改变西方世界的26个字母

[英]约翰·曼

出版时间

2016-04-30

ISBN

9787108056597

评分

★★★★★
书籍介绍

因为有了字母,西方文明才得以奠定基石。字母为整个西方世界的认同感提供了重要的依据:以色列人用字母定义他们的上帝,希腊人用字母记录神话,罗马人用字母展现力量;而今天,通过网络,罗马字母俨然有主宰世界之势。但是字母的最初构想从何而来?它如何发展成为今天最常见的字母系统?

本书作者以风趣清新的文笔首次详细地探讨西方字母的起源和发展,从埃及、希腊、罗马到俄罗斯、蒙古、朝鲜,追寻字母足迹所到之处,展现出字母如何从岩壁、碑铭、陶片上演进而来,又如何在与其他文化的竞争中占据了主流地位。作者将考古发现、历史事件与神话传说编织起来,侃侃而谈,并分析字母、楔形文字、象形文字和中文的书写特点。

用户评论
整本书的论述,看不到强而有力的逻辑思辨,看不到必然性的证据,而是漫无边际的史料堆砌和强行写成一种“历史”的拧巴联结。即便字母的历史真的如这本书所想要讲述得那样一脉相承地发展,也不是这么论证的。充满着“拿点史料考古碎片,就着前任已经写好的历史扯淡”的感觉,就是结论先行,强行拼凑。
不太容易读,看得糊里糊涂,是不是文章组织得比较散漫啊?
一般般,字母文字的简史,作者貌似推崇韩文,认为这个彦文才是最完美的字母,我倒认为汉语的拼音化是一种新生!
除了猎奇之外,读这本书没有什么好处了。看完后仍旧一脸懵,怎么就改变了?怎么发展的?中间一段对伊特鲁斯坎人历史的描述还比较吸引人。
重新出版的一本书。讲的是拉丁字母诞生之前的语言史,从古代的图像,巴比伦和埃及人的文字到腓尼基人的改革,希腊人的字母,还顺带介绍了中国和朝鲜的文字体系。这种题材的书难写,写得好了会非常好看。
冷知识:外蒙古于1921年受到苏联的策动脱离中国,成立了蒙古人民共和国。由于外蒙古极度依赖苏联,其经济和文化都打上了深深的苏联烙印。苏联强制外蒙古使用苏联政府选定的西里尔字母(东正教创立),蒙古民族传统的直立式文字逐渐被蒙古人民共和国遗忘。
其实没大家说的那么差,介绍历史比较多,但字母怎么就改变西方世界了,有点没弄懂
我轻易不批评翻译,但这本书的翻译真的非常糟糕,不止外行而已。 至于内容,有那么一两个观点于我来讲是挺有启发的。但整体还是透出了一股子无知的傲慢(?!) 内容可以打三星,翻译扣一星。是不读也罢的一本。
收藏