詹姆士•鲍德温(James Baldwin)
詹姆士•鲍德温(James Baldwin)在24岁开始担任教师与教育行政工作,在该州的学校系统服务达18年之久。此后他成为一名广受认可的教科书编写者和儿童读物作家,主要写作民间传说、神话、人物传记和小说,在三十七年的时光里著书达五十余种。美国一度有一半以上的学校采用詹姆士•鲍德温编写的图书作为教材,因而他具有非常广泛的影响力。他最为成功的作品包括《泰西五十轶事》(1896)、《林肯传》(1904)与《泰西三十轶事》(1905)。詹姆士•鲍德温于1925年去世。
孙毓修(1871~1922)
因屡试不中,放弃科举,学习英文和各种西学,并决心从事著译。早年在南菁书院执教,得到缪荃孙指教,目录学根底颇深。光绪三十三年(1907)入上海商务印书馆编译所,得到张元济赏识。委任其筹建图书室。