Mencius - Mencius

Mencius

Mencius

出版时间

2005-06-28

ISBN

9780140449716

评分

★★★★★
书籍介绍

Mencius was the philosopher whose influence upon ancient Chinese thought was second only to that of Confucius, whose teachings Mencius defended and expanded. The Mencius, in which he recounts his dialogues with kings, dukes, and military men, as well as other philosophers, is one of the four books that make up the essential Confucian corpus. It takes up Confuciuss theories of jen, or goodness, and yi, righteousness, explaining that the individual can achieve harmony with mankind and the universe by perfecting his innate moral nature and acting with benevolence and justice. Menciuss remarkably modern views on the duties of subjects and their rulers and on the evils of war created a Confucian orthodoxy that has remained intact since the third century BCE.

用户评论
CHN305指定读本。文从字顺。
Humanity101
更清楚地体会到了读译本和读原文的差距,大概可以想象读理想国的中文译本和古希腊原文之间的差距是什么样的了。
刘殿爵考订详审,英文端正简练,序跋用心,值得信赖,堪称英译定本。
查考翻译用。
下载
收藏