书籍介绍
世界兩大超級強國之一的解體，以及由列寧所創建、由史達林加以鞏固的體制之崩潰，是一段針鋒相對、各懷鬼胎、爾詐我虞的故事。兩名二十世紀重量級角色之間的惡劣私人關係，最後把事態激化到圖窮匕見的地步。
康納．歐克勒瑞圍繞著一個日子──1991年12月25日──扣人心弦地敘述了蘇聯的解體過程，而米哈伊爾．戈巴契夫就在那一天辭去總統職務，蘇聯從此走入歷史。歐克勒瑞以當天為起點，回顧了之前六個年頭各種波濤起伏的事件：戈巴契夫著眼於「公開性」（glasnost）和「重建」（perestroika）的改革政策；波里斯．葉爾欽灰頭土臉地遭到免職，以及其後的登峰造極；蘇聯百姓日益艱辛困頓的生活；昔日俯首聽命的各個加盟共和國變得日益桀驁不馴；以及共黨強硬派試圖扭轉頽局而在1991年八月發動的政變。
八月的流產政變既削弱戈巴契夫，同時也強化葉爾欽的聲勢。事態於是快速演變成十二月時的局面，接著在一座冰天雪地的中歐森林內舉行秘密會議，決定了那個共黨巨無霸的命運，時鐘隨即滴滴答答地走向末日。攤牌時刻所呈現出來的形式，則是兩名對手進行為時九小時的談判，其結局為戈巴契夫淚流滿面，而葉爾欽勝券在握。
最終促成蘇聯解體的東西卻並非戰爭或反革命行動，而是疲憊不堪的戈巴契夫於助理們含淚目光的注視下，從一位美國記者那邊借來簽字的鋼珠筆。當西方國家正在歡慶耶誕佳節之際，克里姆林宮上方的紅旗冉冉降下，「蘇維埃社會主義共和國聯盟」已不復存在。米哈伊爾．戈巴契夫那位心思細密、以改革為念的共產黨領袖，是西方人眼中的英雄，結果他卻被其飲酒無度、大搞民粹的對手逐出辦公室和總統官邸。
歐克勒瑞曾在1991年擔任派駐莫斯科的通訊記者，並與一位蘇聯公民結為連理，後來更多次返回俄羅斯。他針對一個關鍵性的世界事件，做出了既生動有趣又細緻入微的研究報告，而其依據是對許多實際參與者進行採訪的內容，以及各種聚焦於那些私人恩怨與政治大戲的回憶錄、日記和官方文件。本書既是敘事史，同時又具備了一部冷戰驚悚小說的緊張節奏與懸疑氣氛。
AI导读
核心看点
- 聚焦1991年12月25日，倒叙苏联解体全过程
- 深度刻画戈尔巴乔夫与叶利钦的权力博弈
- 以记者视角还原历史细节，叙事生动详实
适合谁读
- 对冷战结束及苏联解体历史感兴趣的读者
- 喜欢非虚构类政治历史题材的爱好者
- 希望了解大国兴衰背后人性与政治的读者
读前提醒
- 本书为台版繁体，建议确认阅读习惯
- 涉及大量俄苏人名，阅读初期需耐心适应
- 需具备一定冷战背景知识，否则可能吃力
读者共识
- 叙事手法高明，人物刻画栩栩如生，可读性强
- 相比其他著作，视角更客观，翻译质量较高
- 文学性佳，但部分读者认为历史深度稍显不足
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "编辑叶戈尔·雅科夫列夫服从的是《莫斯科新闻报》中的戈尔巴乔夫方针，在与叶利钦的权力之争中站在戈尔巴乔夫一边，他感到深深的失望。这本期刊的三十位主管是自由派的俄罗斯知识界名人，他们表示痛失对总统的信任，宣布他们决定退党。他们所有人在一篇惊人的社论上签下了自己的名字，这篇社论是控诉“这个垂死挣扎在犯罪边缘的政治制度”。“在维尔纽斯血腥的星期天之后，我们的总统最喜爱的‘人性社会主义’话题还剩下什么呢，‘新思维’和‘我们的欧洲家庭’吗？——全都是扯淡！”"
- "今年夏天，在一次对波修瓦剧院的视察中，安德烈·萨哈罗夫的遗孀叶琳娜·波纳站在舞台上批评戈尔巴乔夫在镇压波罗的海诸国中所扮演的角色。过后，总统愤怒地对切尔尼亚耶夫说道：“他们庆祝萨哈罗夫留下的传统，但他们又对我表现出厌恶、愤怒和报复。谁能跟这些人打交道？他们已经忘了是谁释放了萨哈罗夫。”"
- "1991年8月那令人恐慌的几天虽然短暂，共产主义却似乎有回到苏联的架势，当时，苏联加盟共和国的领导人一个接一个宣布他们要建立独立国家的意图。8月24日，星期六，甚至连乌克兰都宣布将寻求独立。 叶利钦震惊了。一个新联邦下的独立自主是一回事。但是，即使是他也发现难以预料，几个世纪以来与俄罗斯的命运联系在一起的五千两百万乌克兰人，要与苏联彻底背离。 不论如何，这位俄罗斯总统正式承认了立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚等波罗的海共和国的独立，这些国家似乎一直都处于与苏联半脱离的状态。其他国家也跟风，不再害怕违背戈尔巴乔夫。但不管是叶利钦还是戈尔巴乔夫，都面对一个窘境：如果其他苏联共和国都脱离的话，用什么来代替"
- "这是一个充斥着愤世嫉俗情绪的社会。很多人开玩笑说，他们假装在工作，然后政府假装付给他们薪水，而农业面临的四个最严重的问题是春、夏、秋、冬。 作为一个野心家，他尤其以批判的眼光看事情。 他用他的年轻活力、坚韧和相信一切问题都可以通过辩论和想象来解决的乐观主义，从老一辈同志中脱颖而出。 协商而非对抗。 一切都是腐败的。现状需要改变。 他曾经承认他是众所周知的非常典型的俄罗斯人的形象，需要不断证明自己的身体力量，还需要不断给自己充电来赶走疲惫。 戈尔巴乔夫被看作一个处事圆滑、温文尔雅的莫斯科大学法律专业毕业生，喜欢引用弗拉基米尔·马雅可夫斯基的革命诗歌和在党的会议上无休止地发表自负的演说，让他的同志"
- "有几百本书要被装进纸板箱里：索洛夫耶夫、克鲁切夫斯基和卡拉姆津撰写的俄罗斯历史；一套十卷版的普希金诗选；高加索的浪漫主义诗人菜蒙托夫和布尔什维克革命抒情诗人马雅科夫斯基的诗集；几排弗拉基米尔・伊里奇・列宁的裹皮边儿的著作；此外是个人的最爱，有陀思妥耶夫斯基的《群魔》复印本，被翻过很多遍，戈尔巴乔夫坚持认为这本书让他转变成极权体系的反对者；一本萨克雷的《名利场》善本，是玛格丽特・撒切尔送给赖莎的；以及本装订精美的乌克兰诗人塔拉斯·舍甫琴科的诗集《科布扎演奏者》，赖莎喜欢引用他的诗句：“我的思想啊，我的思想，你带来了怎样的痛苦啊！/为什么你要在如此阴郁的字里行间与我对抗？” 作为自己的图书管理员和"
- "这位苏联第七任也是最后一任领导人计划在今天晚上的电视上向观众们解释，他解散了这个苏联共产主义政体，带给他们自由、公开、政治多元主义和民主政治，并为冷战画上句号。而为此，他将得到全世界的赞颂和崇拜。 但是，在俄罗斯，戈尔巴乔夫因为无法改变公民的命运而受到严历的批评。睡眼惺忪的顾客在食品商店外面被踩实了的脏雪上走来走去，他们几乎没有人会为了他的离去而落泪。他们对他的评价已被空荡荡的商店橱窗扭曲了。 对于这些，戈尔巴乔夫很清楚。他曾不止一次向国外政要讲述一则针对他的段子，讲的是一个关于排长队买伏特加最终空手而归的人，他见人就说他要去克里姆林宫毙了戈尔巴乔夫，结果回来的时候却抱怨道：“想杀死戈尔巴乔夫"
- "在党的特权体系崩溃之前，楼里的自助餐厅存货相当丰富，现在也仍然能够给代表们和议会工作人员提供面包和腊肠。 这些年来，他已经学会耐心承受他的领导偶尔发发脾气。 在《真理报》里没有消息，而在《消息报里没有真理》。 1991年末俄罗斯的新闻业也许是全世界最自由的。不受官方控制。不需要经过审查。不受读者意见的影响。不接受报纸所有人的干涉。当然，这种情况是不可能长期存在的。 用一个关于民主政治的有名说法来表达就是，自由价格是买家与卖家之间最糟糕的关系——如果不考虑其他的话。 在纽约，尤里沃龙佐夫今天早晨醒来时还是共产主义超级大国的驻美大使，晚上睡觉时就成了资本主义俄罗斯的驻美大使。"
- "（几年后，叶利钦成为苏联解体后的俄罗斯总统，他意外碰见了德米特里·涅恰耶夫，就是当时给他注射镇痛剂让他被拖到党中央委员会的那个医生。令他惊讶的是，涅恰耶夫当时居然是他的总理维克多·切诺梅尔金的私人医生。科尔扎科夫在他的回忆录中提到，叶利钦从未原谅过那个医生。“奈娜无法克制自己，跑去找总理讨说法。切诺梅尔金承认他不知道医生给叶利钦注射安乃近的事情，但也没有在这次不愉快的谈话后解雇他。” 1996年4月7日，文传电讯社[Interfax]报道，凌晨两点，涅恰耶夫在米丘林斯基大街的克里姆林医院外被一名持枪歹徒枪杀。这是1996年莫斯科216起买凶杀人案中的一起。这起案件至今没有找到犯罪人。）"
作者简介
康納．歐克勒瑞(Conor O’Clery)出生於貝爾法斯特，曾在蘇聯的最後幾個年頭生活和工作於莫斯科，擔任《愛爾蘭時報》駐莫斯科特派員。歐克勒瑞因為關於蘇聯的報導，於1987年榮獲「愛爾蘭年度最佳記者獎」，並且在2002年針對九一一攻擊事件做出第一手論述，再度獲頒同一獎項。他任職於《愛爾蘭時報》的三十年期間，亦曾派駐倫敦、北京、紐約和華盛頓。歐克勒瑞目前擔任《環球郵報》駐愛爾蘭特派員，並且撰寫過許多本書籍，其中《趁我們還活著》一書（美國慈善家查克．菲尼的傳記），獲《經濟學人》和《美國商業週刊》評選為2007年年度最佳書籍。
譯者簡介
周全出生於台北市，台大歷史系畢業、德國哥丁根（G?ttingen）大學西洋史碩士及博士候選人，通六國語言，曾旅居歐美二十年，親身經歷了德國統一與蘇聯解體，先後擔任德國高中及大學教師、俄國高科技公司總經理、美國和巴哈馬高科技公司行銷總經理，現從事撰著與歷史書籍翻譯。譯作有《一個德國人的故事》、《破解希特勒》、《閱讀的女人危險》、《趣味橫生的時光》、《從俾斯麥到希特勒》、《金錢的歷史》、《庇里牛斯山的城堡》、《書中的秘境》、《希特勒的私人圖書館》、《不含傳說的普魯士》、《說謊者雅各》等。
目录
用户评论
閱於2015-2016
戈尔巴乔夫90岁生日
戈尔巴乔夫，一个被自己的人民、敌人、甚至朋友抛弃的白痴！在那一天，他所念念不忘的不是人民和国家的苦难，而是自己所谓的历史地位！
1989年，叶利钦受邀访问美国。他在回程去机场的路上，突击检查了一家休斯顿的超市，发现里面摆放了3万种商品。于是“他在该地突然产生了一种顿悟。他所得出的结论为：铁幕存在之唯一目的，就是为了要防止苏联公民晓得另外一边的情况，否则那会让他们难以消受。”
苏联与灯塔国可以说是人类文明的皓月繁星。一边是高洁志士的平等公正，一边是怀梦精英的民主自由。两种人类文明的信马由缰，涤荡出人类英雄加加林和阿姆斯特朗。苏联黑料不胜枚举但它极大推进了人类文明进程，平权与女权的粉墨登场。如果不是苏联的高歌猛进，美国并不会痛快恢复黑人人权。暗中较劲的波谲云诡却意外造就了希望之光。就像班上两个争人气第一的优等生，给无数差生辅导功课拉动全班文化氛围。而在苏联解体之后，灯塔国也随之黯然失色。迷茫而堕落，再无敌手固步自封。
（文 献 传 递）但对于世界史一窍不通的孩子，还是很痛苦的阅读经历。
精彩而生动地展现了两个性格和作风迥异的人，以及两个南辕北辙的个性世界是如何在作为末代苏共总书记以及自诩救世主的野心家和破坏者的身份下，一推一拉，看似立场对立实则最终合力促成了大国的崩溃。从八月流产政变到别洛韦日森林里的合谋，最终阿拉木图协议达成，一个超级大国的分崩离析不过一年的时间；从最大加盟国的国会主席到俄罗斯总统并终于进驻克里姆林宫倏忽数月，但距离全盘私有化的彻底失败、解散国会镇压反对派及至辞职下野，打劫者叶利钦的骄傲持续的时间前后也不过短短三载。那些为你掘墓的人，谁又为他们唱起了挽歌？旨在“重建”的，未能重建；企图以“休克”疗愈的，伤口却被撕裂得更深；等到普京的世代来临，一切又像回到起点，红旗可以再度升起，虽然已经没有了锤子和镰刀，沙皇的身影隐隐约约，人民有呐喊却没有声音。
这种书港台是首选。
Z-Library
收藏