书籍介绍
☆ 一册少女成长小说
☆ 一本现代版的《绿山墙的安妮》
生于贫寒单亲家庭的“戴安娜”，与生于富裕知识分子家庭的“彩子”，因书结缘，成为挚友。两个人彼此羡慕、向往着对方的生活，却因为一个误会而不再来往。
她们各自经历挫折而蜕变，痛苦又勇敢地成长。曾经紧紧联系着二人的一本书 ，能否让她们再度相遇？
作者简介
柚木麻子，日本小说家，毕业于立教大学文学部。现已出版小说十余部，其中，《午餐的敦子》入围书店大奖，《书店的戴安娜》入围直木奖和书店大奖，《尼罗河鲈鱼女子会》获得山本周五郎奖。
译者简介
白琳，河北邯郸人，翻译硕士，科研工作者。毕业于北京大学日语系，长期从事日文 翻译工作。
AI导读
核心看点
- 贫富双女主因书结缘，互为镜像的成长史
- 细腻刻画单亲与优渥家庭少女的心理蜕变
- 温柔治愈的日系少女文学，探讨友情与自我
适合谁读
- 喜爱日系青春文学与女性成长题材的读者
- 对校园友情、家庭关系有共鸣的年轻女性
- 喜欢柚木麻子或寻找治愈系小说的读者
读前提醒
- 文笔温柔细腻，适合静心慢读，感受情感流动
- 部分情节略显套路，需接受通俗文学的叙事风格
- 关注人物内心独白，体会不同环境下的成长困境
读者共识
- 情感描写真挚动人，虽不完美但极具治愈力
- 双女主设定精彩，展现了互相羡慕与疏离的友情
- 部分读者认为文笔偏幼稚，但整体立意温暖
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "说到底，彩子抓住的这个名为大学的系统，既不是为了保护学生，也不是为了培养学生。当然，大学里也有很多有意义的课程，但要选择什么、深人到何种程度，却全是依靠个人的判断。对于迷茫的人而言，这里不过是个巨大的箱子。如果彩子现在马上离开这里，会有哪怕一个人为她感到悲伤吗？她到底是为了什么才到这里来上学的呢？不惜让父母费心，不惜大把地花钱，甚至不惜扼杀自己的心灵从未向任何人说出口的这个疑问，在彩子的心中无声地燃烧，为了寻求出口而逐渐发酵。"
- "彩子模棱两可地摇了摇头。大学生活没有任何规则，一切都交由个人判断决定，闲暇时间要多少有多少。即使彩子想要做什么，也不知道应该从哪里开始下手。法国文学系的必修学分比想象中的要少，虽然彩子努力听课，并且其中几门课程也的确带来了一点充实和兴奋感，但和在高中的时候比起来，现在几乎无事可做。没有任何人为彩子做任何决定。自己的这种迷茫是不是一种奢侈的烦恼呢？"
- "对于彩子来说，“塞茜尔”是个特别的名字，是与大人和少女的分水岭完美契合且充满魅力的三个字。从舌尖上弹出这几个字时，就像蛋白酥皮般人口即化，似乎有洋酒的苦涩弥漫在口中。世田谷线的列车终于到达了彩子住的街道。彩子将紫罗兰做成的书签夹到书里，把文库本放回书包，然后下车，踏上月台。"
- "九月的夕阳照进长长的走廊，空气里弥漫着朦胧的桃红色。校园里的喜马拉雅雪松在球场上投下了形状复杂的影子。这就是一如往常的放学后，似乎要发生些什么，却什么也不会发生"
- "南美文学书架再往前走，就是位于图书馆最角落处的社团活动室。打开房门，因阳光炙烤而褪色的纸张混合着尘埃的气息扑面而来。久违了，这熟悉的文艺部的味道。"
- "“我觉得这是一段非常宝贵的体验，果然不虚此行。但是，我觉得自己不论去到哪里，终究也只是山之上女学园的学生而已。” 索性就趁现在，硬着头皮上去亲高柳老师吧，彩子心想。并不是说爱慕他，只是想创造一个有些许回应的夏天的记忆。"
- "必须去看看更为广阔的世界了，要像莉莉样身体力行地抓住人生。必须要更像个大人了，而不能只做瓶中的一叶小舟。这将是个特别的夏天，彩子想在这个夏天证明自己，仅凭一己之力走出这座围城。"
- "戴安娜伸手去取书架上的《秘密森林里的戴安娜》。无论什么时候，只要翻开这本书，戴安娜都会感到像是在被某个人紧紧拥抱着那样，内心充满了安心感。"
作者简介
作者简介
柚木麻子，日本小说家，毕业于立教大学文学部。现已出版小说十余部，其中，《午餐的敦子》入围书店大奖，《书店的戴安娜》入围直木奖和书店大奖，《尼罗河鲈鱼女子会》获得山本周五郎奖。
译者简介
白琳，河北邯郸人，翻译硕士，科研工作者。毕业于北京大学日语系，长期从事日文 翻译工作。
用户评论
很有意思的一本书，构思巧妙，立意也很不错。即便是烂大街的成长的故事，也写的很精彩。
柚木麻子的小说真好看，帮我留住少女心！看这本书在脑海中拍了一部偶像剧。٩(●´৺`●)૭٩(●´৺`●)و
读于2019，大概3.7星
不是因为在孔夫子花了五元+八元运费一共十三元买的破烂旧书，不是白嫖的免费资源，根本看了一个开头就懒得看下去了，文笔也太幼稚了，儿童文学上的连载都不至于如此文笔低龄。完全就是日本版的女生日记嘛……太无聊了。作者其他几本书我看过的文笔都挺正常的，为啥到了这本感觉在学小学女生撒娇的口吻写作。
在前期两人的叙事线还保持着一种紧凑的对称感，但中后期就变得松散了；尤其后期的回收线索给人一种仓促感。前期是柚木老师在初发表作娴熟把握的主题：女学生之间的人际互动、理想化和情感投射的错置、理想化破灭后认知失调导致作为后果的人际暴力... 但感觉离开老师喜欢的主题之后试图开始正儿八经的成长小说内容之后就有点勉强了，虽然最终好歹是拥有一些作为成长小说标志性的情节和角色成长要素的，甚至有些许的(post-)女性主义(。) 另-柚木老师还真的很喜欢女校学生的主题：就连艾玛在修道院学校就学这些原作一笔带过的内容以及Madeline这个以寄宿学校女学生为主角的儿童绘本都注意到了(...
有一定的局限性(日本老传统了)，但是就我自己感觉写得还不错，很少女(虽然但是我觉得，戴安娜和彩子有时候的言论会把我雷到，不喜欢恋父的，明明母亲那么棒，真的是得不到的就是最好的是吧？😰)
以为该是书信般将思绪慢慢流淌，殊不知是走进了少女的整个心房。
青春是带些疼痛和疤痕的，有难以启齿的过往，也有不能割舍的情感。正像书里说的那样“哪有那种不管对谁都能挺直胸膛的完美的人啊”，书里的每个人物都不完美，却依旧可爱的真实。
书里的戴安娜，便是无数个缺乏勇气的却又不满足现状的少女。从最开始不满自己的名字，不满自己的家庭，到最后理解这一切，接纳这一切，感恩这一切，原谅不完美的存在，成为真正的自己：现实却又相信梦想，温柔却有可以支撑他人的坚强。
书里的彩子，拥有世俗意义上的完美生活，却也是曾被不堪的环境所伤害，有过痛苦的回忆。也曾伤害过最亲的父母，也曾诋毁过最爱的朋友。善良的人的自我认知终将觉醒，既是自我救赎，也是给身边爱的人的交代。
戴安娜和彩子带着希望与祝福互相陪伴着成为更加好的人。
还没看完，但就是觉得写的很好。日本作家都有一种魔力，就是能用简单朴实的文字描述出人生的道理，就像有个人娓娓道来的给你讲她自己的故事，平静而动人。
我应该之前曾经读过这本，但是看到最后也和彩子一样觉得这样可以的对比和强调让人心烦，一直品学兼优温柔顺利的长大有什么错呢，为什么大家的目光和关注都在戴安娜身上觉得她好坚强、好不容易、好有品位哦。何况设定还要强加什么明珠蒙羞进了大学堕落的情节，反过来让戴安娜启发彩子，虽然有了戏剧性但是一点都不符合常识。妈妈在夜店工作又自己不读书，昼伏夜出，真的可以培养出一个热爱读书什么都好的小孩吗，而且离开爸爸的理由也有点个人英雄主义的莫名其妙吧。总之，书是好的，做一个坚强而实现自我价值的女人是好的。
更适合日本宝宝体质的绿山墙的安妮，我反而更喜欢两人高中毕业后的部分，特别是大学开始发生变化的彩子，感觉是比我想象中残酷不少的少女物语。书的装帧好难受，翻不动页（）
下载
收藏