大家學標準日本語 日語結構解密

出口仁

出版社

檸檬樹

出版时间

2017-09-15

ISBN

9789869438711

评分

★★★★★
书籍介绍
具有「外國語教育教師證照」的出口仁老師 詳述「日語,是怎麼樣的語言?」 「理論+實例」並重「解析日語結構」 提示:【記單字、分辨詞性、學習文型、文法、助詞】之必要與影響 解密:【讀解、聽解、會話、作文、動詞變化】之自學精進方針 「再複雜的文句,都非常有文法規則性」 從根本結構,突破生活、工作、檢定學習盲點, 有效理解「閱讀日語」及「會話日語」! 「記單字」只是最基本的學習單位,真實運用日語,都在接下來才開始 引導「做一位有高度的學習者,掌握日語全盤樣貌」, 從基礎開始,善用本書工具,解答疑惑持續進步! 【第一章】具體學習目標/對日語學習的影響及幫助: ◎第一章「語」和「品詞」: 徹底分解日語結構,並針對「文句構成要素」,詳細解說「性質」「文中扮演的角色」。理解本章內容,就能解決閱讀或是學習日語時「想查字典,卻不知道如何斷字」的困擾。 ■第一節:日語的分解 掌握文句的「哪裡到哪裡」是一個【語彙】。 ■第二節:語分類 理解日語的整體結構,有助於【讀解】、【聽解】簡單的單一文句。 ■第三節:從「語」到「部」 對於「稍微複雜」的單一文句,能夠【讀解】、【聽解】,並瞭解【動詞變化】的功能。 ■第四節:品詞分類 為了理解日語【文法】的必備基礎知識。 【第二章】具體學習目標/對日語學習的影響及幫助: ◎第二章文末的述語: 日語「文句」最重要的核心部分,就是「述語」(或是述部)。「動詞、形容詞」經過變化之後,在文中大多扮演「述語」的角色。從本章可以了解,「動詞、形容詞」會有怎麼樣的變化。另外,日語有所謂的「文體」。「文體」影響「書寫」或是「會話」給予對方的印象。所傳達的印象是「認真可靠」或是「客氣有禮貌」,都取決於「文體」。「文體」也決定「文末述語的呈現形式」。本章將詳述「述語」是什麼,並認識「述語」的重要性。 ■第一節:「述語」的基本四變化 理解最基礎【會話】就會出現的「動詞‧形容詞‧名詞」的「肯定形‧否定形‧現在形‧過去形」變化。 ■第二節:動詞變化 進行徹底解說,讓複雜難懂的【動詞變化】變得容易理解。 ■第三節:「い形容詞・な形容詞・名詞(+助述詞)」的變化 針對教科書容易忽略的【動詞之外的變化】,也進行紮實詳解。 ■第四節:文體 解說【會話】、【作文】相當重要的「文體」。透過不同「文體」,帶給對方不同的印象。 【第三章】具體學習目標/對日語學習的影響及幫助: ◎第三章「文」的構造: 提升日語能力,從「單純的句子」到「複雜的句子」,務必徹底理解的重要內容。到日檢N4程度為止,大多是比較單純的句子;N3程度以上,就會開始出現許多構造複雜的句子。「閱讀」或「書寫」複雜的句子時,如果缺乏文法知識,就不容易掌握文句。即使「乍看之下找不到規則」的複雜句子,也必定「具有規則性的結構」。本章以簡單明瞭的方式,循序漸進介紹「單純的句子」到「複雜的句子」。 ■第一節:單文 有助於理解日語程度N5~N4,結構單純句子的【文法】、【讀解】、【聽解】、【會話】、【作文】。 ■第二節:複文 有助於理解日語程度N4~N1,構造複雜句子的【文法】、【讀解】、【聽解】、【會話】、【作文】。 【解密:單語】:最小的言詞單位,掌握「品詞」(詞性)是為了正確造句 所謂「單語」是指「細分到最小的言詞單位」。若將「單語」進一步分解,就會變成「不具意義、只是單純聲音」的文字。將單語「根據文法性質分類」,稱為「品詞」。 影響日語學習的「品詞」共有十種:「動詞」「い形容詞」「な形容詞」「名詞」「副詞」「連體詞」「接續詞」「感應詞」「助述詞」「助詞」。學習時必須深究「品詞」的原因是什麼? 舉例來說,會話中有時候會提到「過去」的事情,或者講到自己的「意志」「期望」,或者針對內容表示「否定」「肯定」、描述現在的「狀態」「感情」等等。為了吻合表達情境,「單語」必須進行必要的改變。 「單語」有不同的文法性質,提到「過去」的事情時,和英語一樣,日語也有「過去形」的用法。動詞有動詞的方式,形容詞有形容詞的方式,變化方式各不相同。這時候,必須分辨是哪一種「品詞」,才能根據品詞原則做出正確變化,完成正確句子。所以,掌握「單語的品詞分類」是「正確造句」的關鍵因素。 【解密:文句】:掌握「語分類」,尤其是「述語」,才能掌握「真實句意」 「單語」在「文」中扮演什麼角色,是「主題」「修飾語」「述語」還是其他,就是所謂的「語分類」。一般而言,日語文句的構成順序為【主題】【修飾語】【補足語】【述語】;其他還有表達「感嘆」「應答」的【獨立語】,以及「複數句子」或「會話」必須有的【接續語】。 在日語中,「述語」通常位於文末,是「文的表達重點」「核心文意」。可以成為「述語」的,基本上是「動詞」「い形容詞」「な形容詞」和「名詞(+助述詞)」四種。 構成「述語」的四種詞類,都會產生「形態上的變化」。學習日語之初,即被要求學好「字尾變化」,熟練各詞類字尾變化,一直是日語文法的關鍵內容,原因即是「攸關述語的解讀」,為了「正確理解文意」。 【解密:文體】:影響「聆聽者」和「閱讀者」的印象 「文體」決定「文末述語的形式」。不同的文體,會產生「鄭重的感覺」或是「和朋友說話的感覺」等。帶給「聆聽者」和「閱讀者」不同的印象。日語的「文體」主要分為四種: 【丁寧體】…給予對方「鄭重有禮貌」的印象。是一開始就必須學習的文體。 【普通體】…具有「家人或朋友間談話的親近感」。但用於初次見面的人,對方或許會覺得你沒有禮貌。 【敬語體】…和「丁寧體」相同,但更進一步使用「敬語表現」;給對方「尊重談話對象或書信對象」的印象。 【論說體】…給人生硬的印象,並感受到客觀的語感。常使用於「論文」之類。
AI导读
编辑书评
  • 本书的真正亮点在于其“元认知”层面的教学策略:它不急于灌输句型,而是先搭建日语的骨架。出口仁老师敏锐地捕捉到中国学习者在学习日语时最大的障碍——难以摆脱中文语序干扰,因此通过极致的结构化拆解,强制学习者进入日语的思维模式。然而,其局限也显而易见:作为纸质书,它在信息密度和检索效率上不及数字化资源,部分解释因追求通俗而牺牲了严谨性,显得冗余。相较于同类语法书,它的独特之处在于“文化-语法”的双线叙事,不仅教你怎么说,还告诉你日本人为什么这么说。
  • 值得推荐吗?取决于你的学习阶段和需求。如果你正处于“瓶颈期”,即单词量尚可但造句混乱、阅读长句吃力,这本书是一剂良方,它能帮你打通任督二脉,重建信心。但如果你是纯新手或备考冲刺者,请谨慎投入整块时间通读,建议采用“视频为主,书本为辅”的策略。它更像是一本“内功心法”,而非“招式大全”。在当下碎片化学习盛行的时代,这种强调底层逻辑的慢功夫显得尤为珍贵,但也要求读者具备足够的耐心去品味那些看似简单的规则背后的深意。
核心看点
  • 本书核心在于“结构解密”而非单纯罗列语法点。作者出口仁利用中文母语者的思维优势,将日语句子拆解为“语”、“品词”、“述语”等模块,强调从底层逻辑理解句法构成。这种视角能有效解决学习者“想查字典却不知如何断字”的痛点,帮助建立对日语整体框架的认知,而非陷入碎片化记忆。
  • 深入剖析助词与辅助动词的语用功能及文化心理。书中不仅讲解语法形式,更揭示其背后的日本人交际习惯,如助词「が」在表示微弱主张、逆接或前言时的微妙语感差异。通过解析「ください」「みて」等辅助动词的原义与引申义对比,让学习者理解日语表达中的礼貌层级与主观感受,提升会话的自然度。
  • 提供从基础到进阶的系统性自学路径。内容涵盖读解、听解、会话及作文所需的文法规则,特别针对动词变化与文体(敬体/简体)进行详细梳理。旨在引导学习者掌握日语全貌,突破生活与工作场景中的学习盲点,使复杂的文句回归到有规则的语法体系,从而具备独立分析长难句和构建地道表达的能力。
读者共识
  • 读者普遍认可本书在“拆解日语句法结构”方面的独特价值,认为它有效解决了初学者“断句难”和“语法碎片化”的问题。多位用户指出,虽然内容偏基础,但其提供的视角能帮助学习者建立起对日语整体样貌的宏观认知,特别是在理解助词功能和动词变化逻辑上,比传统教材更具启发性。
  • 评价呈现两极分化:一部分读者认为书籍内容“傻瓜式”易懂,适合入门梳理;另一部分则批评其行文“啰嗦”、“零散”,不如作者的短视频课程精炼。共识在于,本书更适合作为视频课的补充资料或案头工具书,用于偶尔查阅和回顾,而非作为唯一的系统学习教材,尤其是对于时间紧迫的学习者而言。
  • 高度肯定出口仁老师“用中文教日语”的教学风格及其亲和力。读者赞赏其能从日本人的文化角度解释语法背后的心理动机(如礼貌用语的由来),使得枯燥的规则变得有温度、可理解。尽管有人觉得书籍本身吸引力有限,但对老师个人的专业度和资源分享精神持正面态度,常伴随购买支持行为。
精彩摘录
  • "助詞「も」表示「強調程度」時,基本上會接續在「數量詞」後面,強調說話者的主觀感受,認為程度的「重‧厚‧長‧大‧多」等,超越一般的狀況。"
  • "輔助動詞:ください 是「くださいます」的「命令型」(くださいます)省略「ます」。「くださいます」原指「别人給我東西」,作為「輔助動詞」是「要求做某動作」的意思,與原字意不同。"
  • "輔助動詞:みて 是「见(み)ます」的「て型」。「見ます」原指「眼睛看到物體」的動作,作為「輔助動詞」是「嘗試」的意思,與原字意不同。"
  • "當「文」的「前半」和「後半」,邏輯或理論上呈現「對立」時,需要使用表示「逆接」的助詞「が」。"
  • "生活中的某些對話,有時候需要一些開場白,再進入主要的溝通內容,這樣比較不會讓人覺得唐突失禮。 例如,打電話給對方的時候,進入正題之前,「先報上自己的名字」當然比較好。這個「先說一下比較好的部分」,就要使用「表示前言」的助詞「が」。"
  • "日本人是一個不太凸顯自我主張的民族,表達個人意見、疑惑、心情…等等時,會使用助詞「が」,表示「微弱的主張」。是一種「我說一說個人意見而已,沒那麼重要,不需要認真理睬」的語感。"
用户评论
學日語還是要看日本老師怎麼講,非常喜歡出口仁老師的📖
先在B站上听了出口仁老师的课,对于初级自学者来说简单易懂,方法好记好用。老师也很可爱,在台湾用中文教日语。这本文法书属于入门级,但重在一步步分解了日语文法结构,初步总结了文法的核心概念和变化。适合学过一段时间日语,但自觉知识点零碎,希望有更结构性、整体性认识的同学看。
只能说切题吧:结构解密(阐述)。但对初学来说,兴许是积累过少,体悟和心得都不那么深刻。对我没大有助益感,或许适合回过头来做梳理用。
特别适合日语入门级别学习,真的太好用啦,老师又可爱。
支持一下出口仁老师
救命.虽然书我不喜欢(类似于语法书但除了最基本的金字塔低端的语法别的都讲的不全)但是老师平时讲得很好!以及我觉得那种底座很差的危楼还挺适合我的。
复习基本语法
看过的都说好,在造句或拆句思路上的帮助比语法体系梳理更大。
很不错,但比较简略,适合复习巩固。
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新