Twenty Thousand Leagues Under the Sea - Jules Verne

Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Jules Verne

出版时间

1998-01-01

ISBN

9781853260315

评分

★★★★★
书籍介绍
Book Description Professor Aronnax, his faithful servant, Conseil, and the Canadian harpooner, Ned Land, begin an extremely hazardous voyage to rid the seas of a little-known and terrifying sea monster. However, the "monster" turns out to be a giant submarine, commanded by Captain Nemo. From School Library Journal Gr 4-8-Performed in radio theatre style, this audio version is a fine retelling of the Jules Verne classic. The St. Charles Players, composed of four actors, play a variety of roles with hammy gusto, although the dialogue is a bit rushed in the opening sections. This adaptation by Jeff Rack does a good job of capturing the feel of Verne's sprawling epic tale. The story is told by Professor Aronnax, who agrees to investigate a series of attacks by a mysterious sea monster. He joins the crew of the ship Abraham Lincoln. The men encounter what they believe is the monster, but turns out to be a large, state-of-the-art submarine, the Nautilus. Aronnax and a hot tempered harpoonist, Ned Land, are imprisoned on this vessel, captained by the misanthropic recluse, Nemo. Nemo takes them around the world. Verne's descriptions of the underwater world, with its exotic creatures and sunken ships, shine thanks to clear narration and evocative sound effects. As the journey continues, becoming monotonous, the program's midsection sags a bit. It picks up steam again with sequences involving a monstrous octopus and a storm. While not an essential purchase, this is an impressive attempt to adapt a classic.                               Brian E. Wilson, Oak Lawn Public Library, IL From AudioFile The music is grand, uplifting, and often epic, especially in undersea and open ocean scenes. An organ is used effectively for the interior of the submarine, and one can almost see Captain Nemo caressing the keys. This is a full-cast recording of Verne's classic. The narrating professor is cleverly articulated with a slight foreign edge to his English. The harpooner is snappily portrayed, and Captain Nemo's voice is adamant and slightly sinister, as the character requires. Only the professor's servant is unconvincing--too young, to this reviewer's taste. Still, this is a vivid reminder of Jules Verne's narrative grandeur. D.R.W. About Author Roy Richardson lives in White Plains, New York. Rod Whigham lives in Atlanta, Georgia. Book Dimension : length: (cm)19.8             width:(cm)12.6
AI导读
核心看点
  • 鹦鹉螺号海底两万里奇幻冒险
  • 尼摩船长反抗压迫的悲壮独白
  • 科学知识与浪漫诗意的完美融合
适合谁读
  • 喜爱经典科幻与冒险故事的读者
  • 对海洋生物及地理知识感兴趣的读者
  • 希望提升英文阅读能力的进阶学习者
读前提醒
  • 原著含大量博物学分类,需耐心
  • 建议搭配地图阅读以理清航线
  • 注意区分不同译本对潜艇的译名
读者共识
  • 文笔优美幽默,充满对世界的热爱
  • 悬念设置精妙,情节跌宕起伏吸引
  • 结局略显仓促,但整体体验极佳

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "现在是为捕杀而捕杀。我知道,这是人类的特权。不过,我不能接受这种血腥的消遣方式。滥杀像北极鲸一样没有攻击性的温和的南极鲸。你的同行,兰师傅,他们的行为应该受到谴责。他们就是这样使长须鲸在巴芬湾绝迹,并且将会使这种有用的动物灭绝。因此,请你饶了这些不幸的鲸类动物。 那都是抹香鲸,那是些可怕的动物。我有时见到它们二三百条集结在一起。这些凶恶残暴的畜生,人类才应该消灭它们。"
  • "在飞禽当中,我还见到了涉禽类的南极白鸻,像鸽子那么大,全身白色,喙短而尖,眼睛外面有一圈红色的眼眶。龚塞伊捕捉了几只白鸻带回鹦鹉螺号。这种飞禽烹调得当,味道还是不错的。"
  • "我是权利!我是正义!我是被压迫的,瞧,那就是压迫者!由于他,所有一切我热爱过的,亲热过的,尊敬过的, 祖国、爱人、子女、我的父亲、我的母亲,他们全死亡了!所有我仇恨的一切,就在那里!您不许说话!"
  • "越是怕他质问,我就越是寻思,该不该去船长的房内面对面地注视着他,用姿态和眼神与之抗衡! 这是个疯狂的想法。幸好,我总算克制住了自己,在床上躺下平复身体的亢奋。我的神经逐渐松弛下来,但大脑仍异常兴奋,我快速地重温了一遍自己在“鹦鹉螺”号上的种种经历,从“亚伯拉罕・林肯”号消失以来发生的种种或好或坏的事件,海底狩猎,托雷斯海峡,巴布亚岛上的野人,搁浅,珊瑚公墓,苏伊士航道,桑托林岛,克里特岛的采珠人,维戈湾,亚特兰蒂斯,大浮冰,南极被困于冰川内,和章鱼战斗,墨西哥湾暖流暴风雨,“复仇者”号,还有连同船员全船沉没的可怕场景…所有这些事件都在我眼前掠过,仿佛房间内的板壁正舒展而开来,成了舞的背景。尼莫"
  • "整个航程高潮迭起:海底狩猎,参观海底森林,探访海底的亚特兰蒂斯废墟,打捞西班牙沉船的财宝,目睹珊瑚王国的葬礼,与大蜘蛛、鲨鱼、章鱼搏斗,反击土著人的围攻等等。"
  • "凡尔纳小说的悬念完全可以同希区柯克的悬念片媲美,在同时期的法国文坛上独树一帜。凡尔纳早年醉心于戏剧、特别是喜剧创作,娴熟地掌握了戏剧中的情节跌宕、启承转合的技巧,写小说的时候,自然能够把小说写得滴水不漏,将读者牢牢地吸引住。"
  • "在当时读者的眼中,“海底两万里”的魅力之一,在于它描写了“科学”的神奇和力量。“奇妙无比”的鹦鹉螺号就是集时代最新科技知识大成的代表,涉及电力、化学、机械、物理、气象、采矿、动力学等等。尼摩艇长书房里的一万两千册藏书囊括了“人类在历史学、诗歌、小说和科学方面最卓越的成就”。他的客厅则是名副其实的博物馆,收集了“所有自然和艺术的珍品”。整部小说动用大量篇幅,不厌其烦地介绍诸如海流、鱼类、贝类、珊瑚、海底植物、海藻、海洋生物循环系统、珍珠生产等科学知识,成为名副其实的科学启蒙小说。"
  • "凡尔纳的成功不在于他是二十世纪的工程师,而在于他仍然是十九世纪的诗人。他站在时代的门槛上,看到了人与机器结合的巨大力量,机器成为人的精神和体力的延伸,成为征服自然、造福人类的工具。他把“科学小说”写得诗意盎然,理性的外表下透出一股强烈的浪漫主义气息,从而感染读者。"
用户评论
练练英语挺好
Verne的作品中我最最喜欢的一部。与其他作品不太相同,此书有一种机智的奇趣,不再限于耍嘴皮子,而是一种真正天真的历险。
和小时候看的中文原版有点出入,大概是翻译的问题吧
各种 名词不认识,晕乎乎的,从一个地方到了另一个地反,然后又到了另一个地方,就记得有次遇到食人族了……
brilliant blue ocean and interesting human characters
读原版唯一一点不好是专有词太多了... “That which far off and exceeding deep, who can find it out?” 很喜欢Jules Verne笔下的Nautilus submarine voyage!
最comforting的书,最迷人的老式冒险故事,不仅因为文笔的优美幽默易读,还因为感觉关键词就是那个年代特有的对世界的热爱和探索还有很多地方未知的世界的渴望,还有无数迷人的景物:教授对于海洋生物的热爱,对于海底的热爱(很喜欢教授眼中的海,那种走在海带森林里的wonder和安静的anticipation,看到美丽的荧光海底生物的惊喜还有那种对于科研事业的热爱...)Ned的热爱生活 (他好搞笑,还有他真的好喜欢吃hhh,什么面包果,什么烤肉真的很有感染力),人文的地方也不错,比如看到珊瑚下的墓地的思考还有Ned和Conseil都愿意把最后的氧气给教授,因为这就是友谊...Nemo感觉也很有意思,只有最后他的看着大概是他家人的画像哭泣那里感觉透露了点他的历史,真是有意思的神秘人...
竟然读的是英译…
用扇贝阅读看完了这本书,想要一字不拉的读完有点难度的,但如果只是看懂剧情,问题不是很大。经典书籍,值得一看。
收藏