Before Sunrise & Before Sunset

理查德·林克莱特

出版社

Vintage

出版时间

2005-05-09

ISBN

9781400096046

评分

★★★★★
书籍介绍

In one volume, the screenplays to two contemporary classics, directed by Richard Linklater, and starring Ethan Hawke and Julie Delpy, about the immediate and life-altering attraction between two strangers.

On a train from Budapest to Vienna, Jesse, a young American student, at the end of a romance and his European trip, meets Celine, a young French woman. They are immediately attracted. Despite knowing this may be the only time they will see each other, in the next few hours in the city of Vienna, they share everything and promise to meet again. Nearly a decade later, Jesse, now a novelist on a publicity tour, sees Celine in a bnookstore in Paris. Again their time is short, and they spend it reestablishing the connection they experienced on their first meeting. Romantic, poignant, understated, and often profound, these two screenplays are sure to become classics in their own right.

Julie Delpy was born in Paris and appeared in her first film when she was fourteen. She is best known for her roles in Three Colors: Red and White. She lives in Los Angeles.

Ethan Hawke is best known for his staring roles in the motion pictures Dead Poets Society, Reality Bites, Hamlet, and Training Day, for which he was nominated for an Academy Award. He is also the author o...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书收录了理查德·林克莱特执导的《爱在黎明破晓前》与《爱在日落黄昏时》两部经典电影的完整剧本。通过杰西与塞琳在维也纳的一夜漫步及九年后的巴黎重逢,展现了两人从初遇的激情到重逢时的深沉情感,以极其细腻、真实且充满哲学思辨的对白,描绘了现代都市男女在爱情中的渴望、犹豫与成长。
  • 剧本核心在于‘对话’的艺术,没有宏大的情节转折,却通过大量关于时间、死亡、欲望、艺术及人际关系的深度探讨,构建出极具沉浸感的浪漫氛围。读者能从中看到角色如何通过对话建立连接,以及他们如何在有限的时间内,试图理解彼此并确认爱的存在,体现了‘过程即意义’的主题。
  • 作为‘爱在’三部曲的前两部,本书不仅记录了角色的情感变迁,更折射出时间的残酷与温柔。从青春期的无忧无虑到成年后的现实羁绊,剧本精准捕捉了人物心理的微妙变化。它提醒读者,真正的亲密关系并非一劳永逸,而是在不断的误解、沟通与重新认识中,确认彼此在对方生命中的独特位置。
适合谁读
  • 适合热爱浪漫文学与电影艺术的读者,特别是那些对‘爱在’系列电影有深厚情感共鸣的影迷。通过阅读剧本,他们可以重温电影中的经典台词,发现镜头语言之外的文字魅力,深入体会编剧理查德·林克莱特在对话节奏与情感铺垫上的精妙设计,获得比观影更细腻的阅读体验。
  • 适合对人际关系、爱情心理学及存在主义哲学感兴趣的年轻人。书中关于‘欲望’、‘孤独’、‘时间’以及‘如何真正了解另一个人’的探讨,具有普世价值。无论是正在经历初恋的悸动,还是面对长期关系中的倦怠与反思,读者都能从中找到映射自身情感的镜像,获得关于爱与生活的深刻启示。
  • 适合编剧、作家及创意写作爱好者。本书是研究‘对话驱动型’叙事结构的绝佳范本。林克莱特如何通过看似闲聊的对话推进剧情、塑造人物性格并深化主题,展示了高超的写作技巧。读者可以学习如何在没有剧烈外部冲突的情况下,仅凭语言张力维持读者的注意力,并传达复杂的情感层次。
读前提醒
  • 建议读者先观看《爱在黎明破晓前》与《爱在日落黄昏时》两部电影,再阅读剧本。因为剧本中包含了大量的舞台指示、场景描述及演员的表演细节,结合影像记忆阅读,能更深刻地理解台词背后的潜台词与情感张力,避免将文字孤立看待,从而获得双重维度的审美体验。
  • 阅读时请放慢节奏,不要急于寻找情节推进,而是沉浸于角色的语言流中。剧本中的对话往往充满停顿、重复与即兴感,模仿了真实生活中的交谈节奏。尝试大声朗读部分段落,感受语言的韵律与呼吸感,体会角色在特定情境下的情绪起伏,这将极大增强阅读的代入感。
  • 注意区分两部电影的时间跨度与人物心境差异。第一部充满青春的理想主义与对未来的无限憧憬,第二部则多了现实的沉重与对过去的释怀。阅读时关注角色对同一话题(如死亡、艺术、家庭)在不同人生阶段的不同看法,这将帮助你理解时间如何塑造了他们的爱情观与人生观。
读者共识
  • 读者普遍认为,这两部剧本的对白堪称文学与电影艺术的完美结合,精致、机智且充满诗意。许多读者表示能背诵其中的经典台词,认为这些对话不仅定义了浪漫,更深刻地揭示了人性的脆弱与美好。读者一致认可,这种‘话痨式’的叙事方式非但不枯燥,反而因其真实与深刻,成为了衡量浪漫作品的高标准。
  • 多数读者认为,本书超越了普通爱情故事的范畴,成为了一部关于时间、成长与存在的哲学寓言。读者共鸣于‘我们一直在说话,不怕话被说完’的理念,认为真正的亲密在于不断的沟通与尝试理解。许多人表示,阅读此书让他们重新审视了自己的亲密关系,学会了珍惜当下,并在不完美的现实中寻找爱的可能性。
  • 读者高度赞赏剧本对细节的捕捉,认为其展现了‘每个人都是无可取代的’这一核心观点。通过观察落叶、蚂蚁等微小事物,角色展现了独特的感知世界的方式,这种细腻的观察力打动了无数读者。大家一致认为,这本书不仅让人相信爱情,更让人相信人与人之间深刻连接的可能性,即使这种连接短暂,也足以照亮生命。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "CELINE ... People just have an affair or even a relationship, they break up and they forget, they move on like they would have changed brands of cereals. I feel I was never able to really forget anyone I've been with, because each person has their own specific qualities, and you can never replace an"
  • "你有没有觉得,如果我们无欲无求,是不是就永远不会不开心 其实我也不知道,无欲无求……这个词本身难道不是用来描述沮丧的吗?有欲求,是人性的一部分 佛教徒就是这么说的不是吗?把自己从欲望中解脱出来,你会发现自己已经拥有了一切。 但当我自己有欲望的时候,而不仅仅只是生存,我会觉得自己更有人性。这种欲望——不管是对亲密的欲望,还是对一双新鞋的欲望——其实是很美的。我喜欢这种不断更新着的欲望 是啊……我猜欲望是有权利带来所有的这些痛苦吧。"
  • "我觉得这就是生命为什么如此有趣——因为它总有尽头。 是啊。死亡提高了活着的筹码。 我们今晚其实也是这样。如果我们知道我们下周还会再见面,就不会有这种感情了,对吧?"
  • "Celine_:真奇怪,好像我们在一起的时间只属于我们——是我们自己创造出来的。就好像,我是在你梦里,而你也在我梦里。"
  • "我总觉得自己还是个13岁的少年,不知道怎样做一个大人。就好像我在假装过自己的人生,做着笔记,等以后真的长大的时候用。就好比高中时候的带妆彩排话剧"
  • "我觉得,自己要成为一个独立、自强的女性,不知是为了某个男人而活,但他给我的爱,以及我对他的爱,对我来说很重要。...我们生活中所做的一切难道不是为了自己能被他人爱的更多一点吗? 我一路都在看,看栗子从树上掉下来,沿着人行道滚,或者看蚂蚁穿过马路,看树叶在树干上照下的影子——这些小细节,放在人身上也是一样。我可以看到他们身上令我感动的小细节,我会永远怀念。每个人都是无可取代的,因为人都是由这些美好而特别的细节组成。 这本书提醒我,自己之前是一个真正浪漫的人,对一切都充满希望,而现在自己变得不再相信任何有关爱情的东西了。我对他人已经没有感觉了。就好像,我把自己所有的浪漫都倾注到了一个晚上,那之后就"
  • "一个人如果不纠结于过去,那回忆将会是美好的事。"
  • "赛琳_: 可是我觉得生在哪个时代并不重要...而现在对我来说,是另外一种抗争。我们仍要面对同样的糟糕事。但你却没办法知道真正的敌人是谁或是什么。 赛琳_: 但我觉得叛逆父母以及其他环境是好事情,某种程度上来说,这不仅仅是叛逆,是体会到自己在爱、性、社会以及任何事物上的新认识。我们一直要重塑这些,把它们变成自己的东西。"
作者简介
Julie Delpy was born in Paris and appeared in her first film when she was fourteen. She is best known for her roles in Three Colors: Red and White. She lives in Los Angeles. Ethan Hawke is best known for his staring roles in the motion pictures Dead Poets Society, Reality Bites, Hamlet, and Training Day, for which he was nominated for an Academy Award. He is also the author of the novels The Hottest State and Ash Wednesday. He lives in New York. Kim Krizan has written numerous screenplays, including historical biographies of Mata Hari and Anaïs Nin that are currently in development. She appeared as an actor in Slacker, Dazed and Confused, and Walking Life. She lives in Los Angeles with her husband. Richard Linklater, a screenwriter and director, has made twelve films, including Slacker, Dazed and Confused, Waking Life, and School of Rock. He is based in Austin.
目录
Contents
Before Sunrise
Before Sunset
用户评论
The witty and sparkling words strike people so much.
But for some people,there are no real goodbyes.I think if u have a meaningful experience with someone else,a true communication,they are with u 4ever in a way.We are all a part of each other in ways we'll never know.
每一句台词我几乎都能背出来
他们一直在说话,他们不怕话被说完
读了这本才发现原来中文翻译的真妙啊……
I feel peaceful, happy, and content just being with you, and I just want to be with you without thinking anything else.
在武美旁边的物外意外买到两本,那天开心到可以飞过长江隧道
这本书要声情并茂地、大声地朗读出来。
忙里偷闲读完的剧本 /It’s like our time together is just ours-it’s our own creation.It’s like,I’m in your dream and you’re in mine.
Baby you're gonna miss the plane. I know. 庆幸一下自己会一点法语,没想到会有一些法语台词
收藏