天主实义今注

这并非一本让人轻松阅读的宗教普及读物，而是一场需要读者主动“迎头暴击”的学术对话。注释者梅谦立教授并未把《天主实义》供奉为中西文化交流的丰碑，反而以近乎苛刻的眼光，逐条挑出利玛窦在史实与义理上的疏漏：活字印刷、大父母之说、引文出处，处处可商榷。读者在短评里反复提及的，正是这种“连注脚都要和你较真”的较真劲儿——它让一本四百年前的对话录，变成了今天仍可逐字辩驳的思想现场。它适合那些不满足于“中西会通”宏大叙事、愿看清每一次比附背后策略性算计的读者；也提醒我们，所谓文化交融，从来不是温和的相互欣赏，而是充满偏差、误解与算计的激烈角力。

利玛窦（Matteo Ricci），意大利耶稣会士，致力于中国思想文化研究，与晚明士大夫进行了深入的思想交流，为中国介绍西方，为欧洲介绍中国。意大利文著作有《耶稣会与天教教进入中国史》，中文著作有《交友论》、《几何原本》、《西国记法》等，并绘有《坤舆万国全图》。 梅谦立（Thierry Meynard），法国人，中山大学哲学系教授、博士生导师、西学东渐文献馆副馆长、兼北京中国学中心（The Beijing Center for Chinese Studies）主任。主要研究中西思想交流、西方古典哲学、当代新儒家。2003年获得北京大学中国哲学博士学位，论文《梁漱溟的宗教观》。英文著作有《中国哲学家孔子》（2010年）。 谭杰，湖北人，中山大学哲学系博士生。现从事西学东渐研究，特别是高一志（Alfonso Vagnone）与士大夫在山西的学术交流及合作。