书籍介绍
《丁丁历险记》诞生80周年！
讲述《丁丁历险记》背后的故事，埃尔热的传奇经历和漫画人生
《丁丁与我——埃尔热访谈录》
丁丁之父埃尔热唯一认可自传，国内首次出版埃尔热的传记
《丁丁历险记》风靡世界80年的伟大漫画著作。丁丁之父埃尔热，谨慎而腼腆，谁能让他坦露心声？
埃尔热同中国画家张充仁的友谊，《丁丁历险记》唯一中国题材《蓝莲花》的创作，宋美玲对埃尔热的热烈邀请……本书首次披露丁丁之父鲜为人知的生活经历。诚实、善良、敢作敢为、游历丰富的“丁丁”是埃尔热心中最理想的人物，也是埃尔热一生都在努力想要做到的人。
本书经过埃尔热多次修订审阅，是最权威的埃尔热传记，也是他唯一的一部自传。本书中还收录了埃尔热的大量创作素材和他本人难得一见的私人照片，更有珍贵的《丁丁历险记》草图和未曾发表过的漫画。本书以埃尔热写给丁丁的信作为结尾。
今年是《丁丁历险记》诞生八十周年，本书是献给喜爱丁丁的读者们最好的礼物！
本书特点：
1．独家披露《丁丁历险记》的创作故事，包括埃尔热年谱；埃尔热对《丁丁历险记》主要人物创作原型及其来历解析；埃尔热私人照片和大量从未发表过的《丁丁历险记》原画和设定稿。
2．描绘埃尔热的传奇一生，与中国有着不解的渊源。
努马•萨杜尔是比利时著名的记者。他是第一个想到要长时间采访丁丁之父的人。在此后的很多年里，他与埃尔热成了忘年之交，这本访谈录成了他们友谊的见证。本书还收录了他和埃尔热的来往信件，从中可以看到一个真实的单纯而幽默的埃尔热。
目录
用户评论
翻译的烂七八糟~还没永远的丁丁翻的明白呢~
作为一枚丁丁历险记的粉丝，我不但买过全套丁丁历险记，还买过这本书，嘿嘿！
没有想象中好看~~``
因为自己是时间并不长的丁丁粉，倘若再长些，看到无比赞的时光隧道般的片头之后，斯导第一个镜头给了埃尔热，是会掉泪的吧。这个记者少年一举一动充满了对于这个世界的深情。我！想！去！比！利！时！
做为丁丁迷我必然要看，了解了不少幕后的事情，但本书翻译不通顺，读起来拗口。
丁丁迷一定不要错过！
这本书公认的翻译有问题，很多地方读起来非常生硬，有几处貌似比较明显的错误但是因为没有英译本又不懂法语所以不好说。无论如何这是少而又少的埃尔热的自述材料，涵盖了关于他的成长、创作、心理和对一些事物的态度，是很珍贵的资料。希望能出个重译本，而且增加一些关于里面出现人物的脚注。
大致可以一窥《丁丁历险记》的创作历程，看看连环画背后的故事，探寻一下历史背景，确实有趣。跟随着画卷流转见证作者埃尔热的思想起伏及情绪波动，他确实当得起和平主义者的名声。不过翻译好别扭，读起来云里雾里，某些情节还需要靠看完画册和动画后进行脑补，略有一点瑕疵。这本传记配合纪录片《丁丁与我》来看印象可能会比较深刻，您别说，我还挺喜欢边卡这只“米兰夜莺”的！
翻译好像一点都不了解这部连环画，也不了解某些基本的艺术家…好像连语法也有些莫名其妙…哭
适合丁丁的粉丝看一看，原来在丁丁创作中是带有瑕疵的。小时候没有看出来，这里都给解说了。
下载
收藏