悠游小说林

[意] 安贝托·艾柯

出版时间

2005-10-01

ISBN

9787108022844

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《悠游小说林》由安贝托·艾柯在美国哈佛诺顿所作讲座的六篇演讲稿汇集而成。在《悠游小说林》中,艾柯讨论了小说的形式和手法,包括作者是如何向读者发出寻找模范读者的信号,模范读者和模范作者的关系如何,以及叙事是怎样带领读者一步一步地迷失于小说深不可测的空间。

书中引文非常广泛,从爱伦·坡到曼佐尼,乔伊斯到普鲁斯特,甚至是流行小说作者伊安·弗莱明和米奇·斯皮兰。喜爱电影的艾柯还讨论了许多有关电影叙事的问题,包括《卡萨布兰卡》是否是邪门电影,或者怎样对一部色情电影作出鉴别。当然,全书的中心是对法国作家奈瓦尔的《西尔薇》的叙事分析,艾柯在书中深刻解剖,又把她迷人的魅力还原给了读者。

AI导读
核心看点
  • 艾柯以导游身份引领读者漫步穿越小说林,探索叙事形式与手法。
  • 深入剖析模范读者与作者的关系,解析小说如何构建封闭而迷人的世界。
  • 从经典文学到流行小说,广泛引证,揭示虚构故事对现实认知的重构。
适合谁读
  • 热爱小说创作与阅读,希望深入理解叙事技巧与文学理论的读者。
  • 对安贝托·艾柯的符号学思想及文学批评感兴趣的学术爱好者。
  • 喜欢卡尔维诺等意大利作家,追求阅读深度与思维乐趣的文艺青年。
读前提醒
  • 本书基于哈佛诺顿讲座,理论性强,建议耐心阅读,可反复咀嚼。
  • 译文存在争议,部分句子略显生硬,建议结合语境理解或参考原版。
  • 书中涉及大量文学典故,若对提及作家不熟悉,可略读或查阅背景。
读者共识
  • 内容深入浅出且充满趣味,艾柯以游戏般的推理口吻拆解小说奥秘。
  • 对小说内部时间、节奏及叙事模糊性的分析极具启发性,值得一读。
  • 虽被指有杀鸡用牛刀之感,但能重燃读者对文字及精神生活的热忱。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "事实上,小说世界确实是现实世界的寄生者,但这些“小世界”囊括了我们对现实世界的大部分认知,容许我们集中心力在一个有限的、封闭的,与我们的世界极相似,但在本体论意义上又贫乏许多的世界里。我们不能步出其疆域,只能在其内部深度探索。正因为此,《西尔薇娅》才魅力无穷。它要求我们知道并且假装知道巴黎和瓦卢瓦,知道卢梭和美第奇家族,因为书中提到了它们;但它要我们一遍又一遍漫步在那封闭的世界里,完全不去关心其余的现实世界。"
  • "圣奥古斯丁作为一个细致的文本读者,奇怪于《圣经》为何用了如此多篇幅描绘琐事,比如服饰、建筑、香水、珠宝。难道上帝,《圣经》的启示者,也会浪费如此多的时间沉溺于世俗的诗句中?显然不是。如果文本当中确实存在一些突然放慢速度的片段,是因为《圣经》试图让我们明白,我们应该用转喻或象征的方式去理解与解释它"
  • "不要对我说19世纪的作家不知道电影技巧,恰相反,是电影导演们借用了文字技巧。 我看廉价小说,是想逃避一下真实的生活……但我错了……普鲁斯特是对的:通俗的音乐比安魂弥撒更能表现生活。伟大的艺术……只让我们看到那些艺术家所期待的世界。而廉价小说,假装开着玩笑,实际上却展现了真正的生活——或至少是世界可能成为的样子。"
  • "穿越一片森林有两种方法。一种是尝试一条或数条可能的路线,以便尽快走出森林(到达祖母家,或者像大拇指汤姆、汉赛尔与格菜特那样回到自己家里);另一种是漫步林中领会森林景致,弄清楚为何某些路通而某些路不通。同样地,通读一个叙事性文本也有两种方法。任何叙事性文本首先都是说给第一层次的模范读者听的,这个层次的读者理所当然希望知道故事的结局(亚哈船长最后设法捕到白鲸没有,利奥波德·布鲁姆在1904年6月16日几度与斯蒂芬·迪达勒斯偶遇之后,是否会跟他再次见面)。但是任何一个叙事性文本也是说给第二层次的模范读者听的,这个层次的读者会思考故事本身期望他或她是怎么样的读者,同时希望准确理解模范作者是如何在各处指"
  • "经验读者能以各种方式阅读书籍,没有固定的法则指示他们如何阅读,因为他们常将文本作为安放自我情感的容器,这情感或许来自文本以外的世界,或许经由文本偶然引发。"
  • "设想你到林中散步,如果不是迫于摆脱大灰狼或공魔非得快速离开,那么流连漫步是很美的,欣赏阳光在林叶间跳跃,投影在沼泽地上,査看灌木丛底下生长的青苔、蘑菇和植物。流连漫步并不是浪费时间,就像人在做决定之前,常会驻足思索。"
  • "伊塔诺·卡尔维诺"
  • "一个故事的模范读者不是经验读者。读者就是你,我,或者任何在读小说的人。经验读者可以从任何角度去阅读,没有条例可以规定他们怎么读,因为他们通常都拿文本做容器来贮藏自己来自文本以外的情感,而阅读中又经常会因势利导地产生脱离文本的内容。"
作者简介
安伯托·艾柯(Umberto Eco)是一位享誉世界的哲学家、符号学家、历史学家、文学批评家和小说家。艾柯极为博学多才,他的作品有140多种,横跨多个领域,并在这些领域中都有经典性的建树。艾柯还是位积极的公共知识分子,为多家报纸撰写专栏,透过日常小事进行社会批评。艾柯在欧洲已成为知识和教养的象征,许多家庭都会收藏他的作品,无论读懂或读不懂。
目录
第一章 踏入丛林
第二章 洛瓦西之林
第三章 林中徘徊
第四章 可能之林
第五章 萨尔瓦多尼路奇案

显示全部
用户评论
林中探险,未知归路。
心有戚戚焉:)
Umberto_Eco
模范的经验读者参上
可以看出张大春《小说稗类》受这本影响也很大。
经验读者能以各种方式阅读书籍,没有固定的法则指示他们如何阅读,因为他们常将文本作为安放自我情感的容器,这情感或许来自文本以外的世界,或许经由文本偶然引发。
几句话就能说明白的东西居然能凑出两百页也真挺np
前4章有启发
翻译得怪怪的 平面国好评
恕我修为不够。
收藏