玻璃天 - (日)北村薰

玻璃天

(日)北村薰

出版时间

2012-08-31

ISBN

9787020094301

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

年纪轻轻就成了仿佛手握经济界钥匙的重要人物的末黑野先生家新建了宅邸,邀请花村英子前去做客,别姬小姐也一同前往。宅邸的设计师是末黑野从小的朋友干原先生,他将整座建筑设计得犹如巴别塔一般,屋顶则是一副漂亮的彩色玻璃画,尤为特别。然而拜访过程中,却突发意外,同样受邀而来的思想家段仓的尸体从彩色玻璃天窗坠落。这到底是意外事故,还是蓄意杀人……

《玻璃天》是“别姬小姐”系列的第二部。本作延续该系列一贯风格,以三部短篇小说构成:描绘人性恶意的《梦幻桥》、破解失踪者遗留密码的《想夫恋》以及标题作《玻璃天》。而突然出现在贵族小姐花村英子生活中的女司机别姬小姐,虽然足智多谋,却始终笼罩着一层神秘的气息,她的真实身份到底为何?她有着怎样不堪回首的过往?这一切也终将揭晓。

北村薰,一九四九年出生于琦玉县,原名宫本和男,早稻田大学第一文学部毕业,同时也是早稻田推研会的成员。一九八九年,以没有杀人事件的本格推理短篇集《空中飞马》入选成为“鲇川哲也与十三个谜”的第六部作品,一九九一年再以同系列的《夜蝉》获得了第四十四届日本推理作家协会短篇赏。翌年发表了这个系列的首部长篇作品《秋花》,其他较著名的作品还包括 “时与人的三部作” 、《Skip》、《Turn》及《Reset》。二00九年,北村熏以《鹭与雪》获得日本文学最高荣誉直木奖。

北村薰的作品除了像其他新本格那样着重奇幻的谜团以外,对于解谜以外的故事性也非常讲究,不论小说的结构或人物的描写也都极度细腻。

目录
梦幻桥
想夫恋
玻璃天
用户评论
又远又古老的故事氛围,仿佛是神秘的远古时代,隔着时空看不真切
若月英明的登场和别姬小姐的过去,第三篇(死人了!),即使作为一篇传统本格推理,完成度也非常高。故事的伏线埋藏巧妙而自然(想到鹭与雪的结尾,更觉北村深不可测),日常本身就是最大的看点,但在时代背景下,却有超越日常的深刻性。这才是我最喜欢的日常推理。
越读越有味道,都不太在意谜团了,故事背景和细节比故事本身更吸引人。
北村熏很爱引述各种文学、艺术作品,而他总能将那些作品中最感人至深的东西挖掘出来呈现给观众,继而燃起观众对文艺的热情。那些关于国家与个人、公与私的讨论,使得这本书其实还可以取个副标题,名叫“到底什么才是正义”。动辄强调自己充满信仰的人,真应该看看这本书,看看那句“无论是什么样的思想、什么样的主义主张我都不相信,因为我知道它能轻易打碎人们最重要的东西”。
我知道这本书是很难翻译啦,dan shi ni zhe me fan yi zhen de ke yi?
喜欢第二个故事。三个故事都隐隐约约有对战争,正义的思考。 这是我珍爱的书,我不希望简简单单地传阅。我不希望别人只抓住其中的一个词语,就像抓住什么标签一样,怒目圆睁地讨伐。
系列第二本,“时代”已经隐隐露出了它的獠牙。 译得糟糕,甚至有一些名词性错误,但此书我不忍心因为翻译扣分。
好好的日常推理怎么又死人了)最喜欢第一篇,第二篇的字谜依旧无感,一大片的罗马音和一大堆的片假名恐怖程度可以说是不相上下了,第三篇虽然有死人有建筑诡计,但是都太容易看出来了。别姬小姐的身世逐渐揭晓,但是对那段时间的日本历史不算了解,其实不太能体会到当时的历史大潮。
2 北村薰的文字一如既往地清新隽永,尽管翻译跟shit一样烂(尤指第二篇)但依旧是本不错的小说
有点味道在,但不算是我喜欢的感觉。比较喜欢第一篇。
收藏