普通法的诉讼形式

这不是一本让人读得轻松的入门书，却是一本让人读完后换个角度看法律的书。梅特兰的核心洞见在于：实体法的规则并非凭空产生，而是从程序法的缝隙里一点点渗透出来的。要理解英国普通法，与其盯着权利义务本身，不如去看令状如何塑造了诉讼的形态，进而塑造了法律的思想方式。书中对诉讼形式兴起、发达与衰落的梳理，以及几种分类法的评述，构成了理解普通法演进的钥匙。不过读者反馈两极：有人赞其要言不烦、翻译到位，也有人苦于译本错漏、难以读懂。它适合愿意啃中世纪司法史、对程序本位有探究兴趣的人，若只求速通，或许会觉得它不过是一部演变的法律史。

梅特兰，原作者梅特兰(Frednck william Maitland，1850—1906)，英国历史上最伟大的法律史学家之一。其一生虽然短暂，但贡献卓越，著述丰厚。他不仅与彼洛克等人一起筹建了塞尔登协会，还整理了以《年鉴》为代表的一大批英国法律史史料，并出版了多部法律史学方面的论著。梅特兰的著作，旁征博引、文采飞扬、论述精辟。在其代表作中，《爱德华一世前的英国法律史》直到现在仍被奉为英国法律史的经典，而这部《普通法的诉讼形式》则是其流传最广的小作品。