词品

高林广

出版社

中华书局

出版时间

2022-09-20

ISBN

9787101144048

文件格式

AZW3

评分

★★★★★

内容简介

《词品》(明)杨慎著。六卷,拾遗一卷,“拾遗”卷后附有陈秋帆据《函海》本所补四则。书中尽可能搜罗考证历代词人词作本事以及前人品评之语。六卷基本按照时代顺序布局:卷一多记六朝乐府曲词,考证词调来源,论述词调与内容的关系,六朝乐府与词体的用韵等,甚至认为填词用语“非自选诗乐府来,亦不能入妙”,试图从各方面论述六朝乐府与词的同源关系。杨慎认为词体起源于六朝乐府,因此他的记述从六朝乐府歌词始。卷二以记述唐五代词人词作和闺阁、方外之作及故实为主,并解释考证词体中的生僻字词。卷三至卷六记述两宋、元代及本朝词人词作及故实。拾遗一卷多记歌妓、侍妾等女性之词作及故实。《词品》除了摘录、引述他人的词话外,共评论唐五代、宋、元词人八十余人,涉及到词体的特性、风格、用韵、创作等诸多方面,在词学史上有较高的文献价值与理论价值。

作者简介

高林广:教授,博导。长期从事中国古代文学和文化研究,主持国家级和省市级科研项目多项,出版研究著作多部,如《<文心雕龙>先秦两汉文学批评研究》(中华书局2016年)等。 李丽,教授,硕导。语言学博士。长期从事中国古代汉语研究。出版研究著作多部,如《<虚字说>笺注》等。

AI 导读

编辑书评
  • 《词品》的真正价值不在于提供一套完美的词学理论,而在于展示了一位明代博学之士如何通过“考据”来重塑文学经典的历史地位。杨慎试图将词从“小道”提升为与诗同源的雅正文体,这一努力虽带有强烈的主观色彩和个人趣味,却真实反映了明代中期文学观念的转型。作为导读编辑,我认为此书值得读,但不是为了学习如何写词,而是为了窥见古人治学的路径——即在碎片化的笔记中,通过引经据典构建起一个自洽的解释世界。它更像是一部词学史的“素材库”而非“教科书”。
  • 相较于同类词话著作,本书的独特之处在于其强烈的“溯源意识”和“博物学倾向”。不同于后世侧重审美感悟的词话,杨慎花费大量篇幅考证曲调名称由来、字词本义及社会风俗(如石尤风的传说),这使得《词品》具备了独特的文化人类学价值。然而,其局限也显而易见:逻辑松散、标准不一,且受限于时代认知,部分史实考证有误。因此,推荐在需要查阅具体词牌本事、典故出处,或研究明代文学批评生态时将其作为工具书使用;若寻求系统的词学入门指导,则需谨慎选择,并务必重视题解中的辨伪工作。
核心看点
  • 本书核心在于杨慎构建的“词源六朝说”理论体系。他反对词为诗余的传统观点,主张填词需从六朝乐府中汲取养分,认为只有深谙乐府声律与意境,方能达到词的妙境。书中通过大量考证六朝至唐五代曲调来源,确立了词体与音乐文学的同源关系,展现了明代学者对文体流变的独特历史视野。
  • 作为一部兼具文献价值与批评意识的笔记体著作,《词品》不仅辑录了历代词人本事与前人品评,更包含杨慎对八十多位词人的直接评论。其特色在于“以考据带鉴赏”,在解释生僻字词、追溯典故(如石尤风、团扇)的同时,穿插对风格、用韵及创作技巧的分析,使枯燥的词学史料变得生动可读。
  • 该版本采用中华书局“三全本”体例,重点在于题解部分的学术梳理。虽然译文被部分读者诟病为冗余,但题解作者对词坛人物、词句典故的娓娓道来,极大地降低了阅读门槛。它试图在保留杨慎原文风貌的基础上,通过现代注释填补历史语境空白,适合希望系统了解明人词学观念而非仅看白话翻译的进阶读者。
读者共识
  • 读者普遍认可该版本在排版和题解上的用心,认为其是目前市面上最全、最容易理解的《词品》版本之一。尤其是题解部分,被评价为比杨慎原文对普通读者帮助更大,能够详细阐释词句典故和人物背景,体现了编者的学术功底。
  • 争议主要集中在“译文”部分。多数短评指出,为了符合“三全本”体例而强行添加的白话翻译显得毫无必要,甚至被认为“跟没翻译有区别”。这种形式主义的编排让部分追求实用性的读者感到失望,认为译文稀释了阅读体验。
  • 对于杨慎本人的学术态度,读者评价两极分化。一方面承认其搜罗考证之功和文献价值;另一方面,不少具有较高文学素养的读者批评其“只讲喜好不讲规律”,认为其论断缺乏深度,相比钱钟书《管锥编》等著作显得过于肤浅,且存在个别事实性错误。

精彩摘录

  • "徐勉在梁为贤臣。其为吏部日,宴客,酒酣,有求詹事者。勉曰:“今宵且可谈风月。”"
  • "王褒《高句丽》曲云:“萧萧易水生波。燕赵佳人自多。倾杯覆碗漼漼,垂手奋袖娑娑。不惜黄金散尽,惟畏白日蹉跎。”"
  • "《穆护砂》:《乐府诗集·近代曲辞二》载无名氏《穆护砂》诗一首,诗曰:“玉管朝朝弄,清歌日日新。折花当驿路,寄与陇头人。"
  • "《回纥》,商调曲也。其辞云:“阴山瀚海信难通。 幽闺少妇罢裁缝。缅想边庭征战苦,谁能对镜冶愁容。久戍人常老,须臾变作白头翁。”"
  • "又有《石州辞》云:“自从君去远巡边。终日罗帷独自眠。看花情专切,揽涕泪如泉。一自离君后,啼多双眼穿。何时狂虏灭,免得更留连。”"
  • "沈约《六忆辞》,其一云:“忆来时,灼灼上阶墀。勤勤叙离别,慊慊道相思。相看常不足,相见乃忘饥。”其二云:“忆坐时,黯黯罗帐前。或歌四五曲,或弄两三弦。笑时应莫比,嗔时更可怜。”其三云:“忆眠时,人眠强未眠。解罗不待劝,就枕更须牵。复恐傍人见,娇羞在烛前。”逸其三首。"
  • "徐陵《长相思》云:“长相思,好春节。梦里恒啼悲不泄。帐中起,窗前咽。柳絮飞还聚,游丝断复结。欲见洛阳花,如君陇头雪。” 萧淳和之云:“长相思,久离别。新燕参差条可结。狐关远,雁书绝。对云恒忆阵,看花复愁雪。犹有望归心,流黄未剪截。” 二辞可谓劲敌。"
  • "王筠《楚妃吟》,句法极异。其词云:“窗中曙,花早飞。林中明,鸟早归。庭中日,暖春闺。香气亦霏霏。香气飘。当轩清唱调。独顾慕,含怨复含娇。蝶飞兰复薰。袅袅轻风入翠裙。春可游。歌声梁上浮。春游方有乐。沉沉下罗幕。”"
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新