比较语音学概要

[法] 保尔·巴西

出版时间

2013-02-01

ISBN

9787100094436

评分

★★★★★
书籍介绍

本书作者是法国语音学家保尔·巴西(1859—1940),他是现行的国际音标体系的主要设计者。本书初版于1912年,原名是《欧洲主要语言语音比较概论》,中译本书名改为《比较语音学概要》。该书从“语言的构成”逐渐细化到元音和辅音的分类、特征和发音技巧,再以法语为参照比较多国语言(英、德、俄、丹麦、冰岛等)的语音特征,具体阐述法国人学习外语的发音问题。本书对中国现代语音学的建构具有指导作用,对中国普通语言学的建立和发展也具有引领之功。

目录
引言
本书之趣旨
标音符号
语言之构成
语言中的声音

显示全部
用户评论
只有谙熟英德法的人才能看得点。
一些术语要对照法文原文才反应过来...
好老了
看了个开头时感叹这本书应当出个新译本才对,但看完之后又感觉确实不是很有必要出新译本了。。。因为里面的内容几乎都化作了语言学常识,分散在我们语言学习与研究中的一点一滴。研究语音,若突破法英德三语的框框,绝对能够把这本书里的问题讲得更清楚、更准确,也就是说,后来的语音学论著一定比这本更好。但保罗·巴西作为祖师爷的地位是不可动摇滴。
@2013-06-12 18:47:58
已经记不清了。。好像可以更好地理解一些音(&关系&属性),后面还有小短诗可以读2333
有些术语确实太老了。后面有很多发音对比的transcript,读出来对比非常有意思。只学一门外语局限性实在是太大了
这个书名有欺骗性 以为是讲理论的 没想到是实操 俄语部分少得可怜 只有最后一段标音谱 还看不懂 术语好老啦 序是1925年赵元任写的 作者译者都好厉害
原本是想看些理论知识方便日后实践学习各国语言基础,(是一本如何正确发声的书,读完后有意思的是: 对于各种"声"的发声方法会无意识的去注意,有意识的去调整) 书里有大量发音的比较过程 举个例子: (法语中是…,英语中读成了…,西班牙语中应该读…,瑞士人不读…反而读作…,德国人却总把…和…混为一谈,荷兰语中也是如此,其实阿拉伯语最为接近,希伯来语中也必然有过这样的音,腓尼基语亦然…) 内容方面,各个音的介绍纯用小学蹩脚拼音在硬撑着 各种音的分类,形成非常有价值,但是因为大篇幅不懂装懂所以看的飞快 这本书最有意思的地方用一段采访可以说明 记者:有什么时候你感觉到汉子的博大精深" 老师:当你在读唇舌齿喉的时候
收藏