存牍辑览

范用 编著

出版时间

2015-08-31

ISBN

9787108054692

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
翻开《存牍辑览》,最先撞进眼里的往往不是那些名家的名字,而是信纸间透出的性情。范用编的这套书,最耐读的恰是那些「不中听的话」——有人直言三联「出书之乱而无序」,有人借译歌填词大做文章,巴金一句「真他妈的快」让七十虚岁的老者骂得痛快。这些率性、私密乃至带刺的文字,比任何官方出版史都更见真章。它适合这样一些人:不满足于知道某本书「怎么出的」,而想知道编书的人「怎么想的、怎么吵的」。它记录的正是三联与这批文化老人之间那种基于「大实话」的相互成全,以及范用晚年整理抄录时那份「邮书是人生的安慰」的寂寞。
作者简介
范用(1923年-2010年9月14日),原名鹤镛,曾名大用,笔名叶雨。祖籍宁波镇海,1923年 7月18日生于江苏镇江。毕业于镇江穆源小学。1937年夏考入镇江中学,同年10月为躲避日寇,只身赴汉口投靠舅公。1938年春经黄洛峰先生接纳,入读书生活出版社做练习生,年仅15岁。翌年春加入中国共产党。抗战时期,曾在桂林、重庆任读书出版社分社经理等职,1946年秋调上海读书出版社工作,后转入中共地下组织,进行出版印刷机构的调查以迎接上海解放。1949年8月调北平中共中央宣传部出版委员会,以后在中央人民政府出版总署出版局、新华书店总管理处、人民出版社工作,历任科长、期刊出版处副处长、秘书室主任、历史编辑组组长等职。1959年起先后任人民出版社副社长、生活·读书·新知三联书店总经理、中国出版工作者协会第一、二届理事。1985年底离休后,仍在编稿、写文章、给出版社推荐稿件、设计封面,乐此不疲。
AI导读
核心看点
  • 范用编选数十位文化名家书信
  • 揭秘《读书》等名作出版幕后
  • 展现文人交往与书业发展史
读者共识
  • 见证文人风骨与真挚情谊
  • 感受爱书人的人生安慰
  • 留存难得的文化记忆
精彩摘录
  • "《读书》办得很好,《论清诗》一文甚佳。"
  • "邮书是人生的安慰——伏尔太"
  • "《女人善变》的曲调本来豪放,在西方早有人填了新词,译过来,歌名是《夏日泛舟海上》,重复达三遍之多,如一般的译词一样,唱起来有点拗口。在现在的歌本上可以找到。当时有位张冥飞(可能记错),曾倚声填词,歌词是“天连水,莽苍苍,水连天,白茫茫。天底处,下夕阳;水平处,现帆樯;风乍起,阵阵凉;月初上,淡淡光。落又起,新潮涨,散又聚,白云忙。天空鸟倦飞,水面鱼吹浪。我独立苍茫,悠然遐想”。看来取的是《夏日泛舟海上》原文的大意?加以发挥修饰而中国化了。大体过得去,“月初上,淡淡光”稍嫌勉强。"
  • "日前三联来沪举行座谈,弟说了些不中听的话,想非诸公所喜,尤以三联出书之乱而无序,感触甚多,不禁想到阁下之作风,以为诚不可及。三联将起广厦,不知金玉其外,将以何物充实其内耳。"
  • "书收到了,知道你看了高兴,自己不免也小有得意。朋友的欣赏而本人受用,是得到鼓励营养,与凡事谦虚作出的伪善反应不同。作者靠的就是这种情感灌溉。什么领导鼓励?领导懂得什么?即使自己佩服的老人成为领导,也因为原来的佩服基础有文化根源的缘故。"
  • "宋人诗:“每事恐遗千古恨,此身甘与众人违”,生当此世,夫复何言!"
目录
编者说明
卷一
叶圣陶
胡愈之
张伯驹

显示全部
用户评论
存牍折射的是文化人曾经的生命样态,这样的书以后将越来越少,这只能是文化人的悲哀!喜欢收蔵三联老版书的爱书人读这书定会感到温暖,从中可以找寻到很多书出版背后的故事,增添了非常多的趣味,如果不熟悉那些版本就无法体会到那份亲切.所以这书实在称得上是送给爱书人的礼物!
有些信自家留存看看可以,却实在看不出有什么值得拿来出版的
一声长叹
#范老板的《存牍辑览》,不单是编者与作者的书信交流,更是老友新朋间的温暖友谊。信中所披露的出版内情不过雪泥鸿爪,对范先生而言,一遍遍整理抄录它们,是寂寞晚年的“一种怀恋和思念”,因为“邮书是人生的安慰”。
有未列入正文的影印件,反而藏着有意思的东西。
7.5分。信真的很神奇,形形色色的人与事跃然纸上。现在好像再也没有这种事务了。范老真的是位有心人,但归结于时代背景,总觉得太过含蓄了。
范用亲自从收藏的2000多封信里,选了300多封发表,其中有些写信人没有署年份,编者也没有给补上年份,导致很多信只有月日,没有年。仔细看下,有意思的内容还挺多,比如启功提醒范用别忘了练气功、姜德明抱怨《大公报》《文汇报》只等内地书讯。另外,作家们给范用写信,大都是为了出书……
编读往来的雪泥鸿爪,最有趣的是黄裳黄永玉
2020629
求书
收藏