格列佛游记

翻开这本书之前，大多数人以为它不过是《小人国》《大人国》的奇幻冒险，是童年枕边书。但真正读下去的人会发现，它是一部越往后越让人笑不出来的作品。前几段确实轻松：小人国的荒诞、大人国的滑稽，读来令人发笑；可当格列佛走进慧骃国，面对那种纯粹受理性支配、毫无罪恶的马，故事便陡然转向冷峻。作者借一匹马之口，把人类的贪婪、腐败、自欺一条条剥开——立法者靠无知上位，法官靠不廉洁高升，而人本身不过是“地面上最有毒害的害虫”。这种从幽默到尖刻的急转，正是它区别于一般游记的地方。它适合那些不满足于“名著”标签、愿意被作者毫不留情地刺一下的读者。

斯威夫特（1667—1745） 英国讽刺作家、政治家和诗人。代表作《格列佛游记》的问世开英国讽刺艺术之先河。另外著有寓言小说《木桶的故事》《书籍之战》。 译者： 张健（1919—1999），字建人，山东安丘人，生于济南。一九四一年毕业于重庆中央大学，曾任山东大学英语教授、山东大学外语系主任。译著有《格列佛游记》《间谍》《埋伏着的敌人》《院长》《煎饼坪》《斯坦贝克短篇小说选》等，另著有研究外国文学之论文二十余篇。