我的音乐生活

柴科夫斯基

出版时间

1998-01-31

ISBN

9787108009210

评分

★★★★★
书籍介绍

本书的主角是音乐家柴科夫斯基,还有他的“施主”,保护人,他的“女神”,他的理想的化身,他从来没有见过面的“施主”――寡妇冯・梅克夫人。因此,本书原版的书名叫做《挚爱的朋友》,副标题《柴科夫斯基与冯・梅克夫人的故事》,30年前中译本出版时副标题改作《柴科夫斯基与梅克夫人通信集》。这本书的情节是围绕着艺术史上罕见的两个挚友之间的纯洁友谊而展开的――冯・梅克夫人的孙媳妇作了一些注释,加了一些“旁白”,但是它的内容主要还是这个音乐家的内心自白。

AI导读
核心看点
  • 柴科夫斯基与梅克夫人十余年精神恋爱的通信实录
  • 展现作曲家内心挣扎、创作困境及对音乐的深刻见解
  • 透过书信窥见天才艺术家脆弱敏感且孤独的灵魂世界
适合谁读
  • 古典音乐爱好者及柴科夫斯基作品的深度听众
  • 对艺术家生平、心理状态及创作背景感兴趣的读者
  • 关注精神恋爱、柏拉图式情感及人性复杂面的读者
读前提醒
  • 本书非纯音乐理论书,侧重情感交流与内心独白
  • 建议结合柴科夫斯基相关交响曲或歌剧作品同步阅读
  • 注意区分书信原文与编者插入的注释及背景旁白
读者共识
  • 通信展现了高尚而痛苦的精神之爱,令人动容
  • 部分读者认为音乐专业内容较少,更偏向情感传记
  • 三联版装帧简陋且校对存在瑕疵,建议关注内容

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "因此,生活本身就是坚定的现实和飘忽的梦幻与幸福的抓取的固执的变换。这当中没有港口。你在那个海上航行,直到它包围了你,把你淹没在它的深底。这,差不多可以说,就是第一乐章的纲领。 第二个乐章表现另外一方面的苦难。黄昏,当我们单独坐在那儿的时候,黄昏到来了;我们工作得累了,想读书,但是书却从我们的手里落了下来。记忆堆集在我们的身上。年青时代的会议是多么甜蜜呵,然而知道这些回忆已经永远一去不复返了,又是多么悲伤!你悔恨着过去,你却不肯重新开始生活,你是太疲乏了。比较容易的还是消极地去回顾。你记起了许多事情——你记起了年青的血液沸腾,生命充满了我们一切的愿望时那种快活的辰光,也有艰难的时候,也有无可抗拒"
  • "工作吓怕了我,使我恐怖,然而却又是工作,才能疗治我精神的病态。 我得诚恳地承认,虽然这个理论是经验的结果,但这结果还不过是一种理论,因为就我的精神和肉体构造而论,还不可能把这变为实际。 艺术家不能靠内心的灵感来工作,必须仔细计算一下效果,但是强迫才能去取悦观众的那种艺术家,他的成功也只是昙花一现。"
  • "我知道您的生涯中有过一次爱,但我认为那样的爱是柏拉图式的(虽然老实说,柏拉图从来就没有这样子地爱过!)。这是一半的爱,是一种想象的爱,而不是心灵的爱,不是有血有肉的感情,也不是没有它,一个人就不能生活的。 ……当您细心地把它当做文字而不当作音乐来诵读时,那些诗句就差不多没有意义。然而实际上他们不仅有意义,还包含着深思——不仅文字上的,而且纯粹音乐上的。您所谓文字常常伤害了音乐,常常把音乐硬从不可量度的高处扯下来……"
  • "此外,我其实是完全不相信所谓音乐专家的绝对不错。他们往往都是单方面的;他们的知识使他们的感觉麻痹了,当他们追踪着一首曲子的技巧时,往往会忽略了音乐的本质。"
  • "她不是人,而是属于一种以自己开头,以自己结尾的特种物质。"
  • "可能是像人家所说,我已经把我自己写了出来,甚什么也不剩了,剩下来的只有重复和模仿我自己。"
目录
中译本重印题记
I 鲁宾斯坦
Ⅱ 梅克夫人
1.梅克夫人给柴科夫斯基的信 2.柴科夫斯基的复信
3.梅克夫人的信 4.柴科夫斯基的复信

显示全部
用户评论
四年前高考前一周在省图看完的…
最新的版本。但应该是陈原先生的名译,二十多年前已经拜读。
通过这些信,看到了一个天才创作的一生。更触动我的还是他们这高尚的精神爱情。老柴终其一生致死仍深爱着梅克夫人,不能停止的爱着那颗同样有着朝圣者的灵魂。 只是 爱 是能多么的让人受苦...
闷骚的老柴
明明只有1876到1880年之间的,为什么硬要说有十余年之间呢??
想知道为什么柴六是写给彼得堡音乐院长的?自从与梅克夫人断了书信之后,老柴貌似再也没有给谁写过那样细节的信了。两位资深社恐的相处方式很有意思啊
浪漫且悲壮的情愫!
空间上的若即若离是他们关系的微妙映射,梅克夫人邀请柴可夫斯基去佛罗伦萨休养,她为他准备了一所房子,距离自己的住所只有四分之一英里,两个人一起在梅克夫人的博莱罗夫庄园居住,但是制定了出门时间表,避免碰面。但是终归还是巧遇了,他向她致歉,其实她一直在期待这样计划外的巧遇。应该说,梅克夫人是真正爱柴可夫斯基,只是这份爱包含了太多的隐忍和自卑,她觉得能做的“无非是提供金钱和精神支持而已”。
@2013-08-22 20:38:23
下载
收藏