德语文学与文学批评

张玉书 卫茂平 朱建华 魏育青 冯亚琳主编

出版时间

2007-09-01

ISBN

9787020062416

评分

★★★★★
书籍介绍

本书对德国浪漫派文学进行了系统论述,收录了《浪漫派文学——德语文学花园中的奇葩》、《论批评的本质》、《艾兴多夫诗选》和《沉重的时刻》等论文。全书最大的特点是翻译和评介并重,既让读者领略某一流派代表作的真正风貌,也加上我国学者的研究心得,并且译文力争精准,评介力求公允,具有科学性和前沿性。

目录:

他山之石,可以攻玉(代发刊词)

浪漫派文学——德语文学花园中的奇葩

论批评的本质

论文学

批评断片集

评弗·施莱格尔的浪漫诗论

夜之颂

海因里希·封·奥夫特丁恩(节译)

诺瓦利斯的《夜之颂》与《海因里希·封·奥夫特丁恩》

封·斯居德莉小姐

E.T.A.霍夫曼及其名作《封·斯居德莉小姐》

婀蒂娜

《婀蒂娜》及其作者弗里特利希·德·拉·莫特·福凯

艾兴多夫诗选

痛苦的追寻——评德国浪漫主义诗人约瑟夫·封·艾兴多夫及其诗歌

沉重的时刻

沉重的时刻,沉重的艺术——评托马斯·曼的席勒小说

玛利亚·斯图亚特(选译)

波采娜

君特·德·布吕恩和他的短篇小说《波采娜》

露特(女友)

尤迪特·海尔曼——德国当代“文坛奇女子”

德国印象

新时代之“丝绸之路”

目录
他山之石,可以攻玉(代发刊词)浪漫派文学——德语文学花园中的奇葩论批评的本质论文学批评断片集评弗·施莱格尔的浪漫诗论夜之颂海因里希·封·奥夫特丁恩(节译)诺瓦利斯的《夜之颂》与《海因里希·封·奥夫特丁恩》封·斯居德莉小姐E.T.A.霍夫曼及其名作《封·斯居德莉小姐》婀蒂娜《婀蒂娜》及其作者弗里特利希·德·拉·莫特·福凯艾兴多夫诗选痛苦的追寻——评德国浪漫主义诗人约瑟夫·封·艾兴多夫及其诗歌沉重的时刻沉重的时刻,沉重的艺术——评托马斯·曼的席勒小说玛利亚·斯图亚特(选译)波采娜君特·德·布吕恩和他的短篇小说《波采娜》露特(女友)尤迪特·海尔曼——德国当代“文坛奇女子”德国印象新时代之“丝绸之路”
用户评论
张玉书签赠。
很赞的一个系列
良莠不齐
书是选集,整体来说还是不错的。
冯博的文章。。拜读中。。
浪漫而又引人遐想的德国文学
【补记】其实没读完,但是托马斯·曼写“席勒写《华伦斯坦》”pretty good。 此外,曼的散文集里席勒演讲也一流(韦勒克讶于以下事实:曼对后者所有作品一律褒扬而无贬辞),而萨弗兰斯基的席勒传记则看到了两人未完成作品的深层共通性,呜呼,文学史的伟大遗憾之二(件)。
不错
下载
收藏