我与你

[德] 马丁·布伯

出版时间

2001-12-31

ISBN

9787108013798

评分

★★★★★

标签

哲学

书籍介绍
布伯把人生拆成两种关系:一种是「我-它」,带着预期和目的去打量、评判、占有,把对方当成对象;另一种是「我-你」,放下全部算计,以本真的自己与另一个存在正面相遇。这本书最易引发分歧之处也正在于此:它劝人逃离「想法的灌木丛」,别用头脑去占有世界,而让「封冻的能量流动起来」——有人因此被点亮,有人却嫌它玄之又玄、翻译拗口,更有人拿它和小王子对读后,质疑这种「把一切人都升华为你」的姿态,是不是另一种自圣的膨胀。它不提供可操作的方法,也不承诺幸福,只反复指向同一件事:凡真实的人生,皆是相遇。适合那些在「把事情做对」之外,开始追问「人如何真正地碰到另一个人的存在」的读者。
作者简介
马丁·布伯是现代德国最著名的宗教哲学家,宗教存在主义的主要代表人物。
AI导读
核心看点
  • 区分“我与你”的关系世界和“我与它”的经验世界
  • 强调放下预期,以本真状态实现生命间的相遇
  • 阐释爱不是占有或利用,而是主体间的全然敞开
读者共识
  • 语言优美纯粹,但部分读者认为翻译晦涩难懂
  • 核心观点深刻,但需个人生命体验方能真正共鸣
  • 被视为经典之作,对现代工具化人际关系具反思价值
精彩摘录
  • "头脑很容易追求二元对立,会对人和事进行评判、分等级、过度追求完美和深刻,而忽视了当下生动而真实的生活。在这样的链接中,人其实是活在概念中,并没有活在生活里,既无法通过对方感受到自己的全然存在,也无法通过自己感受到对方的全然存在。 在我看来,做事情时,重要的不是头脑有多聪明,而是要让自己生活在生活中,让封冻的能量流动起来。能量流动起来后,它会自动指引你走向归途。心理学家邬斯宾斯基在临终前说:“靠头脑什么也发现不了。"而马丁・布伯一针见血地指出,要建立“我与你”的关系,必须远离“想法的灌木丛”。"
  • "她无力维系你之生存,她仅能助你瞥见永恒。"
  • "私人人生也不可能单凭自由情感而更新自身(尽管无法脱离它们)。仅当男女双方各自都向对方敞开“你”时,真正的婚姻才会产生,除此以外,任何东西都无法赋予婚姻以生命。“你”并非是双方中任何一方的“我”,“你”正是据此而玉成婚姻。这即是爱的形而上学,爱的灵魂学,而挚情仅是其附庸的产物。性学探讨在本世纪风行一时,“我”的利益在其中统摄一切。对方于我不是现时的存在,对方根本未曾作为现时进入我心,爱不过意味着利用对方来尽情满足“我”。这即是性学家们所鼓噪的一切,此外性学还有何内容?"
  • "形而上( metaphysic)意味的爱,心而上( metapsychic)意味的爱,当然夹带着情感,但情感并不就是爱;情感夹在爱里面,方式有很多。耶稣对被邪魔上身的人有情感,对那个心爱的门徒有情感,不一样的情感;但都是爱。情感是“被引发的”,爱则主动地发生。情感靠人活着;人却靠爱活着。不是隐喻,而是真实:爱绝非只有“我”而把“你”变成“内容”,变成对象;爱在“我”和“你之间。谁要是不明白这,没有把这里的事情弄清楚,谁就不能算懂爱,兴许还会把体验到的情感,感受到的情感,甜美享受的情感,由衷流露的情感都当成是爱呢!爱是一种世界性的“作用”。谁站在爱的里面张望,[其所张望看到的]人们对他来说就是挣"
  • "应该根除弃绝的非是‘我’,而是惟我独尊之虚妄本能,它诱使人回避那缥渺不定,茫昧恍惚,无所稳固,无所延绵的关系世界,逃入‘对物的占有’。"
  • "凡真实的人生皆是相遇。"
  • "1. 「进行感受的人,并没有深入到世界里。所谓感受,都是“在他的里面”,并非在他与世界之间。 世界也没有深入到感受里。世界被感受了,但没有被在意。世界并没有做什么事情以被在意,当然就遇不上谁在意它。」"
  • "艺术的永恒源泉是,形象惠临人,期望假手于他而成为艺术品。形象非为人心之产物,而是一种呈现,它呈现于人心,要求其奉献创造活力。这一切取决于人之真性活动。倘若人践行此活动,以全部身心对所呈现的形象倾吐原初词,那么创造力将自他沛然溢出,艺术品由此而产生。 真性活动包括牺牲与风险。牺牲意指:供奉在形象之祭坛上的祭品乃是无穷可能性;凡嬉戏于视野中的须臾即逝之物必须尽皆摈除,切不可任其潜入艺术品,惠临者的唯一性要求如此。风险意指:人必须倾其全部生命来称述“你”,献身于此,无所保留。艺术品非为树木人类,绝不会容忍我滞留逍遥于“它”之世界。她是君主,我当竭力伺奉。否则,不是我使她香消玉损,便是她令我毁灭殆尽。"
目录
马丁?布伯和《我与你》(译者前言)卷一卷二卷三后记“我与你”和“我与它”――读布伯《我与你》
用户评论
!!!
第一遍就看得很吃力。。
读过1986版。一度是我的圣经
在知识中我们都了解了布伯的“我和你”,在生活世界,我你关系尚且遥远。
"我-它“说出的是经验和对象世界,而”我-你“则是关系世界。此二重性才构成了人生的整体。
很拗口,很难读。
“我与你”也好,“他者”理论也好,说到底是一种“关系”哲学,论如何看待世界、对待他人,但不能简单概述为利己主义(自失)或者利他主义(自圣),而是一种更加超越的宗教哲学观。非常适合用科幻作品来表达。
这个版本侧重于直译,给读者留有能够思考作者文字内涵的空间。 我-它,与我产生关联的一切在者都沦为了我经验、利用的对象,是我满足我之利益、需要、欲求的工具;我对在者的态度,取决于我此时此地的需要,取决于它们的具体性状、素质;我-你,我不再是一经验物、利用物的主体,因为你便是世界,便是生命,便是神明,是绝对在者,我不可冷静地分析呢、认识你,因为这一撇都意味着我把你置于偶然性的操纵之下。
一本每次读不能超过两个小时的书,但让人两个小时中没有哪一秒不赞叹其无与伦比
“我-你”关系是毕生所求,它太纯粹,闪烁着信仰光辉。
求书
收藏