语言论

【美】布龙菲尔德

出版时间

1980-05-31

ISBN

9787100018838

评分

★★★★★
书籍介绍

莱纳德·布龙菲尔德(1887—1949),被称为“美国语言学之父”,是近代语言学界结构主义的创始人,北美结构主义语言学的先导人物之一。本书是他的代表作,1933年出版,是在他1914年出版的《语言学研究入门》的基础上修订增补而成的。本书内容包括语言的研究和用途、语音、语义、语法、世界上的语言、方言等,共二十八章。

精彩摘录
  • "然而,在某些情况下,受过传统教育的人也谈论语言问题。他偶尔也争辩什么才是“正确”的问题——例如英语说It's I或It's me,哪一种说法“好一些”。他讨论这些问题,总离不开一些相当死板的规矩。假如可能的话,他们就引用文字传统来找答案——譬如,often(往往)或soften(软化)这些词,t要不要发音,就看文字怎么写。再不然,他就去求助于权威:他相信某种说法一贯是正确的,而另一种说法一贯是错误的,某些学高望重的人,特别是语法家和词典的编者,会告诉我们孰是孰非。可是在大多数情况下,他们并不向这些权威请教,而试图用一种哲学式的推理,来摆弄像“主语”、“宾语”、“谓语”这类术语,来解决问题。这是"
  • "语言学的基本假设:在一定的社团(言语社团)里,某些话语在形式和意义上是相同的。 我们的基本假设意味着每一个语言形式有一个固定的和特殊的意义。如果有些形式在语音上不同,我们就假定它们的意义也是不同的——比方,在quick, fast, swift, rapid, speedy这一组的意义特征上是不同的。简单地说,我们认为没有真正的同义词【案:而只有近义词】。另一方面,我们的假设也意味着,如果某些形式在语义上是不同的(也就是说,语言的意义是不同的),它们就不是“同一个”形式,即使它们在语音形式上可能相近。比方在英语里。[bɛə]这个语音形式以三种不同的意义出现:bear(背负、分娩),bear(熊"
  • "有人說語言的起源是人們模仿各種音響的“汪汪說”(the bow-bow theory),或者是人們天然的發聲反應“叮咚說”(the ding-dong theory),也可能是由於大聲喊叫和驚歎而產生的“呸呸說”(the pooh-pooh theory)。"
  • "94. 一种语言的音位不是声音,而是声音的特征。(划分) 151. 音位的重要性并不在于它的声波的实际形状,而仅仅在于这种波形跟同一语言里所有其他音位之间的差别。(用一个符号而且只用一个符号来标示一个音位。)"
  • "一个使用有效的信号系统,比如语言,只能包括数目很少的信号单位,可是这些信号所标示的事物——对我们来说是现实世界的全部内容——可能是无穷无尽的。因此,信号(即语言形式,以语素作为最小的信号)包括信号单位(音位)的不同组合,而每一个这样的组合都是任意地用来标示现实世界的某个特征(义素),信号是可以分析的,可是它所标示的事物是没法分析的。 这种情况更加肯定了这样一个原则:语言研究必须从语音形式开始而不是从意义开始。语音形式——比方我们说,一个语言里的全部语素——可以根据音位以及音位的排列加以描写,而在这个基础上,可以用某种简便的方式分类或列表,例如按字母顺序的方法,意义——就我们的例子说,就是一个语"
  • "意大利人使用手势比说英语的人多一些"
目录
第一章 语言的研究
第二章 语言的用途
第三章 言语社团
第四章 世界上的语言
第五章 音位

显示全部
用户评论
读的精选片段,不算读过,打记下。
经典作品,值得细读
读到12章,弃。果然语言学专著大多都是以英语作为举例对象的,我这种英语渣渣读起来太吃力了。我还是专注于汉语语言学专著好了。。。P.S 依然觉得译者是高端黑,Madam翻译成 大娘。。。
书都发黄了。。
语言学专业必读书籍,读的时候很激动,但现在却忘记了大致讲了些什么,真是一离开校园,知识就全还给老师了啊。
研究的意义在哪里?搞不明白。
2022.2.24 粗略过完第一遍
语言学经典三巨头总算瞎摸了一遍…没想到花田老师能暴写700页,和文献学一起读直接读吐了。感觉200-400页句法部分难读死了,不过由于跟中国结构主义的关系所以还有些亲切感。而且有好几百页的历史比较语言学导论,这部分还是读得比较快乐。感觉要是熟悉印欧语谱系的话会更舒服些
课程要求,颇受益,论文done。
结构主义的早期著作,偏颇之处还是挺多的,但也有诸如“离心结构”“向心结构”这样的开创性理论,断断续续地读了一周也算是读完了。啊虽然还是要吐槽一下这个印刷,送气符号用和别的字母一样大小的h还是多少影响阅读的体验感的。形态、替代、比较、形类、类推部分可读性还是挺高的(忽略过时理论的话),总而言之是一本通俗的入门级读物吧。布氏说“猜谜语绝不是语言学习”,同样的,猜谜语也不是语言研究。可能研究的过程中存在猜的成分,但语言学作为一门自然科学,还是讲究实证的。他提出的瞻望倒也有部分成了现实,这是令人欣慰的。
下载
收藏