"杀器"。

作译者

弗雷德里克·勒雷艾弗

毕业于世界顶级学府巴黎政治经济学院，目前就职于瑞士法语地区影响力最大的报纸《时报》任经济金融专栏主编，长期跟踪报道金融领域热点事件及前沿趋势。

弗朗索瓦·比雷

瑞士记者，瑞士著名周报《周日晨报》经济专栏负责人。