书籍介绍
这不是一本让人读起来舒坦的书。豆瓣读者反复抱怨这里的中译本翻译生硬、辗转失真,甚至有人宁可对照英文原版也不愿硬读——可正是这种"翻译之差",反而逼着读者去分辨:真正打动人的,究竟是文字的优美,还是那些穿越两千年的思想本身?一位身居皇位、却日日与纷扰、背叛、死亡打交道的人,把这本书写给自己看,教人如何在喧嚣中退守内心、以理性驾驭欲望。它最富争议处恰在此:有人视为真知灼见,有人嫌其说教、嫌其"宗教气息浓厚"。它不适合寻求体系化哲学理论的读者,却适合那些想在混乱现实中练习"少做事、删灭妄念"、寻求内心宁静的人。