沙漠之女

[英]乔治娜·豪厄尔

出版时间

2026-07-31

ISBN

9787108082909

评分

★★★★★
书籍介绍
她是首度荣获牛津大学现代史一等学位的女性; 她游历中东,深入了解中东地区的考古遗址、部落文化和政治结构,成为 当世稀缺的中东问题专家; 她协助伊拉克地区成立现代国家,促成巴格达公共图书馆和伊拉克博物馆的建立,并担任伊拉克文物局主管,直至去世; 她是考古学家、语言学家、作家、摄影师、探险家、间谍…… 她就是格特鲁德·贝尔,一位等待读者发掘的时代传奇女性! -- 格特鲁德·贝尔(1868—1926)是英国现代政治和文化历史上被严重低估的杰出女性代表。“阿拉伯的女劳伦斯”这一流行称誉,无形之中更是深化了她毕生试图打破的性别偏见。她出生于维多利亚后期的特权家庭,却拒绝上流社会赋予的固定标签,不断深入各种陌生危险的领域,相继成为杰出的登山家、考古学家、阿拉伯语学者、波斯古典诗歌译者、人文摄影家、战地志愿者和政治组织者。她对中东各民族的了解与认同,让她能够超越帝国观念、殖民主义意识和性别限制,成为“一战”后竭力促进阿拉伯民族自治与国家建设的外来者。她见证了现代伊拉克开国君主费萨尔的登基,还推荐了约旦开国君主的人选,并将众多珍贵文物保留在伊拉克境内。 英国记者乔治娜·豪厄尔依据多年的深入调查,从格特鲁德·贝尔已出版作品和未出版的书信、日记等第一手材料里寻找蛛丝马迹,在前人未曾探明的问题上展开关联比较,并撷取华彩片断,以生动笔触再现了这位“沙漠之女”卓尔不凡、既令人击节赞赏又使人扼腕叹息的一生。
作者简介
乔治娜·豪厄尔(Georgina Howell):英国著名记者和作家,以其在时尚新闻领域的开创性工作以及广受赞誉的传记作品而闻名。17岁赢得《时尚》杂志的人才大赛奖,并打造了广告语“什么都别买,先买《时尚》”,后担任该杂志专题编辑。她历任《观察家报》时尚编辑、《闲谈者》(Tatler)副主编和《星期日泰晤士报》的首席专题作家。现居住在伦敦和布列塔尼。豪厄尔是一位“大师级的叙事者”,曾采访过克林特·伊斯特伍德、伊丽莎白·泰勒以及戴安娜等众多名人。本书是她的代表作,曾获塞缪尔·约翰逊奖提名,并被改编为电影,由妮可·基德曼主演。 -- 李晖:北京大学英语系博士,现任教于北京语言大学英语和高级翻译学院。代表译作《绝对恐惧》《应邀之作:拉金随笔》《呼啸山庄》《刀锋》,亦是“图画通识丛书”中几本书的译者。
AI导读
编辑书评
  • 《沙漠之女》的真正价值,在于它拒绝将格特鲁德·贝尔简化为两种极端叙事之一:either 浪漫化的'女劳伦斯'传奇,either 被遮蔽的悲情牺牲品。作者豪厄尔以扎实的档案工作,还原了一个在殖民共谋与人文贡献之间真实挣扎的复杂个体。本书最好的地方,是它敢于呈现贝尔的矛盾:她'超越帝国观念'的自我认知,与她实际协助划定他人国界的行为之间的撕裂。这正是它区别于通俗传记之处——不回避'善意殖民主义者'这一令人不适的命题。然而其局限亦在于此:当读者期待道德清晰的赞歌时,本书的暧昧立场可能引发不适。它适合那些愿意在'伟大'与'共谋'之间保持张力的读者,而非寻求简单偶像者。
  • 就同类传记而言,《沙漠之女》的独特性在于其研究方法论:它主要依托贝尔未出版的书信与日记,而非公开记述,这使其在人物心理与决策细节上更具还原力。作者'在前人未曾探明的问题上展开关联比较'的写作姿态,也使其超越人物颂歌,触及'杰出女性如何被男性话语收编'的结构性议题。值得肯定的是,本书对贝尔政治遗产的处理不回避尴尬——她缔造伊拉克,也是殖民秩序的参与者。但正因如此,它'值不值得读'的答案取决于读者:若你追求情感宣泄或励志爽感,它会显得克制;若你愿在历史复杂性中思考性别与权力的纠缠,它近乎不可替代。尤其适合在'如何评价历史人物的道德复杂性'这一需求下阅读。
核心看点
  • 本书的真正看点在于格特鲁德·贝尔对'沙漠女劳伦斯'这一称号的隐性抵抗。她毕生致力于打破性别偏见,却被冠以借自男性同事劳伦斯的称号,这种'被命名'的处境本身就是性别权力运作的缩影。作者豪厄尔敏锐地捕捉到这一悖论,让传记超越了简单的励志叙事,成为剖析'杰出女性如何被男性话语收编'的范本。
  • 作者的研究方法值得重点观照:她并非依赖二手评述,而是从贝尔已出版作品与大量未出版书信、日记等第一手材料中'寻找蛛丝马迹',在前人未曾探明之处展开关联比较。这种基于档案的传记写作,使本书在史料扎实度上区别于通俗传奇,也解释了为何它能还原一个'真实、复杂、决策力惊人'的贝尔,而非被浪漫化的符号。
  • 贝尔的政治遗产构成全书最具张力的部分:她参与缔造现代伊拉克、促成巴格达图书馆与伊拉克博物馆、主管伊拉克文物局,却也是殖民秩序的执行者。她'超越帝国观念'的自我认知与'协助外来塑造国界'的实际行为之间存在深刻矛盾。本书不回避这一尴尬,反而将其作为理解'善意殖民主义者'精神结构的关键切口。
读者共识
  • 读者普遍认为这是一部'不只是一个女人的传奇,而是一面镜子'的作品,它照见性别、权力与历史书写之间纠缠百年的复杂关系。多人强调贝尔'证明了女性可以拥有不依附于任何人的辽阔人生',同时'揭示了这种辽阔背后的孤独与代价',这一辩证评价形成强烈共识。
  • 三联书店引进此书被广泛认可为'有眼光'的出版决策。读者对'终于有出版社引进Gertrude Bell的传记了' expresses 由衷欣喜,反映出长期存在、却长期被忽视的市场空白与读者期待,侧面印证贝尔在中文世界的知名度与其历史地位严重不匹配。
  • 读者一致认同贝尔'很难用某个单一身份来概括',她是探险家、考古学者、情报分析员,也是现代中东版图的重要塑造者。这种多重身份的叠加,使本书'价值不在于渲染传奇',而在于还原一个'真实、复杂、决策力惊人的女性'如何在一百年前男性主导的世界中立足。
精彩摘录
  • "Florence was tall and slim with blue, rather hooded eyes, and dark hair. She was very sociable, and speak English with a slight and charming French accent."
  • "Florence had many talents. She had a keen appreciation of music and literature, she wrote books, essay, and plays; She was able to get on with all kinds of people, and was deeply interested in sociology and the education of children."
求书
收藏