The Death and Life of Great American Cities

Jane Jacobs

出版社

Vintage

出版时间

1992-12-01

ISBN

9780679741954

评分

★★★★★
书籍介绍

A direct and fundamentally optimistic indictment of the short-sightedness and intellectual arrogance that has characterized much of urban planning in this century, The Death and Life of Great American Cities has, since its first publication in 1961, become the standard against which all endeavors in that field are measured. In prose of outstanding immediacy, Jane Jacobs writes about what makes streets safe or unsafe; about what constitutes a neighborhood, and what function it serves within the larger organism of the city; about why some neighborhoods remain impoverished while others regenerate themselves. She writes about the salutary role of funeral parlors and tenement windows, the dangers of too much development money and too little diversity. Compassionate, bracingly indignant, and always keenly detailed, Jane Jacobs's monumental work provides an essential framework for assessing the vitality of all cities.

Jane Jacobs, OC, O.Ont (May 4, 1916 – April 25, 2006) was an American-born Canadian writer and activist with primary interest in communities and urban planning and decay. She is best known for The Death and Life of Great American Cities (1961), a powerful critique of the urban renewal policies of the 1950s in the United States. The book has been credited with reaching beyond pl...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书彻底颠覆了传统城市规划理念,严厉批判了以大规模拆建、功能分区和汽车导向为主的规划模式。作者指出,这种看似理性的规划实则摧毁了城市的社会肌理,导致社区衰败。书中强调城市是复杂的社会有机体,其活力源于自下而上的自发秩序,而非自上而下的强制设计,任何忽视人性需求的规划都是对城市生命的扼杀。
  • 作者提出了著名的‘街道眼’理论,论证了高密度、混合用途的街区如何通过自然监视保障公共安全。书中详细阐述了街道安全的三个必要条件:公私空间界限分明、建筑面向街道提供监视视线、以及持续的人流活动。这一观点揭示了混乱表象下隐藏的复杂秩序,证明了高密度与多样性才是城市安全的基石,而非隔离与封闭。
  • 全书核心主张是城市必须保持高度的功能多样性,包括住宅、商业、文化等用途的混合,以及新旧建筑的共存。作者认为,这种多样性不仅促进了经济活力,更培育了丰富的社会网络和社区认同感。书中反对将城市视为机器进行标准化改造,倡导尊重城市自然生长的规律,保护那些看似杂乱无章却充满生命力的老旧街区。
适合谁读
  • 城市规划、建筑学、社会学及相关专业的学生与从业者必读。本书是批判现代主义规划谬误的经典之作,提供了理解城市运作机制的全新视角。对于从事城市设计、社区营造或公共政策制定的人员,书中关于街道安全、混合用途开发及社区活力的论述具有极高的参考价值,有助于纠正片面追求宏大叙事和形式主义的规划倾向。
  • 对城市生活、社区文化及社会伦理感兴趣的普通读者。无论你是否从事相关专业,只要生活在城市中,本书都能帮助你重新审视身边的街道、邻里关系及公共空间。它揭示了日常生活中的道德责任与社会互动,让读者理解为何某些街区令人感到安全而温馨,而另一些则令人恐惧和疏离,从而提升对城市环境的感知力。
  • 关注可持续发展、反城市化弊端及倡导以人为本生活方式的人群。书中对汽车主导型郊区的批判以及对步行友好型城市的倡导,与当今绿色出行、低碳生活的理念高度契合。适合那些反思现代生活方式、寻求更紧密社区联系、反对过度商业化与同质化城市景观的读者,从中汲取构建美好社区的智慧。
读前提醒
  • 本书出版于1961年,部分案例基于当时的美国城市背景,阅读时需结合历史语境理解。作者对现代主义规划的批判虽具前瞻性,但部分具体建议可能受时代局限。读者应重点汲取其尊重城市复杂性、反对机械主义规划的核心思想,而非照搬具体技术细节。同时,书中观点与当前中国城市发展中出现的‘千城一面’、社区活力缺失等问题有强烈共鸣,可对比反思。
  • 作者行文风格独特,逻辑严密但篇幅冗长,部分章节存在大量重复论证和琐碎描述。建议读者不必逐字精读,可跳过冗长的铺垫,直接关注每章的核心论点及‘第一、第二’等总结性段落。重点阅读关于街道安全、混合用途、老建筑价值等核心章节,避免陷入作者情绪化的长篇大论中,以提高阅读效率。
  • 书中涉及大量专业术语及复杂的城市社会学概念,如‘互构性’、‘封围作用’等,阅读时可能需要反复咀嚼。建议配合相关城市规划史资料或批判性评论一起阅读,以全面理解作者观点的局限性与贡献。同时,注意区分作者对‘多样性’的正面倡导与对‘无序混乱’的否定,避免误读为支持无政府主义的城市发展,保持理性批判的态度。
读者共识
  • 尽管部分读者批评作者行文啰嗦、逻辑跳跃且缺乏经济学严谨性,但普遍公认本书是城市规划领域的里程碑式著作。其核心观点——反对大规模拆建、倡导混合用途、重视街道活力——已被广泛接受并融入现代规划实践。读者认为,书中关于城市安全与社区关系的洞察极具启发性,深刻改变了人们对城市本质的认知,是理解城市社会生态的必读经典。
  • 读者普遍赞赏作者对城市生活细节的敏锐观察,认为其揭示了被主流规划界忽视的真相。书中关于‘街道眼’、老建筑价值及社区自组织能力的论述,被认为具有普世价值,不仅适用于美国,也对中国当前城市治理具有警示意义。许多读者表示,阅读后开始重新审视身边的街道与社区,意识到看似混乱的老旧街区背后蕴含着维持社会秩序与安全的复杂机制。
  • 部分读者指出,作者观点带有强烈的自由主义色彩,对市场机制及产权概念讨论不足,且部分设想缺乏行政可操作性。然而,这并未削弱其思想的影响力。读者共识认为,本书的价值不在于提供具体的技术操作手册,而在于提供一种伦理立场和思维范式,即城市规划应服务于人而非机器,应尊重自下而上的社会过程。这种人文关怀与批判精神使其超越时代,持续引发共鸣。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "一个成功的城市地区的基本原则是人们在街上身处陌生人之间时必须能感到人身安全,必须不会潜意识感觉到受到陌生人的威胁。"
  • "一条城市街道要想应付陌生人,在陌生人多的时候能确保安全,就像那些很成功的城市街区那样,必须要具备三个条件: 首先,在公共空间与私人空间之间必须要界线分明,不能像郊区的住宅区那样混合在一起。 第二,必须要有一些眼睛盯着街道,这些眼睛属于我们称为街道的天然居住者。街边的楼房具有应付陌生人、确保居民以及陌生人安全的任务,它们必须面向街面,不能背向街面,使街道失去保护的眼睛。 第三,人行道上必须总有行人,这样既可以增添看着街面的眼睛的数量,也可以吸引更多的人从楼里往街上看。没有人会喜欢坐在门廊里或从窗子里往外看空荡荡的大街。几乎没有人会这么做。相反,很多人常常会通过观看街上的活动自乐自娱。"
  • "达到这种监视的条件是要在沿着人行道的边上三三两两的布置足够数量的商业点和其他公共场所,尤其是晚上或夜间开放的一些商店和公共场所。例如商店、酒吧和饭店能够以不同的、综合的方式维护人行道的安全。"
  • "人行道生活的社会结构部分地依赖于那些可谓自我任命的公共人物。"
  • "活跃的人行道当然有着很多可供孩子玩耍的地方,至少,这与人行道上拥有的安全和对孩子的保护一样重要。"
  • "这种多样性的楼群布置直接给公园提供了不同的使用者,他们在不同的时间出入公园,因为他们的每天行程各不相同。公园的用途因此得到了不同使用者最大的利用。...... 能够保持如此的热闹气氛,基本原因与促使一条人行道保持活跃的原因是一样的:周围地区功能的多样化,以及由此促成的使用者及其日程的多样化。 主要是以一般的公共场地的方式为使用目的的公园,在设计中应该有四个需要关注的因素。我将他们分别称为互构性、中心作用、阳光作用和封围作用。 能发挥作用的互构性主要是指眼光所及的平面上的互构造成的复杂景观,如地面的高低起伏、树木的布置、引向各个聚焦点的空旷地--简而言之,要表现出不同的细微之处。"
  • "目的是愉悦眼睛的公园(仅此一个)应该是眼睛能够看得见的公园,而正因为如此,它们的面积应以小为好。"
  • "城市有效的街区应该达到以下这些目标: 首先,要造就生动有趣的街道。其次,在城市辖下具有小城市的面积和力量的地区内尽可能地促成具有这种特性的街道网。第三,将公园、广场和公共建筑作为街道特性的一部分来使用,从而强化街道用途的多样化,并将这些用途紧密地编织在一起。公园、广场等的使用不应该各行其事,相互分离,或与地区内的街区的用途互不关联。 最后,要突出一些地域的功能身份,这些地方应达到足够作为地区来运行。"
作者简介
Jane Jacobs, OC, O.Ont (May 4, 1916 – April 25, 2006) was an American-born Canadian writer and activist with primary interest in communities and urban planning and decay. She is best known for The Death and Life of Great American Cities (1961), a powerful critique of the urban renewal policies of the 1950s in the United States. The book has been credited with reaching beyond planning issues to influence the spirit of the times. Along with her well-known printed works, Jacobs is equally well-known for organizing grassroots efforts to block urban-renewal projects that would have destroyed local neighborhoods. She was instrumental in the eventual cancellation of the Lower Manhattan Expressway, and after moving to Canada in 1968, equally influential in canceling the Spadina Expressway and the associated network of highways under construction.
用户评论
Really great book dwellings in the city
social and anthropological approach towards city planning. 很少看这种书会被感动到的感觉
作者真是太能BB了,完全不能节制自己的表达。基本上核心观点看“First、Second……”这些段落就够了,我宁愿去做一百篇雅思阅读也不想在一个观点中看见这么多废话…
实际上这是本社会学的书,Jane Jacobs讲这么多就是一句话: better city, better life,死与生指的是城市的decay和regeneration,安全(safety)只是催发多样性(diversity)的一个必要因素,单独拿出来作为设计目的毫无意义。若只为安全而各种封闭各种fencing,那就更可笑了。
最后一个chapter没太看完 不是建筑师不是规划师视角内的城市规划看法
Insightful, while unecessarily colorful, obscure and verbose.
1. Mixed Primary Uses 2. Small Blocks 3. Buildings that vary in age and condition 4. Dense Concentration of People
3.5 扣0.5是因为文风不够简洁。城市规划著作中的一本里程碑。Jane提供了一位居民对城市的看法,以各种常识来抨击城市规划大家的过于结构性。城市像生命一样,复杂但有序,不适合过当管控,但适合指引。她指出陌生人多的地方才安全、公园的主要意义不是聚集、多样性是社区才能保证安全利用性高、政府公房设立以及车在城市中的必要性等都很有见地。有时觉得城市规划理论太多反而框住了他们的脑袋。她指出一些被认为是贫民窟但实际上不是的就很能表现这一点。不过已经过了这么多年了,美国的城市还是这个样,也没有什么进步……
补标
有时候富有观察力的“外行”做出的分析反而更一针见血。很人文啊
收藏