从小李到老李

李昆武, (法)欧励行

出版时间

2013-01-01

ISBN

9787108042927

评分

★★★★★
书籍介绍
这并非一部技法精湛的漫画。有读者直言画法三星、内容三星、境界二星,甚至承认是借它和《波斯波利斯》比出了功力的差距。但真正让人放不下它的,是那种读历史时的切身感:某些场景令人毛骨悚然,某些场景教人掉眼泪。作者李昆武用三千余幅画面,替父辈人讲完了他们那代人在大跃进、三年困难和文革里的起伏。对年轻读者,它像一次补课——原来父母那一辈是这样长大的;对外国朋友,它又比文字更易于叩开一扇理解中国的大门。它适合的人,或许正是那些愿意透过一个普通人的命运,去触摸一段国家史的人。历史是宏大的,但落在一家人身上,就成了摸得到的冷暖。
作者简介
李昆武,1955年生于昆明。专业从事漫画创作,已出版作品有《伤痕》、《云南18怪》等三十余部。2009年凭借长篇自传体漫画《从小李到老李》(法文版名《一个中国人的一生》)迅速获得国际声誉,作品已有法语、德语、西班牙语、英语等多个版本在世界各地印行。新作《春秀》、《云端上的铁路》亦将由法国达高出版社陆续推出。 欧励行 (P. Ôtié),1964年生于法国佩里格市。漫画创作爱好者,在剧本写作方面也有十余年经验。20世纪90年代初起以外交官身份效力于法国财政部,曾在东亚地区以及中国工作生活15年,现任职于武汉。 译者简介 余轶,1983年出生于湖南长沙。毕业于北京大学,曾留学并供职于法国,现专业从事翻译和出版工作。
AI导读
编辑书评
  • 本书的价值不在于提供一份完美的历史证词,而在于展示了一种“温和的见证”。李昆武与欧励行的合作,巧妙地将私人记忆转化为可被全球读者接受的视觉文本。它最大的贡献是让那些在宏大叙事中被抹去的日常琐碎——饥饿、恐惧、盲目的热情——重新变得可见。然而,其局限也恰恰源于此:为了保持可读性和安全性,牺牲了尖锐的批判性,使得整部作品更像是一部精美的时代风情画,而非深刻的灵魂拷问录。它值得读,但不是作为历史教科书,而是作为理解上一代人精神底色的一把钥匙。
  • 相较于玛赞·莎塔碧的《波斯波利斯》,《从小李到老李》在心理深度的挖掘上确实稍逊一筹,但在视觉语言的民族化探索上独树一帜。它证明了中国的连环画传统可以与现代图像小说接轨。如果你厌倦了文字堆砌的历史书,渴望用眼睛去“感受”而非仅仅“知道”那段岁月,这套书是极佳的入口。它或许不能让你痛哭流涕地反思人性之恶,但能让你在翻动书页间,听到父辈沉默背后的叹息。这是一种必要的、温柔的补课,适合在一个安静的午后,独自或与亲人共读。
核心看点
  • 以三千余幅画面构建的视觉史诗,将宏大历史叙事下沉至个体生命体验。作者李昆武通过自传体漫画形式,记录了从1950年代至今的个人命运与国家进程的紧密交织,特别是大跃进、文革等关键时期的生活细节,展现了在历史巨轮下普通人的生存状态与情感波动,具有独特的纪实价值。
  • 中西合璧的创作视角与艺术风格。由法国记者欧励行参与脚本策划,结合李昆武极具个人特色的重彩白描画风,既保留了本土记忆的质感,又具备国际通行的叙事逻辑。这种合作模式使得作品在呈现中国当代史时,既有亲历者的痛感,又有旁观者的冷静结构,形成了区别于传统连环画的独特美学张力。
  • 对“不表态”式记录的勇气与局限并存。书中对敏感历史时期多采取如实呈现而非深度反思的策略,这种克制既是保护也是遗憾。它展示了那一代人价值观的形成过程及个体判断的缺失,为读者提供了理解父辈精神世界的窗口,但也因缺乏批判性距离而被部分读者认为境界不足,留下了巨大的解读空间。
读者共识
  • 画风争议较大,评价两极分化。部分读者赞赏其重彩白描的独特美感和装饰性,认为符合国际审美;另一部分读者则批评其人物刻画略显刻板,甚至带有讽刺意味,认为画风过于迎合西方口味而失去了本土连环画的亲切感,导致视觉体验上的不适。
  • 内容被认为“平淡”或“删减”,反思力度不足。许多资深读者指出,尽管记录了历史,但作者对苦难的描述停留在表面,缺乏深层的心理剖析和价值反思。有人感叹“记忆不够个人,像是复习历史书”,认为作为亲历者,其叙述过于克制,未能充分展现那个时代的残酷与人性的复杂。
  • 作为代际沟通工具获得高度认可。尽管存在艺术和历史层面的争议,但大量读者表示这本书成功帮助他们理解了父辈的成长环境。特别是对于年轻读者,它提供了一种轻松但有力的方式去触碰那段沉重历史,被广泛推荐为送给父母或子女作为家庭共同阅读的礼物,具有显著的社会情感价值。
用户评论
真不错,我竟然是通过看连环画第一次看到父辈人的成长。对那十年兴趣更大了
封面感觉有点简陋,其它挺有趣的
少了点深度 真心画出当年了
第一卷很感人,在曾经最困难的年代才会有最闪光的人性,系统串起了历史,简单易懂,对没有经历过那个年代的我们是很好的解说。弄错了,本来以为是字书呢,拿到打开一看才发现是漫画•••072
画法四星,内容三星,境界二星
四星半。
第一本截止到某人去世,感觉就是劲儿多得使不完,还用错了方向,带着批判眼睛去看反倒有点不知者无畏的感觉,有些东西果然没经历过是不会懂的,不过还是不要有了,希望现在的网络举办风不要变成里面那个样子越来越糟吧(really?),还是要感谢这个时代。
流水账,算是一个时代的记忆,总比忘记过去要好。
有些回忆感觉是那么不真实。
看到了多重人格
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新